Le nom rebelle du rap turc, Çağrı Sinci, dont « l'arsenal est ses couperets », s'est confié à Cumhuriyet : « Rappeur révolutionnaire »

« Bandit inorganisé » et « désobéissant civil » ; alias Çağrı Sinci, dont les paroles sont la source d'inspiration. « La rébellion est une nécessité », dit-il dans sa chanson « Désobéissance civile » avec İndigo. « Maintenant, occupe-toi des raisons, pas seulement du résultat / Ne te laisse pas influencer par les grands médias, tu as un cerveau / Révolte-toi, rebelle-toi, dégage ! »

Le titre le plus original, le plus rebelle, le plus protestataire et pourtant le plus romantique du rap turc : « Ce matin, j'ai trouvé une raison de ne pas mourir et/ mon excuse ce matin, c'est encore toi/ Je ne sais pas pourquoi tu es plus belle en automne que tu ne l'es toujours/ même en été. »

Sinci est l'un des poètes de son époque. Il ne laisse jamais de côté l'amour, la passion, la rébellion, la solidarité et le combat. Son dernier album, « Başkası », est l'un de ceux qui regorgent d'émotions. En plus de ses concerts solo, Sinci interprétera des chansons de Livaneli avec Grup Mengene (Barış Atay et Nihat Mugil) et An Vokal, sur des paroles écrites spécialement pour ce concert, lors des concerts « Sky is Everyone's : 60-Year Livaneli Legend », spécialement préparés pour les 60 ans de carrière de Zülfü Livaneli. Sinci retrouvera ses fans le 28 juin à 21h avec l'orchestre hip-hop Yeraltı Sakinleri.

Nous avons parlé avec Sinci de son dernier album "Başkası", du projet Sky is Everyone et de ses nouveaux projets.

« JE PEUX EXPLORER MA MUSIQUE »

Commençons par l'album Başkası. C'est un album vraiment différent des précédents singles et albums, tant par sa forme et son style que par son style de prédilection. Est-ce la première étape d'une transformation dans le rap ?

En fait, on peut dire que c'est la dernière étape. Car c'est là que s'arrête ce processus, cette métamorphose. Aujourd'hui, ma vision de la musique, mon approche musicale et mon style d'écriture ont complètement changé depuis mes débuts, et cet album en est un symbole.

- Vous avez un public certain. Vos fans apprécient beaucoup votre style traditionnel. Quand vous essayez de nouvelles choses, il y a des grognements. Cela vous fait-il peur ?

Je ne peux pas dire que le changement ait été si incohérent qu'il y ait eu autant de grogne. C'était juste un album où j'ai mis un peu plus l'accent sur certains détails. C'est pourquoi il a été encore plus apprécié, car j'y ai présenté les aspects les plus marquants de mon propre style. Autrement dit, personne ne s'est jamais demandé où était passé le vieux Ç.S.. Après chaque album ou chaque chanson, on me dit : « Tu ne peux pas faire mieux. C'est le meilleur. » Mon meilleur album date toujours d'il y a cinq ans. Aujourd'hui, en 2018, tout le monde dit que le meilleur album est « Modern Zamanlar », « Çığlık ». Beaucoup de temps a passé depuis « Çığlık », j'ai fait « Karanlık ». Beaucoup de temps a passé depuis, et maintenant on dit que votre meilleur album est « Karanlık ». Je sais que le meilleur album sera « Başkası » dans cinq ans. Mais je peux suffisamment analyser ma propre musique pour la comparer. Certains ne peuvent pas regarder en eux-mêmes. Je peux écouter mon propre travail comme s’il s’agissait de celui de quelqu’un d’autre.

'JE M'EN FICHE'

- Est-ce important pour vous ce que dit votre public ?

Je me fiche de ce qu'ils disent.

- Vraiment?

