Der Goldschmied Juan Carlos Pallarols fertigt für Leo XIV. einen Kelch des Friedens aus Kugeln an

Der Goldschmied Juan Carlos Pallarols , Sohn, Enkel und Urenkel berühmter Silberschmiede , hat mit der Herstellung des „Kelches des Friedens“ begonnen. Er hat dafür im Krieg abgefeuerte Kugeln gegossen und will ihn Papst Leo XIV . schenken. Er hofft, dass diese Geste dazu beitragen wird, „die Menschheit zu vereinen“.
In seinem Heimstudio in San Telmo, einem der legendären Viertel von Buenos Aires, versammelt Pallarols seine Freunde und Familie, um den Beginn eines neuen Kunstwerks mitzuerleben.
Inmitten von Weingläsern, Begrüßungen, Umarmungen, Reliquien, Sarkophagen, Gemälden namhafter Künstler und einem Flügel zündet der 82-jährige Pallarols das Feuer an , stellt einen kleinen Schmelztiegel in den Ofen und verteilt an seine Gäste Metallstücke, die Rosenblättern aus geschmolzenen Kugeln entsprechen.
Die Gemeinde geht einer nach dem anderen vor den Ofen, wirft das Metall hinein und macht aus der Werkstatt einen Wallfahrtsort.
Zuvor wurde der Kelchfuß von Hand gemeißelt , denn das Ziel war, dass das Ziborium erfüllt von der Arbeit und dem Geist vieler Menschen im Vatikan ankommt. „Um die Menschheit zu vereinen“, sagt der Künstler.
In seiner Werkstatt, die mit Werkzeugen, alten Hartholztischen und einem Ofen zum Schmelzen von Gold, Silber und Bronze gefüllt ist, macht der Goldschmied in einem Interview eine weitere Ankündigung: Der Kelch von Leo XIV. werde neben Kugeln auch Reste von Reliquienschreinen enthalten, die er selbst für den ersten argentinischen Heiligen, Héctor Valdivieso, angefertigt habe .
„Ich habe die Reliquiare für die Pfarreien der 24 Provinzen (in Argentinien) und einige für Spanien angefertigt, weil er in Asturien getötet wurde, und von all dem Material blieben mir mehrere Bronzestücke übrig “, sagt er.
Der Goldschmied Juan Carlos Pallarols (Mitte) unterrichtet ein Mädchen in seiner Werkstatt im Stadtteil San Telmo in Buenos Aires, Argentinien. EFE/Enrique Garcia Medina
Er sagt auch, dass Pallarols den Kelch, bevor er ihn nach Rom brachte, durch die argentinischen Provinzen führte und mit ihm nach Chiclayo reiste, der Stadt im Norden Perus, wo Leo XIV. Bischof war.
Es sind zwei Arten von Kunstwerken, die Juan Carlos Pallarols weltweite Berühmtheit eingebracht haben: die Friedensrosen , die aus geschmolzenen Kugeln aus aktuellen und vergangenen Konflikten wie den Falklandinseln, dem spanischen Bürgerkrieg und dem Zweiten Weltkrieg hergestellt wurden, und die Kommandostäbe, die er für die Präsidenten Argentiniens angefertigt hat.
Seinen ersten Spazierstock fertigte er 1973 für Juan Domingo Perón an und dann für alle Präsidenten nach der Diktatur: von Raúl Alfonsín (1983–1989) bis Javier Milei, der ihn 2023 ablehnte, weil er die Köpfe seiner drei Hunde nicht in Silber gemeißelt hatte .
Zu dieser Exzentrizität erinnert sich Pallarols: „Er gab es mir zurück, weil ich keine kleinen Hunde auf den Griff setzen wollte. Auf ein nationales Emblem darf man keine kleinen Hunde oder ein Porträt meiner Mutter oder sonst jemandes setzen. Jedes Emblem hat eine bestimmte Konstruktion und ein bestimmtes Design. Und er gab es mir mit einem Brief zurück. Später bekam er einen weiteren Kommandostab mit den kleinen Hunden.“
„ Ich habe ihn dort, in meiner Spazierstocksammlung . Ich habe die Spazierstöcke wiedergefunden, weil ich sie gekauft habe, einige habe ich von den Verwandten der Präsidenten bekommen, die sie benutzt haben“, fügt er ohne Groll, aber mit Stolz hinzu, während er diese Kunstwerke aus Edelmetall und Holz vorführt.
Foto vom 30. Mai 2025: Der Goldschmied Juan Carlos Pallarols signiert in seiner Werkstatt im Stadtteil San Telmo in Buenos Aires, Argentinien, ein Buch. EFE/Enrique Garcia Medina
Zu Mileis Gehstock fügte er hinzu: „Ich weiß nicht, was ich tun soll, denn er gehört mir nicht. Ich habe ihn bei der Übergabe mitgenommen, das heißt, er ist Eigentum des Präsidenten. Ich halte das Verhalten des Präsidenten bei der Rückgabe für sehr rücksichtslos ; das ist nicht richtig.“
Hollywood-Stars, arabische Prinzen und europäische Königinnen, Milliardäre aus aller Welt und ganz normale Menschen haben Pallarols' Atelier bereits beehrt . Die Türen dieses Hausmuseums stehen Künstlern, die Klavier oder Akkordeon spielen oder Tango, Milonga oder Malagueña singen, stets offen.
„Ja, viele berühmte Leute, aber wenn ich versuche, mich an sie zu erinnern, verschwinden sie aus meinem Gedächtnis“, antwortet er auf die Frage, welche berühmten Leute bei ihm Werke in Auftrag gegeben und ihn in San Telmo besucht haben.
Er denkt einen Moment nach und sagt, nachdem er mit seiner Freundschaft mit Joan Manuel Serrat geprahlt hat: „ Johnny Depp war hier und er beauftragte mich, eine Büste einer österreichischen Schauspielerin anzufertigen, die auch Wissenschaftlerin war und im Zweiten Weltkrieg ein Kommunikationssystem erfand.“
Foto eines der Werke des Goldschmieds Juan Carlos Pallarols im Viertel San Telmo in Buenos Aires, Argentinien. EFE/ Enrique Garcia Medina
Hedy Lamarr war die Erfinderin der drahtlosen Fernkommunikation. Deep beauftragte Pallarols mit der Anfertigung ihrer Büste und bat anschließend die österreichischen Behörden, sie auf einem öffentlichen Platz aufzustellen . Die amerikanische Schauspielerin ist der Meinung, Lamarr sei nicht die Ehre zuteil geworden, die sie verdient.
Der Künstler fährt fort: „ Dalí hatte mich um einen Partner mit seinem großen goldenen Schnurrbart gebeten , aber er starb, während ich ihn anfertigte.“
Obwohl er im Laufe seines Lebens viele bedeutende Persönlichkeiten kennengelernt hat, gesteht Pallarols: „Die schönsten Werke sind nicht für Berühmtheiten bestimmt , sondern für Menschen, die eine Leidenschaft für die Silberschmiedekunst und das Feiern haben und verstehen, was es bedeutet, etwas zu schaffen, das ein Leben lang hält. Sie tun dies mit mehr Ehrlichkeit, ohne Exhibitionismus, und deshalb sind die Werke schöner und authentischer.“
Mit dieser Authentizität wird der berühmte Goldschmied aus San Telmo nach Rom reisen, um Papst Leo XIV. seinen Friedenskelch zu überreichen.
Clarin