31 Minutes prende in giro le politiche di Trump nella presentazione del Tiny Desk Concert

▲ Screenshot della presentazione dei personaggi della serie cilena sul canale YouTube ufficiale dell'emittente pubblica americana NPR

Alejandro Mendoza

Quotidiano La Jornada, martedì 7 ottobre 2025, p. 4

La fortunata serie di marionette cilena 31 Minutos è stata acclamata per la sua interpretazione nel Tiny Desk Concert, un rinomato format musicale prodotto dalla National Public Radio (NPR) negli Stati Uniti.

"Sono Tulio Triviño e questa è la prima volta che vengo a Washington per 31 Minutes, che è esattamente il momento in cui scadono i nostri visti di lavoro", ha esordito il conduttore televisivo fantoccio, alludendo alle attuali politiche sull'immigrazione imposte dal presidente Donald Trump.

Con il loro caratteristico umorismo e lo stile irriverente, Tulio Triviño, Juan Carlos Bodoque, Juanín Juan Harry e compagnia hanno portato sul palco uno spettacolo nostalgico ed energico, eseguendo alcune delle canzoni più iconiche del programma che ha plasmato un'intera generazione in America Latina.

Il progetto, creato nel 2003 da Álvaro Díaz e Pedro Peirano, ha trasceso gli schermi televisivi per diventare un fenomeno culturale che ha unito satira, musica e critica sociale attraverso personaggi accattivanti che ora sono arrivati ​​nella capitale degli Stati Uniti.

Proprio il 1° maggio, Donald Trump ha firmato un ordine esecutivo a Washington per tagliare i finanziamenti federali ai media pubblici (NPR e Public Broadcasting Service) per "risanare" le finanze pubbliche del Paese, che lui considera "un covo di gente di sinistra".

Entro 13 ore dalla sua pubblicazione sul canale YouTube ufficiale di NPR Music ( https://goo.su/JLEZ8 ), 31-Minute Tiny Desk aveva già accumulato oltre 1,5 milioni di visualizzazioni.

▲ Foto AFP

Quotidiano La Jornada, martedì 7 ottobre 2025, p. 4

Un cartello con la scritta "Chiuso" è visibile all'esterno del giardino delle sculture della National Gallery of Art, nel cuore di Washington. La decisione è stata presa ieri, mentre il governo entrava nella seconda settimana di chiusura delle attività, una paralisi di bilancio che si verifica negli Stati Uniti quando il Congresso non riesce ad approvare i fondi necessari per mantenere operativi i servizi federali. La galleria e altre istituzioni hanno continuato a operare per alcuni giorni, utilizzando i fondi rimanenti. Tuttavia, queste riserve hanno permesso alla galleria di aprire solo per pochi giorni, quindi all'inizio di questo mese, a causa della mancanza di nuovi finanziamenti, l'amministrazione ha dovuto sospendere tutte le attività pubbliche. La chiusura è un obbligo legale che vieta a qualsiasi ente pubblico di spendere fondi senza autorizzazione di bilancio.