Sprache auswählen

German

Down Icon

Land auswählen

France

Down Icon

Pont-à-Mousson. Die Rindfleischmesse findet dieses Wochenende statt: alles, was Sie wissen müssen

Pont-à-Mousson. Die Rindfleischmesse findet dieses Wochenende statt: alles, was Sie wissen müssen

Am Wochenende des 28. und 29. Juni findet der Rindfleischmarkt wieder statt. Händler aus dem Mussipontain-Viertel werden ihre Stände auf dem Kopfsteinpflaster des Place Duroc und den Gehwegen der Rue Victor-Hugo aufbauen. Für Sonntag, den zweiten und letzten Tag des Marktes, sind mehrere Veranstaltungen geplant. Der Verkehr wird entsprechend angepasst.
Die Victor Hugo Street wird wie letztes Jahr von Händlern überschwemmt. Foto: Tony Robin
Die Rue Victor Hugo wird wie letztes Jahr von Händlern überschwemmt. Foto: Tony Robin

Dies ist der Flohmarkt, der vom Händlerverband Vitrines du Bassin Mussipontain organisiert wird. Er findet am Wochenende vom 28. bis 29. Juni statt. Händler aus dem Becken von Pont-à-Mousson bauen ihre Stände auf dem Place Duroc und der Rue Victor-Hugo auf.

Die Tradition ist etwa dreißig Jahre alt. „Wir wissen nicht genau, wann sie ihren Ursprung hat“, erklärt Aurélien Roussel, Präsident der Vitrines du Bassin Mussipontain. „Der Name des Verkaufs kommt von dem Rindfleisch am Spieß, das mitten auf dem Platz gegrillt wird. Der Markt findet am letzten Juniwochenende statt, weil die Verkäufe damals später begannen. Die Händler organisierten kurz vorher einen Verkauf, um ihre Lager zu räumen.“

Am Samstag sind nur die Stände der Händler auf dem Markt vertreten. Das gesamte Unterhaltungsprogramm konzentriert sich auf den Sonntag. Das traditionelle Rindfleisch wird am Spieß gebraten und mit Gratin Dauphinois und Schokoladenmousse zum Nachtisch serviert. Ein Erfrischungsstand wird von Freiwilligen des Vereins betreut. Akkordeon, Saxophon und Trommeln des französisch-portugiesischen Vereins sorgen für Stimmung. Die Verlosung findet um 17 Uhr statt. Lose sind in den Geschäften des Bassin erhältlich, und es gibt Preise im Wert von 3.500 Euro zu gewinnen. Die Fahrgeschäfte für Kinder bleiben auf dem Place Duroc. Die Kuh Lolita wird das neue Maskottchen des Rindfleischmarkts sein. „Ich bewundere die Person, die dieses Kostüm bei dieser Hitze trägt“, sagt Adeline Lavallée, Vizepräsidentin der Vitrines du Bassin Mussipontain.

Der Verkehr auf der Rue Victor-Hugo ist am Samstag und Sonntag zwischen 6 und 20 Uhr gesperrt. Alle auf dem Place Duroc geparkten Fahrzeuge müssen bis Samstag 5 Uhr morgens entfernt werden. Am Samstag bleibt die Seite des Place Duroc vor dem Rathaus, von der Rue Saint-Laurent oder der Pont Gélot kommend, zugänglich. Am Sonntag ist der gesamte Place Duroc Fußgängern vorbehalten.

L'Est Républicain

L'Est Républicain

Ähnliche Nachrichten

Alle News
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow