Friaul und Slowenien gemeinsam beim MMS-Festival in Portorose

Tinkara sagt: „Dieses Jahr wollte ich mich als Autorin präsentieren und anderen Sängerinnen und Sängern zur Seite stehen. Ich dachte, wenn unser Festival schon immer sowohl auf Slowenisch als auch auf Italienisch stattfindet, brauchen wir einen Text, der unsere beiden befreundeten Völker vereint und zweisprachig ist. Mir fiel nur mein Partner für alle italienischen Projekte ein: der zuverlässige Alberto Zeppieri. Eigentlich hatten er und ich schon überlegt, wie wir Friaul und Slowenien bei der Kulturhauptstadt Europas 2025 repräsentieren könnten. Doch dann erschien es mir passender, die Aufmerksamkeit auf das Festival zu lenken, dem ich besonders am Herzen liege. Es wird schön sein, dieses Mal im Publikum zu sein und die Künstlerinnen und Künstler anzufeuern, die unser Lied auf die Bühne bringen werden: die Cheapkiss Band.“
Zeppieri bestätigt: „Ich habe Tinkara 2003 „durch“ Sergio Endrigo kennengelernt, der Karstschinken kaufen wollte! Das stimmt. Tinkara, die damals schon eine echte Entdeckung war und die wir kurz zuvor bei Radio Capodistria kennengelernt hatten, bot uns an, uns zu begleiten, und so entstand – dank eines Abendessens mit typisch istrischen Produkten – eine lange Zusammenarbeit, die bis heute Projekte von höchster Qualität hervorbringt.“
Der künstlerische Leiter des Festivals, Andrea F. (ehemaliger Produzent von Tinkara, der das Treffen mit Endrigo sowie viele weitere internationale Kooperationen des Sängers ermöglicht hatte), möchte den umfassenden und kollaborativen Charakter der Veranstaltung hervorheben, der weit über den üblichen Fernsehrahmen hinausgeht: „ Dieses Festival hat eine wahrhaft beneidenswerte Tradition: Es ist in jeder Hinsicht das slowenische Sanremo, das zudem in der sogenannten Blumenstadt Portorose stattfindet. In meiner Funktion versuche ich, der Qualität der ausgewählten Lieder maximale Aufmerksamkeit zu schenken und habe seit einigen Jahren Sonderpreise ins Leben gerufen: MMS Leggenda, MMS Autore und MMS Futuro. Diese ermöglichen es uns, die Namen und Autoren, die die Geschichte des Festivals geschrieben haben, aber auch junge Künstler oder Bands, die Hoffnung für die Zukunft der slowenischen Musik geben, wieder auf die Bühne zu bringen. Dieses Jahr habe ich das MMS Radio Village ins Leben gerufen, eine Möglichkeit, Dutzende von Radiosendern die ganze Woche über vor Ort zu haben und zu promoten, was ich zu einem Merkmal und einer Tradition des MMS machen möchte.“ Heute ist es das größte und unbestrittenste nationale Schaufenster für Künstler und Lieder. Da es sich um ein zweisprachiges Gebiet handelt, ist es zudem das einzige Festival, bei dem Lieder in italienischer Sprache antreten. In dieser und anderer Hinsicht geht sein Wert, wie es sich für die Musik gehört, weit über den Wettbewerb oder die Preise hinaus .
Das MMS-Festival dient als Karrierestart für Künstler, die später in Slowenien großen Ruhm erlangen. Wie jedes Jahr wird die Abstimmung für den Festival Grand Prix zwischen dem Publikum im Saal, einem Televoting, einer Expertenjury und einer Jury aus Vertretern der teilnehmenden Radiosender aufgeteilt. Das Festival Melodie del Mare e del Sole wird auch auf TV Capodistria auf Italienisch übertragen und zeitversetzt über die Grenze im slowenischsprachigen Programm von RAI Radio Trst A ausgestrahlt.
İl Friuli