Oui, oui. Je me fiche complètement de ce qu'on dit de ma musique. Personne. Je mets ça de côté aussi. Avant, j'y prêtais attention. S'ils disaient quelque chose sur mon comportement, ça me contrarierait. Peu m'importe que cette chanson soit bonne ou mauvaise. Ou quand on me dit « Fais une chanson comme ça ». Si tu laisses l'auditeur décider, tu finiras par te répéter sans cesse.

- Qu'est-ce qui différencie Başkası de vos autres œuvres ? Nous aimerions connaître votre avis en tant que créateur.

En fait, c'est tout. Les chansons de base de l'album sont celles que je compose depuis des années et que je me dis : « C'est si beau, laisse-le perdurer. » J'en ai fait un album d'un coup. Puis, j'ai observé ce voyage, les chansons qui le composent, et le thème principal est toujours l'aliénation. J'ai réalisé que je me suis davantage replié sur moi-même. Parce que je n'écris plus juste pour m'asseoir et écrire. Je m'assois et j'écris. Je regarde ce que j'ai écrit plus tard. Mais techniquement, la façon dont j'utilise ma voix s'est un peu plus stabilisée. Et je pense que la différence la plus marquante est la différence musicale. Parce que j'ai mis beaucoup d'instruments dans l'album. Normalement, mes chansons commencent, les paroles arrivent, et il y a des paroles jusqu'à la fin. Quand les paroles se terminent, la chanson se termine. Nous avons essayé de surmonter un peu cela lors de notre première collaboration avec Savaş Ceyhan, sur les albums Çığlık et Çağrı. Puis, après avoir composé avec l'orchestre Yeraltı Sakinleri, j'ai réalisé qu'il ne fallait pas de paroles dans toute la chanson. J'ai donc laissé de la place aux instruments et aux rythmes.

- Alors, les choses vont continuer dans cette voie à partir de maintenant ?

Je ne sais pas. Tu ne sais pas. Pas du tout. Je ne peux pas dire que je ferai ça comme ça à partir de maintenant.

LE POÈTE DE L'ÂGE MODERNE

- Si on vous qualifiait de « poète des temps modernes », seriez-vous d'accord ? Permettez-moi aussi de vous demander pourquoi vous insistez sur la « qualité lyrique »… Car Başkası est, d'une certaine manière, l'un des albums où cette influence est la plus intense.

J'accorde une grande importance aux mots. Je l'ai déjà dit dans une autre interview. Si un texte n'a pas de sens sans musique, je n'utilise pas ces mots. Chacun excelle dans quelque chose. J'ai toujours voulu me démarquer par mes mots. Car c'était l'une des principales raisons pour lesquelles j'aimais le rap : les mots. La relation entre l'œuvre et la nature m'a connecté à cette musique et j'essaie toujours d'entretenir cette relation et d'en augmenter la dose.

- La littérature est aussi une grande source de nourriture...

Oui, l'album Başkası contient des citations de nombreux poètes. D'Ahmet Haşim à Atilla İlhan, en passant par Hasan Hüseyin Korkmazgil. Elles me nourrissent. Quand je suis bloqué, je me cache un peu derrière elles et je continue. J'essaie de rendre cette intertextualité plus qualitative. Autrement dit, comme greffer un arbre, comme greffer une nouvelle branche.

- Vous étiez professeur d'anglais... Quelle a été votre contribution à votre parcours rap ?

Cela m'a fait plus de mal que de bien. Cela m'a pris beaucoup de temps. Bien sûr, il ne s'agit pas seulement d'enseigner. Ces préoccupations de survie, ces préoccupations économiques… C'est pourquoi je dois enseigner. Mais oui, cela m'a aidé. J'ai recueilli beaucoup d'histoires. J'ai rencontré beaucoup de gens. Et ce sont ces histoires qui m'ont nourri.

- Existe-t-il des chansons avec une histoire dans ce sens ?

