Seleccione idioma

Spanish

Down Icon

Seleccione país

France

Down Icon

El ayuntamiento de Biarritz ha votado oficialmente a favor de cambiar el nombre de la rue de la Négresse a rue de l'Allégresse.

El ayuntamiento de Biarritz ha votado oficialmente a favor de cambiar el nombre de la rue de la Négresse a rue de l'Allégresse.

Veinticinco funcionarios electos votaron a favor de la derogación del nombre original, seis votaron en contra y dos se abstuvieron, durante una votación celebrada el lunes en el consejo municipal. Este cambio de nombre fue motivo de un litigio jurídico entre el municipio y una asociación.

Tiempo de lectura: 1 min
El consejo municipal de Biarritz (Pirineos Atlánticos) se reunió el 5 de mayo de 2025 para cambiar el nombre de la calle de la Négresse (IBAN CARPENTIER / RADIO FRANCIA)

El consejo municipal de Biarritz (Pirineos Atlánticos), reunido la tarde del lunes 5 de mayo, votó oficialmente a favor de cambiar el nombre de la calle "la Négresse" , origen de un litigio entre el municipio vasco y una asociación dedicada a la historia de la colonización, a calle "l'Allégresse", informa "ici Pays Basque" (ex-France Bleu).

La votación se realizó mediante escrutinio secreto alrededor de las 18.30 horas. El lunes, 25 funcionarios electos votaron a favor de la derogación del nombre original, seis votaron en contra y dos se abstuvieron. Poco después se realizó una segunda votación para ratificar el resultado de la consulta ciudadana y cambiar el nombre de la calle. A mediados de abril, se pidió a los residentes que eligieran entre tres nuevos nombres. La calle "Rue de l'Allégresse" ganó con el 50,49% de los votos de 2.018 electores.

El 6 de febrero, el Tribunal Administrativo de Apelación de Burdeos (CAA) accedió a la solicitud de la asociación Mémoires et partages, dando al municipio de Biarritz tres meses para derogar una decisión de 1986 que había denominado la calle "la Négresse". Los jueces habían considerado que este nombre, denunciado como "racista y sexista" por la asociación demandante, "podría atentar contra la dignidad de la persona humana".

Francetvinfo

Francetvinfo

Noticias similares

Todas las noticias
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow