Okazuje się, że Miguel de Unamuno wyznał powieściopisarzowi Henry'emu Millerowi, że obawia się morderstwa.

Hiszpański pisarz Miguel de Unamuno (1864–1936) w nieopublikowanym dotąd liście z 7 grudnia 1936 r. – trzy tygodnie przed swoją śmiercią – wyznał powieściopisarzowi Henry’emu Millerowi (1891–1980), że boi się zamachu, ponieważ wydano rozkaz zabicia go, gdyby próbował uciec z aresztu domowego.

Dom-Muzeum Unamuno w Salamance, gdzie pełnił funkcję rektora historycznego uniwersytetu, opublikował ważny depozyt złożony w tej placówce przez badacza Carlosa Sá Mayorala, w tym list, który Miguel de Unamuno próbował wysłać do pisarza Henry'ego Millera pod koniec 1936 roku.

List został napisany 7 grudnia 1936 r. przez Unamuno w odpowiedzi na inny list (obecnie nieznany), który Miller wysłał mu wcześniej, a który dowodzi nieznanego związku epistolarnego między oboma pisarzami.

W tekście Unamuno ubolewa nad swoją sytuacją od 12 października, kiedy to podczas obchodów tzw. Dnia Rasy w auli Uniwersytetu w Salamance skrytykował postawę elit frankistowskich i falangistowskich, co dało początek jego słynnej konfrontacji z generałem Millánem Astrayem, jednym z wojskowych najbliższych Franco.

„Sá Mayoral opublikował kilka prac, takich jak 'Miguel de Unamuno: Śmierć naturalna czy zbrodnia państwa?', i po raz pierwszy bezpośrednio uwikłał dyktatora Francisco Franco w prześladowania i śmierć pisarza ” – wskazał Dom-Muzeum.

Unamuno posuwa się nawet do tego, że w liście potępia istnienie rozkazu zabicia go , gdyby próbował uciec, opisuje straszną sytuację, jaka panowała w Hiszpanii, zdominowanej przez rebeliantów walczących z Republiką w lipcu 1936 r. (co spowodowało wojnę domową trwającą do 1939 r.) i prosi Millera, aby opowiedział o tym wszystkim każdemu, kto zechce słuchać w Paryżu, a zwłaszcza hiszpańskim wygnańcom.

„List ma tym większą wartość historyczną , że po przejęciu go przez Wojskową Służbę Wywiadowczą (SIM) szef tej agencji, pułkownik Salvador Múgica, złożył generałowi Franco raport ostrzegający o chęci ucieczki Unamuno za granicę, datowany zaledwie jedenaście dni przed śmiercią autora” – wskazuje Dom-Muzeum Unamuno.

Ukazanie się tego listu stanowi kontynuację wcześniejszych artykułów w pismach Sá Mayorala, autorstwa filmowca Manuela Menchóna oraz profesora Uniwersytetu w Salamance i pisarza Luisa Garcii Jambrina ( Podwójna śmierć Unamuna ), również odnoszących się do końca życia Unamuna, jednego z najbardziej cenionych pisarzy literatury hiszpańskiej.

List dołącza do dwóch innych dokumentów niedawno odkrytych podczas procesu dokumentowania wystawy na temat powiązań między byłym rektorem Uniwersytetu w Salamance a nauką, którą Jednostka Kultury Naukowej i Innowacji Uniwersytetu w Salamance przygotowuje na przyszły rok. Wśród nich znajduje się odręczna notatka brytyjskiego powieściopisarza H.G. Wellsa do Unamuno.