Un détail dans une histoire vous amène à raconter quelque chose de complètement différent. Comme dans la chanson « Baby », ce bébé est tout à fait réel. Ou dans la chanson « Lighter Gas ». Ce sont des expériences vécues.

« LE SENTIMENT DE RÉBELLION EST RÉCIPROQUE »

- Tu as une position. Tu es engagé, tu protestes, tu soutiens toujours les travailleurs et les ouvriers. J'ai envie de te qualifier de « rappeur prolétarien »…

Notre désir de justice en arrive là. Ce n'est pas juste de dire « rappeur prolétaire », car je ne suis pas un travailleur. Je n'ai jamais porté de pierres de ma vie. Mais un rappeur révolutionnaire serait mieux. Un révolutionnaire. Je préfère ça.

Vous et de nombreux rappeurs étiez dans la rue lors du procès du 19 mars (arrestation d'Ekrem İmamoğlu et de ses amis). Pouvez-vous évaluer l'impact de ces manifestations ?

Cela a eu des effets à la fois positifs et négatifs.

- Comment cela a-t-il eu un impact positif ?

Cela nous a nourris. Il nous reste donc des choses à raconter. C'est comme créer une motivation, une résistance pour continuer à faire ce que nous faisons, mais bien sûr, cela nous a eu un impact très négatif. Je ne peux pas perdre espoir. Si je perds espoir, je ne peux rien accomplir de toute façon. Alors, que les choses s'améliorent ou empirent, nous nous arrêterons quelque part et essaierons de raconter quelque chose.

En fait, ce sont les enfants, les jeunes, qui ont lancé cette résistance. Les enfants qui ont grandi en nous écoutant. On s'entendait bien avec eux. Le sentiment de rébellion était réciproque. C'est pour ça qu'on a pris notre place. Au moins pour leur remonter le moral. Sinon, j'aurais pu y aller ou pas. Mais ma présence a remonté le moral de ces enfants. C'est pour ça que j'y suis allé. Enfin, au cas où quelques personnes me verraient et diraient : « Regarde, ce type est venu aussi. »

- Comment se sont déroulés les retours ?

C'était génial. Il y avait des bannières pour des centaines de mes chansons. Des centaines. Si je devais écrire un livre à partir de maintenant, chaque page aurait une bannière avec un de mes mots.

- Question ouverte et évidente : que va-t-il advenir du rap turc ?

Je jure que je n'y arrive pas. Je me regarde, mec. Je ne regarde plus personne. J'ai arrêté. J'en ai un peu marre de ce discours de défenseur du rap. Qu'ils fassent ce qu'ils veulent. Tant que je serai là, le rap turc sera toujours bon. Qu'ils réfléchissent par eux-mêmes. C'est arrivé, c'est arrivé, le rap est corrompu. Si ça doit arriver, ça arrive, je ne peux pas l'arrêter. Tu seras à ta place. Ils te verront et te prendront en exemple. Tu auras beau expliquer, tu seras un exemple par ton action. On essaie de faire ce qui est juste.

RAP AVEC LİVANELİ

- Vous avez partagé la scène avec Zülfü Livaneli pour un projet. Qu'avez-vous ressenti en accompagnant ses œuvres de ses mots et des vôtres ?

C'était une sensation incroyable. Dès la première offre, j'étais aux anges et j'ai beaucoup réfléchi. Je n'ai pas eu besoin de réfléchir longtemps, car chaque chanson fait référence à une chanson de Livaneli. Sur scène, il s'est tourné vers moi et a chanté un rap. Il a fait notre geste de la main, si particulier aux rappeurs, sur scène. Il était très honoré. Je suis très heureux.

- Un nouvel album, peut-être un EP, peut-être un single... Y aura-t-il du travail ?

Je vais sortir un album instrumental. Je vais rassembler mes beats. Il sortira dans un mois. Ce sera mon premier album instrumental. Il contiendra les beats de mes chansons préférées. Je me suis inspiré de Farazi pour cet album.