De Baskische televisie corrigeert de uitdrukking 'vermoord' en beschouwt deze als 'totaal ongepast' met betrekking tot stierenvechten.

De Ombudsman voor televisie-, radio- en internetgebruikers van de EITB (de publieke omroep van Baskenland) erkent dat de uitdrukking "vermoord" voor de dood van stieren tijdens stierengevechten in de arena "volstrekt ongepast" is.

De zender gaf dit toe in een brief aan de Nationale Vereniging van Stierenvechters (ANOET) naar aanleiding van het protest dat ze op 7 maart ontving over de inhoud van een nieuwsitem dat de avond ervoor in het nieuwsprogramma Teleberri was uitgezonden . Er waren beelden te zien van stieren van de Fuente Ymbro-ranch in Cádiz, rustend in de Corrales del Gas in Pamplona. Een voice-over gaf commentaar op de start van het San Fermín-festival en concludeerde als volgt: "Deze stieren zijn de eerste die dit jaar meedoen aan de stierenrennen, een parcours van 848 meter; 's middags, in de arena, worden ze bevochten en gedood."

Anoet gaf vervolgens een verklaring uit waarin het zijn "scherpste veroordeling uitsprak van wat het beschouwt als sektarische berichtgeving door de EITB" en eiste "een onmiddellijke rectificatie van dit mediakanaal, zodat het stierenvechten de waardige en respectvolle behandeling krijgt die het verdient als Spaans cultureel erfgoed, zoals vastgelegd in Wet 18/2013 van 12 november."

Dit protest was aanleiding voor de tussenkomst van de Ombudsman van de Baskische zender. In zijn reactie voegde hij eraan toe dat hij al contact had opgenomen met de journalist die deze reportage heeft gemaakt, "met het doel om soortgelijke situaties in de toekomst te voorkomen". "EITB kan en mag geen enkele vooringenomenheid in haar berichtgeving accepteren, waardoor de persoonlijke meningen en standpunten van haar professionals de overhand zouden krijgen", concludeert de brief die de Ombudsman aan de stierenvechtvereniging heeft gestuurd en die door Anoet zelf openbaar is gemaakt.

De stierenvechtvereniging stelde in haar protestnota dat "een publieke televisiezender, die dus gefinancierd wordt met belastinggeld van alle Basken, alle culturele uitingen en de diversiteit van haar publiek moet respecteren en zich niet mag profileren als anti-stierenvechten, zoals duidelijk blijkt uit de inhoud van dit nieuwsbericht."

Nu uit de stierenvechtbond haar dank voor "de snelle reactie van EITB en de maatregelen die zij heeft genomen om ervoor te zorgen dat deze sektarische standpunten niet worden herhaald in haar nieuwsdiensten."