Wybierz język

Polish

Down Icon

Wybierz kraj

Portugal

Down Icon

Nelsona de Matosa. Baron portugalskiego wydawnictwa

Nelsona de Matosa. Baron portugalskiego wydawnictwa

Portugalia nigdy nie miała „boomu” w swojej literaturze; w najlepszym razie miała „ta-da!”, trochę iluzji i domowych ołtarzy, trochę podróży do Paryża, zasłużoną Nagrodę Nobla, ale był czas, kiedy wszędzie były stoliki, w kawiarniach, w niektórych biurach, gdzie publikacja książek lub czasopism mogła aspirować do wywołania skandalu i zamieszania. Zanim biznes się zakorzenił, a konsumpcja podporządkowała wszelkie możliwości marzeń na jawie, zanim bębny dla mas uzasadniały ciszę, istniał ten zaciekły, spiskowy margines. Przede wszystkim była strategiczna postać wydawcy, jednego z tych generałów z głębi kraju, którzy zajmują się mapowaniem regionów wewnętrznych, rysując linie dla rozproszenia umysłu. Nelson de Matos był ostatnim baronem na tym obrazku, młodym człowiekiem, który nawet żywił aspiracje literackie i chodził do kawiarni, aby spróbować zdobyć herb, podczas gdy próbował triumfować w krytyce literackiej, wszystko to, co zostałoby zapomniane, nie pozostawiając zbyt wiele pamięci. Zaczynał w Arcádia, potem przeszedł do Moraes, gdy wydawnictwo było już w kryzysie, a po śmierci Snu Abecassisa, który redagował jego debiutancką powieść, kupił Dom Quixote, którym zarządzał przez 23 lata, aż do sprzedaży hiszpańskiej grupie Planeta w 2004 roku, w czasie, gdy było ono uważane za wiodące portugalskie wydawnictwo. Następnie zniknął i nadal był w Âmbar, zanim stworzył wydawnictwo pod własnym nazwiskiem, które wkrótce upadło. Zaczęły się problemy zdrowotne i szybko o nim zapomniano, zmarł w zeszłą niedzielę w wieku 79 lat z powodu trudności z oddychaniem.

Ponieważ ich praca polega zazwyczaj na wymyślaniu drzwi, trzymaniu ich otwartych i pozostawaniu w cieniu, aby zyskać prestiż jako wydawcy, konieczne jest sporządzenie listy autorów, których dzieła opublikowali, a nazwiska takie jak José Cardoso Pires, José Gomes Ferreira, Nuno Bragança, Maria Velho da Costa, Ruy Belo, Manuel Alegre, José Saramago i António Lobo Antunes zostały uwzględnione na jego liście… Jest to znakomita lista, chociaż w pewnym momencie zbierał on owoce pracy innych wydawców, którzy dokonali odkryć, a jego zadaniem było następnie pójść i je zebrać oraz wypromować ich sukces. Ostatecznie opublikował dwa tytuły Saramago, zbiór opowiadań Objecto Quase (1978) i powieść Manual de Pintura e Caligrafia (1977), i chociaż spodobała mu się kolejna powieść Levantado do Chão , nie wierzył, że się sprzeda. Opublikowana w 1980 roku, okazała się książką, która zmieniła bieg życia tego pisarza, który miał już wtedy 58 lat i który wówczas rozpoczął niezwykły rozwój, publikując następnie cztery powieści, które zdecydowanie podniosły poprzeczkę dla literatury portugalskiej – Memorial do Convento w 1982 roku, O Ano da Morte de Ricardo Reis w 1984 roku, A Jangada de Pedra w 1986 roku i História do Cerco de Lisboa w 1989 roku. Tylko Agustina nie zadrżała i niezrażona kontynuowała swój XIX wiek, mierząc się z Balzakiem i Dostojewskim. I ważne jest, aby wspomnieć te dwa nazwiska, ponieważ wydawały się być jedynymi znaczącymi nieobecnościami, które uniemożliwiły Nelsonowi de Matos roszczenie sobie prawa do bycia monarchą portugalskiego wydawnictwa literackiego. Po założeniu wydawnictwa w 1965 roku spadkobiercy Snu Abecassisa zwrócili się do niego z propozycją przejęcia zarządzania wydawnictwem, które cieszyło się już wówczas dużym prestiżem, a które on sam miał rozwijać, przede wszystkim poprzez położenie nacisku na element graficzny, nadając mu wygląd bardziej odpowiadający stonowanej stylistyce i prestiżowi największych europejskich domów wydawniczych, z Gastonem Gallimardem jako głównym punktem odniesienia.

Urodził się 25 listopada 1945 roku, rozpoczął pracę w mediach w latach 60. w gazetach Notícias da Amadora , República i Diário de Lisboa . Był jednym z założycieli i współpracownikiem od pierwszego numeru magazynu, a później redaktorem & etc., którego korzenie sięgają 1967 roku. To był trochę przypadek, że znalazł swoje przeznaczenie związane z publikacją i kiedy zarabiał na życie w firmie ubezpieczeniowej, szukając wolnego czasu, aby poświęcić się pisaniu, w 1974 roku został zaproszony przez jednego z dyrektorów tej grupy finansowej do przejęcia zarządzania Arcádią, która również do nich należała. Jednak to w Moraes, gdzie zastąpił Pedra Tamena, który w międzyczasie został zaproszony do objęcia stanowiska dyrektora Fundacji Gulbenkiana i który przekazał mu zarządzanie wydawnictwem, zaczął współpracować z portugalskimi autorami, a skupiając się na tych relacjach, określił siebie jako wydawcę autorów, a nie książek.

Jornal Sol

Jornal Sol

Podobne wiadomości

Wszystkie wiadomości
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow