Metz. Baseball: Amerika, als ob Sie dort wären
-battait-beziers-et-si-vous-alliez-au-stade-ce-samedi-photo-hugo-azmani-1746813342.jpg)
Es ist Amerika in Metz! Die Stadt ist Gastgeber des französischen Baseball-Pokals. Die Halbfinals und das Finale finden diesen Samstag, den 10. Mai und Sonntag, den 11. Mai statt. Die Challenge bringt die acht besten Teams des Landes zusammen, darunter auch Metz. Für Uneingeweihte ist dies eine Gelegenheit, sich in das Spiel hineinzuversetzen. Pierre Cezard, eine führende Persönlichkeit des Clubs „Cometz“, bringt Licht ins Dunkel.
Das Baseballstadion befindet sich neben der Leichtathletikbahn „L’anneau“, in der Nähe von Borny. Es heißt „Cometz Field“ und vermittelt das Flair des ländlichen Amerikas: eine Holztribüne, leidenschaftliche Freiwillige, ein großes Netz hinter dem Schlagmann, um Unfälle zu vermeiden (die Bälle werden mit 150 km/h geworfen!), ein Feld von ordentlicher Schönheit. Das Grün des Rasens, das Ocker der Erde in perfekter Geometrie. „Ein Spiel ist zeitlich nicht begrenzt“, kommentiert Pierre Cezard. Die Teams spielen neun Runden, die 2 oder 4 Stunden dauern können. In die USA fährt man mit der Familie, ohne groß auf die Uhr zu schauen, und sagt sich, dass man dort tolle Action erleben wird. Es ist mehr als nur ein Sport, es ist ein Nationalsport. »
Die Regeln sind Ihnen schnell klar, sie werden Ihnen auf einem gedruckten Formular am Eingang erklärt. Die Seele des Baseballs ist subtiler zu begreifen, sie ist der springende Punkt dieser Disziplin. „Im Angriff ist Misserfolg die Regel. Die besten Schlagmänner treffen drei von zehn Bällen. In der Verteidigung ist Erfolg die Regel: Ein Handlingfehler, ein Ball, der zwischen den Beinen durchgeht, bestraft das Team ernsthaft. Mental ist der Wechsel der beiden Phasen sehr stark.“ Eine weitere Perspektive: „Baseball ist sowohl ein Einzel- als auch ein Mannschaftssport.“ In der Phase Schlagmann gegen Werfer kommt es zu einem Eins-gegen-Eins. Alle Spieler sind am Schlag, Sie können dem nicht entkommen, es ist Ihr Moment der Einsamkeit. In der Verteidigungsphase dominiert die kollektive Intelligenz (Anmerkung der Redaktion: Werfen des Balls, um einen gegnerischen Spieler abzufangen, der um die Bases rennt). » Jeder Spieler, der die vier Bases umrundet, erhält einen Punkt. Wir sagen dann, dass er „nach Hause kommt“: eine sehr amerikanische Poesie.
Halbfinale diesen Samstag, 10. Mai, um 11 und 16 Uhr, besonders um Metz Mut zu machen. Das Finale wird am Sonntag um 14 Uhr ausgetragen.
Echte Amerikaner im Team!
Cameran Brantley spielt in Metz. Er ist 25 Jahre alt und kommt aus North Carolina. Er ist einer jener französischen D1-Spieler (normalerweise fünf pro Team), die Ausländer sind. Amerikaner und Südamerikaner kommen, um ein Jahr in Europa zu verbringen, in der Hoffnung, danach in unabhängigen Ligen in Japan oder den Vereinigten Staaten Fuß zu fassen. „Ich habe für ein Jahr in Metz unterschrieben“, erklärt Cameran. Ich wollte reisen! » Wie fängt man in den USA eine Leidenschaft für Baseball an? „Man sieht sich ein Spiel im Fernsehen an und bekommt eines Tages Eintrittskarten fürs Stadion. Und das war’s (lacht). Meins war in Washington. Jede Mannschaft bestreitet 162 Spiele in sechs Monaten, Baseball ist in den USA ein Dauerzustand.“ „Mein Lieblingsteam sind nach wie vor die Boston Red Sox. Ein Spiel dort oben zu sehen, heißt, Geschichte zu erleben. Es ist das älteste Stadion des Landes, mit der Skyline von Boston im Hintergrund ... und Autos, die bei einem Homerun von Kugeln getroffen werden! (schießt vor dem Stadion)“.
Hubert Gamelon
Diese „Dinge“ sollten Sie wissen
• Im Baseball gibt es nur zwei Farben: Die Heimmannschaft trägt Weiß, die Gastmannschaft trägt Dunkel.
• Eine Kappe ist Pflicht: Sie ist unerlässlich, wenn Ihnen die Sonne ins Gesicht scheint.
• Wenn ein Schlagmann seinen dritten Ball verfehlt, ahmt ein Typ einen Lehrer nach, der eine Kopie zerreißt: Es ist der Schiedsrichter, der theatralisch etwas hinzufügt, damit der Werfer versteht, dass er seinen Wurf aussetzen muss.
• Das Spiel wird nie vollständig unterbrochen. Ein Spieler, der von seiner Basis wegwandert und tagträumt, kann durch einen Treffer eliminiert werden.
• Ein Pitcher, der seinen Ball auf den Batter wirft (und nicht daneben), ist nicht fertig! Der Schlagmann erhält das Recht, direkt zur ersten Base zu gehen.
• Baseball kann nicht im Regen gespielt werden, der Ball ist zu rutschig. Daher eine Meisterschaft von April bis Oktober.
Le Républicain Lorrain
