Het nieuwe album van Nancy Vieira en Fred Martins biedt een muzikale fusie

Nancy Vieira zei tegenover het persbureau Lusa dat deze fusie "op natuurlijke wijze" tot stand is gekomen, net als haar muzikale ontmoeting met de Braziliaanse muzikant Fred Martins.

"Ik ontmoet mensen, ik mag ze graag, net als Fred. We werden in 2013 aan elkaar voorgesteld door de Azoren-muzikant Paulo Borges", zei Nancy Vieira, die opmerkte dat de Azoren-muzikant "een groot kenner" is van haar "muzikale ziel" en altijd naar de Braziliaanse zanger en gitarist verwees, en vice versa, totdat ze elkaar ontmoetten.

Fred Martins was destijds bezig met de opnames van een album, en de Kaapverdische zanger werd uitgenodigd om mee te doen met een nummer getiteld "O Samba Me Diz" (Marcelo Diniz/Fred Martins). "En er ontstond een vriendschap, en natuurlijk ook een verlangen om samen muziek te maken."

Het album bestaat uit 11 nummers, openend met "Não Sou Daqui" en afsluitend met "Trago Risos".

Op het programma staat onder meer de bolero "Tú me Acostumbraste" (Frank Domínguez), een creatie van Chavela Vargas (1919-2012), terwijl een andere bewerking "Saiko Dayo" (Gregório Gonçalves) is, van Bana (1932-2013), die de Kaapverdische ritmes van morna en coladeira combineert met invloeden uit jazz en blues, en waaraan ook Jorge Cervantes meewerkt.

Nancy Vieira verklaarde dat de herinterpretatie van de bolero "Tú me Acostumbraste" "een vleugje bossa nova bevat, zoals ook het geval is met de mornas op het album; deze Latijns-Amerikaanse ritmes zijn al jaren een passie van haar."

Op dit album wordt een muzikale driehoek geschetst - Kaapverdië, Brazilië, Cuba - waarbij de zanger de nadruk legt op "de grote broederschap, verwantschap en vertrouwdheid tussen Kaapverdië en Brazilië".

Nancy Vieira noemde de verschillende Kaapverdische artiesten die Cubaanse liederen hebben gezongen, zoals Cesária Évora (1941-2011), die opnamen maakte met de Cubaanse componist en zanger Compay Segundo (1907-2003) en de "mythische groep Voz de Cabo Verde", die cumbia's en bolero's zong en opnam.

"Toen ik klein was, en dan heb ik het over de jaren 70 en 80, luisterde ik naar de nummers van de legendarische band Voz de Cabo Verde, alsof het ook onze nummers waren. Ze speelden en zongen ze alsof ze van hen waren," aldus de artiest, die benadrukte: "Die nummers passen bij ons muzikale erfgoed en er heerst echt een grote broederschap."

Het openingsthema, "Não Sou Daqui" (Ik kom hier niet vandaan), is een lied dat Amélia Muge componeerde tijdens een verblijf in Kaapverdië. Het gaat over de huidige realiteit, namelijk de problemen van migranten: "Eigenlijk vertelt ze ons dat ze niet uit Kaapverdië komt, maar dat ze er echt van genoot om daar te zijn, te begrijpen hoe anderen leven en haar plek in Kaapverdië te vinden."

Het is een onderwerp dat veel betekent voor Nancy Vieira en Fred Martins, "buitenlanders die in Portugal wonen en die op een bepaalde manier goed ontvangen worden en hun plek vinden, maar dat is bij veel buitenlanders niet het geval". Het duo wilde daarom "de boodschap achterlaten dat het mogelijk is om de plek te vinden, zelfs als het niet de geboorteplaats of de familie is. En die familie kan bestaan uit mensen die niet van hetzelfde bloed zijn, dat is de boodschap".

"Esperança" wordt uitgebracht door het Japanse label Respect Records en is in Japan al uitgebracht, na het album "Gente" (2024).

Nancy Vieira emigreerde op 14-jarige leeftijd naar Lissabon en maakte in 1995 haar debuut met het album "Nós Raça".

Gedurende haar carrière heeft ze samengewerkt met verschillende muzikanten, waaronder Rui Veloso, Ildo Lobo, Titina Rodrigues, Ala dos Namorados, Rão Kyao en Dani Silva. In 2008 nam ze deel aan het album "Mulher Passa a Palavra", samen met zangers als Ana Moura, Teresa Salgueiro en Dulce Pontes.

De bekroonde Fred Martins, geboren in 1970, begon in de jaren 80 met componeren en werkte samen met Marcelo Diniz en Manoel Gomes. Zijn werk is uitgevoerd door artiesten als Ney Matogrosso, Adriana Calcanhotto, Zélia Duncan en anderen, en is ook te horen op de soundtracks van soapseries.

Lees ook: Taylor Swift kondigt release van nieuw album aan (met hulp van haar vriend)