Selecione o idioma

Portuguese

Down Icon

Selecione o país

Italy

Down Icon

Chiara Maci estreia-se na ficção com «Quelle Due»: uma viagem delicada e intensa pela relação mãe/filha

Chiara Maci estreia-se na ficção com «Quelle Due»: uma viagem delicada e intensa pela relação mãe/filha

Há um momento na vida em que, para seguir em frente, é preciso voltar. É o que acontece com Adele, a protagonista de " Quelle due" , o primeiro romance de Chiara Maci , também conhecida como @chiarainpentola , um rosto muito querido na cozinha e na TV, que se revela na nova roupagem de uma narradora de almas, sentimentos e memórias. O livro, publicado pela Mondadori, representa uma das estreias narrativas mais intensas da temporada, e a autora vem à Puglia para três apresentações durante o fim de semana. Hoje, de fato, ela estará em Altamura, na Antica Tipografia Portoghese (19h); amanhã, sábado, 28, em Ostuni, nos espaços da Masseria Valentina em Contrada Molillo, para a pré-estreia da revista Un'Emozione Chiamata Libro; domingo, 29, em Nardò, na Piazza Pio XI, como parte do Festival do Livro de Salento.

«Quelle due» aprofunda o tema da monoparentalidade e, ao mesmo tempo que se apoia na experiência pessoal de Chiara, deixa espaço para a criação de personagens vivazes, credíveis e próximas: «É uma liberdade que eu queria assumir - diz a autora à Gazzetta - ela vem com a idade e a experiência: há períodos em que você está convencida de que fará tudo o que lhe mandam, depois você se torna mais confiante e pode se permitir alguns luxos pessoais, como aconteceu comigo, passar dias inteiros trancada em um hotel para dar vida à personagem de Adele».

De comunicador de gastronomia e vinhos a estreante na ficção: o que desencadeou essa necessidade?

É preciso dizer que estou sempre escrevendo. Primeiro um diário, do qual nasceu meu blog, depois livros de receitas, mas eu sabia que algo mais também nasceria, mesmo que eu não imaginasse um romance, achava que não era capaz disso. Esperei o momento certo, primeiro elaborei parte da minha história, mas queria transformá-la em algo diferente e forte, para estar perto das muitas mulheres que me escrevem e-mails e mensagens contando sobre suas situações, sua solidão, mesmo como casal, nem sempre se trata de monoparentalidade. E então eu não queria falar sobre mim, mas abraçar essas mulheres com palavras que eu sentia serem minhas. Daí nasceu a personagem Adele. Não foi fácil porque sempre estive próxima da realidade, mas depois peguei o jeito e consegui inventar. A personagem também se torna um instrumento, você pode colocar ideias, pensamentos em sua boca...

A relação com quem acompanha é muito próxima. Qual é o feedback que você tem recebido do livro?

"Eles são a coisa mais linda. Eu tinha medo de ser julgada, porque este livro é um pedaço do meu coração que eu amo, tinha medo de possíveis críticas. E, em vez disso, a recepção, até agora, tem sido maravilhosa. Mesmo em reuniões e apresentações, sempre tenho pessoas na minha frente que se emocionam, que querem compartilhar suas histórias. Uma senhora veio até mim chorando desesperadamente e me confessou: "Mais cedo ou mais tarde, vou aprender a ir a um restaurante para comer sozinha". Entendi que a leitura tinha sido terapêutica."

É uma obra que fala a múltiplas gerações, e há também a figura da avó Ada, central na história. É inspirada em uma pessoa real?

Não, é totalmente inventado. Tenho uma avó muito forte, a mãe da minha mãe, que sustenta a família, mas, em vez disso, eu queria imaginar a Ada. A personagem Costanza, a amiga da minha juventude, também é uma figura linda no livro, mas não tenho uma pessoa que represente uma referência para mim nesse sentido. No fim das contas, a Adele precisa disso porque as pernas dela não são suficientes para ela ficar de pé.

É verdade que não é um livro de receitas, mas há muita conversa sobre comida nas páginas, como uma forma de falar sobre a família...

Não consigo contar uma história sem colocar a comida no meio; ela faz parte da vida e da história de uma pessoa. Estou falando do suco de tomate, que é a cola de uma família, a desculpa para manter os membros unidos. A comida nunca é apenas uma lista de ingredientes, mas muito mais. Meu pai é de Salento, minha mãe de Bolonha, eu cresci na Campânia, não só comi muito bem a vida toda, como aprendi o valor da mesa e, no livro, que o suco de tomate une e divide. Novamente, quando Mia, a filha adolescente de Adele, deixa os ovos do café da manhã meio cozidos, é sempre uma metáfora para uma alma partida, ao meio. Eu gostava de dar uma conotação aos alimentos.

O título «Quelle due» evoca a ideia de uma união quase inseparável entre mãe e filha. Como escritora, mas também como mãe, como você sente a evolução desse vínculo, que inevitavelmente muda de forma ao longo dos anos?

No fim das contas, a mensagem do livro é exatamente esta: aprender a deixar ir. A união, especialmente na família italiana, é forte, fundamental, às vezes quase se torna possessão. No entanto, a grande maturidade dos pais reside em compreender que a história do filho não é a sua própria história; ele deve aprender a dar um passo para trás e observá-lo enquanto ele trilha seu próprio caminho. É preciso trabalhar muito consigo mesmo, mas é possível chegar lá com consciência.

Você gostaria que sua filha Bianca, que agora tem 11 anos, lesse o livro um dia?

"Sim. Mas, como boa mãe, deixo-o lá, quando ela quiser, ela lê, sem forçar. Seja como for que ela tenha vindo às apresentações, agora já está familiarizado com ele. Até meu filho pequeno gostaria de ler, ele adora livros. Mas, na verdade, ele ainda é pequeno."

Dizem que cada livro é uma jornada, e quando ela termina você volta diferente. Como você se sente mudado?

Foi uma jornada catártica, terapêutica, uma evolução pessoal. Escrevendo sobre Adele, aprendi muito sobre mim também. Comecei a escrever sobre outras pessoas e pensei: "Mas eu também sou assim". Uma comparação necessária, e tenho certeza de que a escrevi na hora certa.

La Gazzetta del Mezzogiorno

La Gazzetta del Mezzogiorno

Notícias semelhantes

Todas as notícias
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow