I libri sono scritti da persone. Un tempo era così. Oggi, questo va sottolineato in modo specifico.

Nel cinema, il reale e l'autentico sono da tempo una rarità. Quando una sequenza mozzafiato viene girata con persone vere, evitando in gran parte la magia del digitale, è un punto di forza al giorno d'oggi. Tom Cruise, che afferma di eseguire tutte le sue acrobazie a rischio della propria vita, promuove i suoi film in questo modo da anni.

Al giorno d'oggi, i libri scritti con l'intelligenza umana non sono più una cosa scontata. Un adesivo con la scritta "scritto da un essere umano" sarà apposto sulla copertina del decimo libro dell'autrice candidata al Booker Prize, Sarah Hall. La rinomata casa editrice britannica Faber & Faber ha deciso di intraprendere questo passo insieme all'autrice.

Hall aveva affermato che le sue opere erano state utilizzate per addestrare modelli linguistici completi senza consenso o compenso. Sulla sua pagina Facebook, descrive la pratica come "furto creativo su larga scala" e chiede una regolamentazione più severa per proteggere gli scrittori e il loro lavoro. Il libro di Sarah Hall, che ha già ricevuto il plauso della critica, dovrebbe essere pubblicato in tedesco a fine agosto con il titolo "Helm".

Fino a pochi anni fa, l'idea che un libro fosse stato scritto da un essere umano avrebbe suscitato stupore. Fin dall'invenzione dei libri, la creazione letteraria è stata nelle mani dell'autore. Con l'intelligenza artificiale, questa situazione è cambiata rapidamente. Tutti i tipi di testi, prima elaborati con grande fatica, ora possono essere creati facilmente e gratuitamente dall'intelligenza artificiale. I grandi rivenditori online, in particolare, si trovano ad affrontare questo problema da diversi anni.

Già all'inizio del 2023, l'agenzia di stampa Reuters aveva riportato la messa in vendita su Amazon di 200 e-book in cui Chat-GPT era stato ufficialmente nominato autore o coautore. Il numero di opere non pubblicate, in cui la collaborazione del chatbot basato sull'intelligenza artificiale non è stata menzionata esplicitamente, è probabilmente molto più alto, e la tendenza è in aumento. Questi libri sono finiti nelle classifiche dei bestseller di Amazon, presumibilmente grazie ai bot che li hanno consumati. I libri per bambini prodotti dall'intelligenza artificiale sembrano essere particolarmente popolari.

L'adesivo "scritto da un essere umano" non è un'invenzione della casa editrice inglese Faber & Faber. L'associazione americana di scrittori Authors Guild ha creato all'inizio di quest'anno un portale online attraverso il quale i suoi membri possono confermare che il loro lavoro è frutto della loro mente e non di un'intelligenza artificiale.

L'iniziativa, denominata "human authored", consente agli autori di accedere al portale e registrare il proprio libro. Possono quindi utilizzare un logo appositamente progettato sulle copertine e sui materiali promozionali per dimostrare che la loro opera è stata creata senza intelligenza artificiale. Sebbene attualmente solo i membri dell'Authors Guild possano accedere al portale e utilizzare il logo per le proprie opere, l'American Writers' Association, che include anche Stephen King e Lee Child, prevede di brevettare il logo e di aprire il sistema anche ai non membri.

Nel frattempo, nel Regno Unito, la Society of Authors, il più grande sindacato e organizzazione professionale britannico per scrittori, sceneggiatori, illustratori e traduttori, ha stilato delle linee guida per aiutare i suoi membri a proteggere il proprio lavoro dagli effetti dell'intelligenza artificiale.

L'autore Richard Osman, che ha venduto più di dieci milioni di libri con la sua serie "Thursday Murder Club", ha affermato: "Molti problemi di intelligenza artificiale sono complessi, ma questo è molto semplice. Se si vuole utilizzare un'opera protetta da copyright, bisogna chiedere il permesso e poi pagarlo. Qualsiasi altra cosa è un furto".