Sprache auswählen

German

Down Icon

Land auswählen

Spain

Down Icon

Mikel Santiago: „Das Etikett ‚Basque Noir‘ stört mich nicht; wir haben eine Denkschule geschaffen.“

Mikel Santiago: „Das Etikett ‚Basque Noir‘ stört mich nicht; wir haben eine Denkschule geschaffen.“

Mikel Santiago (Portugiese, 1975) hat alles aufgegeben, um Musiker zu werden. Er wollte sich dem Rock widmen. Er packte seine Koffer und lebte in den Niederlanden und Irland. „Spoiler: Es lief furchtbar“, erzählt er Cultura/s , nicht ohne eine gewisse Nostalgie. Er fand schließlich Arbeit als Softwareprogrammierer, doch der Künstler in ihm wollte nicht zum Vorschein kommen, und die Feder war sein Ausweg. Heute ist er mit Werken wie der erfolgreichen Illumbe-Trilogie oder dem neueren El hijo olvidado , das bei Ediciones B erschienen ist, einer der führenden Köpfe des baskischen Thrillers.

Über Mikel Santiago zu sprechen, bedeutet, über das Baskenland zu sprechen. Seine frühen Romane spielen jedoch anderswo. „Letzte Nacht am Tremore Beach“ in Irland; „Der schlechte Weg“ im Süden Frankreichs; „Der seltsame Sommer von Torm Harvey“ in Italien …

Ich habe mit Irland begonnen, weil ich dort eine Zeit lang gelebt habe, und habe die Geschichte in einer sehr rauen Landschaft angesiedelt, die leicht ein baskischer Strand sein könnte. Anschließend habe ich verschiedene internationale Veranstaltungsorte besichtigt und so einen Eindruck von der jeweiligen Region bekommen.

Wann haben Sie beschlossen, Ihre Geschichten mit dem Baskenland zu verknüpfen?

Die Idee, ein Szenario zu finden, das ich wiederholen könnte, wann immer ich wollte, begann in mir zu keimen. Erschaffe dort ein Universum. Und was wäre besser als mein Land.

Städte wie Elizondo oder sogar das imaginäre Illumbe bei Mundaka haben den Tourismus gesteigert

Sein Land, aber auf seine eigene Art. Mit viel Erfindungsgabe …

Illumbe ist ein Produkt meiner Fantasie, passt aber sehr gut zum Thriller. Es gibt Küsten und Klippen, aber auch schmutzige Industriegebiete …

Und wenn Sie es besuchen möchten, wohin sollten Sie gehen?

Das Epizentrum ist Mundaka in der Region Urdaibai. Die Sache ist, dass Illumbe ein komplexeres Szenario darstellt, weil es dort beispielsweise einen Sportverein gibt, die Gemeinde selbst jedoch nicht. Oder ein Sanatorium, das zufälligerweise dem in Gorliz sehr ähnlich sieht. Ich bringe eine Reihe von Szenarien aus dem Baskenland mit, die mich interessieren, und stelle sie an einem Ort zusammen.

In seinem neuen Roman „Der vergessene Sohn“ verlässt er diesen Ort und lässt sich an Orten wie Bilbao und Getxo nieder.

Ich lasse mich gerne durch das, was ich schreibe, motivieren, und für mich ist diese Motivation oft das Reisen. Manchmal ist das ein Erfolg, manchmal ein Misserfolg. Ich weiß, dass ich zu Illumbe zurückkehren werde, wenn ich wieder eine tolle Geschichte habe.

„Wir alle haben Familienprobleme, aber wir treiben sie auf die Spitze“, sagt der Baske Mikel Santiago.

Und werden Sie das Baskenland verlassen?

Sag niemals nie. Es gibt viel von sich preis und ich habe bereits vier Geschichten daraus gemacht. Aber es stimmt, dass ich von Natur aus neugierig bin. Wir werden sehen.

Was halten Sie davon, dass Ihre Arbeit in das aufgenommen wird, was redaktionell als „Euskal noir“ bezeichnet wird?

Wenn Sie Dolores Redondo, Ibon Martín oder Eva García Sáenz de Urturi gelesen haben, können Sie leicht zu mir oder einem anderen Kollegen gelangen. Es ist ein Etikett, das mich nicht stört. Letztendlich ist es ein weiterer Beweis dafür, dass wir eine Schule geschaffen haben.

Ihre Schule kümmert sich um die Familie. In seinen Romanen ist es immer präsent. In letzterem sieht der Protagonist Ertzaintza Aitor Orizaola, wie sein Neffe des Mordes beschuldigt wird.

Leser haben eine Reihe universeller Koordinaten, und eine davon ist die Familie. Wir alle haben Familienprobleme, obwohl es stimmt, dass ich sie auf die Spitze treibe. Vielleicht haben sie keinen Ihrer Leute ins Gefängnis gesteckt, aber Sie haben vielleicht eine Zeit lang nicht mehr miteinander gesprochen. Die Beziehungen, die ich aufbaue, gehen weit über die Polizeihandlung hinaus.

Es begann mit Kurzgeschichten und Novellen. Die ersten drei sind in der Zusammenstellung „When Night Comes“ veröffentlicht.

Es handelt sich um korrigierte und bearbeitete Geschichten. Einer davon unveröffentlicht. Dank ihnen bin ich das, was ich heute bin. Ich begann, in einem Blog zu schreiben, das ich „The Relatódromo“ nannte. Ich habe es als Labor gemacht, um zu sehen, was die Leute denken. Das hat mich dazu ermutigt, ein E-Book zu schreiben, das ich online veröffentlicht habe. Ich ging auf eine Reise und es landete unter den meistgelesenen und am häufigsten heruntergeladenen Büchern der Welt und erreichte in den USA Platz eins in der spanischsprachigen Belletristik.

Und was ist passiert?

Ein Agent kontaktierte mich und fragte, ob ich einen neuen Roman hätte. Ich sagte ihm, nein, aber dass ich damit weitermachen würde. Und so entstand „Last Night at Tremore Beach“.

Oriol Paul brachte es in Form einer Miniserie auf den kleinen Bildschirm und tauschte Irland gegen den Norden des Landes.

Durch Puerto de Vega in Asturien. Eine nette Abwechslung. Wenn jemand ein Foto sieht, könnte er durchaus denken, es handele sich um Irland. Natürlich handelt es sich bei der Produktion nicht um eine exakte Adaption meines Buches. Es handelt sich eher um eine freie Inspiration, bei der es sowohl originalgetreue Teile als auch solche gibt, die nichts damit zu tun haben.

lavanguardia

lavanguardia

Ähnliche Nachrichten

Alle News
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow