Eine kurze Geschichte des Künstlers: Tadeusz Miller – der König des Tangos

Gleich nach dem Krieg begann er zu singen. Innerhalb von etwa zwölf Monaten nahm er über 60 Singles auf. Er starb 1947 bei einem Motorradunfall. Am Mittwoch, dem 18. Juni, wurde in der Lentz-Villa in Stettin das Stück „König des Tangos“ aufgeführt. Das Stück erinnert an Tadeusz Miller, einen Sänger, dessen kurze Karriere ganz mit Stettin verbunden war.

„Der König des Tangos“ ist eine bewegende Geschichte über das Leben von Tadeusz Miller, einem herausragenden polnischen Nachkriegssänger, der 1946–1947 in Stettin lebte und arbeitete. Er war ein charmanter, warmherziger Bariton, der durch Bescheidenheit und Fleiß bestach. In etwa zwölf Monaten nahm er 63 Hochgeschwindigkeitsplatten auf, gab Konzerte und trat in Musikprogrammen auf. Die Aufführung weckt die Erinnerung an einen Künstler, der in kürzester Zeit viel erreicht hat.

Er besuchte die Musikschule und das Gymnasium in Bojanowo bei Leszno. Er begann ein Studium an der Akademie für Außenhandel, das er jedoch wegen Kriegsausbruchs nicht abschließen konnte. Während des Zweiten Weltkriegs engagierte er sich im Untergrund. Am Ende des Warschauer Aufstands wurde er verwundet.

Er begann seine künstlerische Karriere nach dem Zweiten Weltkrieg als Solist des Stettiner Radiosenders des Polnischen Rundfunks. Im September 1946 nahm er Kontakt mit der Posener Schallplattenfabrik Mewa von Mieczysław Wejman auf und begann mit der Aufnahme von Schallplatten (veröffentlicht unter den Labels „Melodje“ und „Mewa“). Er nahm etwa 60 Lieder auf Schellackplatten auf. In Stil und Stimmlage ähnelte er Mieczysław Fogg, und er sang auch Lieder aus dessen Repertoire, z. B. „Jesień“ oder „Zapomniana piosenka“. Sein Repertoire umfasste auch viele tschechische und amerikanische Lieder (mit polnischen Texten). Am häufigsten arbeitete er mit der Jazzband von Charles Bovery zusammen, einem tschechischen Tenorsaxophonisten, der in den Jahren 1942–1958 in Polen aktiv war. Bei Aufnahmen des traditionellen Repertoires wurde Miller vom Orchester des Labels Mewa unter der Leitung von Mieczysław Paszkiet begleitet. Er lebte dauerhaft in Stettin und pendelte für Aufnahmen nach Posen, oft mit dem Motorrad. Ein tragischer Motorradunfall im Juli 1947 auf dem Heimweg beendete seine erfolgreiche Karriere. Er wurde auf dem Zentralfriedhof in Stettin begraben. Anfang der 1950er Jahre wurden einige von T. Millers Aufnahmen für Mewa kopiert und als Alben von Polskie Nagrania veröffentlicht.

Die ersten Schellack-Ausgaben von Millers Schallplatten erzielen auf dem Zweitmarkt hohe Preise. Tadeusz Millers kurze Karriere war von Anfang bis Ende mit Stettin verbunden. Die Aufführung in der Willa Lentz ist ein Versuch, das Werk des Sängers bekannt zu machen.

Karol CIEPLIŃSKI