En Saint-Maximin, una invitación a descubrir el arte durante un paseo

Un equipo (1) ha estado trabajando intensamente desde septiembre para ofrecer la tercera edición de "Balade au fil de l'art". Mañana, a partir de las 14.30 horas. El 1 de junio, de 11:00 a 18:30 horas, cuatro espacios al aire libre, cuatro espacios interiores y la Croisée des arts estarán a cargo de artistas locales y voluntarios de asociaciones.

Esta apertura de jardines y estudios de artistas ofrecerá al público la posibilidad de acceder gratuitamente a la cultura, en diversos ámbitos, con una proximidad poco común.

Durante todo el fin de semana, será posible descubrir exposiciones puntuadas por interludios de canto, baile, declamación, lectura... Basta con acudir a la explanada de la Croisée des Arts, a la sala de exposiciones, a las casas de Sylvie, Monique, Antoine Fabrickabul, Geneviève, Alejandro Choppelo, Patrick y Céline Aubert, Agnès de la Roncière, Régine de Bastiani, Emilie Berger-Begarie o Alain Baye.

Alrededor de sesenta artistas

En total, alrededor de sesenta pintores, escultores, artistas plásticos, fundadores, calígrafos, actores, comediantes, narradores, lectores, recitadores, bailarines, violinistas, guitarristas, saxofonistas, fotógrafos, poetas, etc. se turnarán durante este fin de semana.

El programa detallado se puede consultar en la página web del ayuntamiento. Además, se han colocado señales en las calles.

Poeta Rayen Kvyeh

Sólo un artista vendrá del extranjero para la ocasión: el poeta Rayen Kvyeh. Después de los Eauditives y antes de los festejos del 7 de junio en Tourves en el marco de la lucha contra la cantera de Mazaugues, esta chilena declamará sus poemas el sábado a las 16.15 horas. en el 153, bulevar Rey, y el domingo a las 12 del mediodía, en el 14, bulevar Jean-Jaurès, con la música de Alejandro.

Esta mujer, dramaturga, directora teatral, primera poeta publicada en una edición bilingüe alemán/mapudungun, traducida al castellano, catalán, euskera e italiano, lucha por recuperar los territorios forestales mapuche, particularmente contra las instalaciones de industrias mineras, multinacionales ávidas de apoderarse de las riquezas del subsuelo.

Más allá del territorio, lucha activamente por preservar su lengua y cultura. Encarcelada en los campos de Pinochet y exiliada, fue liberada por Amnistía Internacional.

A sus 84 años, aprovecha cada regreso a Chile para dar cuenta de su estadía en el exterior a su pueblo. Muy involucrada con los jóvenes, contribuye con sus comunicaciones al cambio que están dando actualmente los mapuches, promoviendo así, por ejemplo, una mayor apertura a los matrimonios mixtos.

Próximamente se lanzará una campaña de recaudación de fondos de Leetchi para la gira europea de Rayen Kvyeh y la publicación de la revista cultural mapuche autónoma que dirige desde hace veinte años.

1. Este evento es organizado por: la municipalidad; la teniente de alcalde, Blandine Gomart-Jacquet; la jefa del departamento de cultura, Nathalie Malard y su adjunta, Laure Gallard; Charlène y Alexandra del departamento de comunicación; voluntarios como Agnès de la Roncière, Chantal Ferreruela, Geneviève Liautard, Marie-Noëlle Varlet; El Teatro al final de la isla, el taller de color y Aurélia.