Segundo o biógrafo, Armani também projetou o futuro do grupo

(por Laura Valentini) “Giorgio Armani estava no começo Eu estava relutante em escrever sua biografia, então foi muito generoso: ele abriu os arquivos para mim, ele me colocou em fornecimento de números de telefone de seus colaboradores e na A irmã dele, Rosanna Armani, me ajudou muito na elaboração, depois Ao longo dos anos, sempre tivemos a oportunidade de conversar. Entre nós criou-se uma relação de confiança silenciosa." Renata Molho, jornalista e ensaísta, atuante no mundo da moda há décadas, que que acompanhou o jornal diário 'Il Sole 24 Ore' durante vinte anos, diz Foi assim que ele explicou à ANSA a gênese do seu livro 'Ser Armani'. (Baldini+Castoldi) a primeira e única biografia do designer faleceu ontem aos noventa e um anos. Traduzido mundialmente, 'Being Armani. A Biography' é foi escrito pela primeira vez em 2006 e atualizado em 2010 e republicado em 2019, já disponível nas livrarias. Quem foi Giorgio Armani? “Ele era realmente um homem de grande inteligência sutil, com uma sensibilidade profunda que também derivava dele de ter sofrido muito e um grande trabalhador: é um homem que marcou um marco não só na moda, mas também no gosto e no modo de pensar". Seu estilo era único, mas havia um ponto em comum com o temporada de criatividade italiana nos anos 80, que viu surgem grandes protagonistas da moda, de Versace a Valentino? "Ele certamente teve muita sorte de nascer naquela época. anos, quando a moda era diferente da atual, que é em grande parte números e finanças: então era pura criatividade, então sim, seu talento indiscutível deve ser lembrado no contexto de uma temporada feliz, onde tudo nasceu do nada, inclusive novas figuras profissionais, e os estilistas podiam cometer erros e refazê-los, havia um homus útil para criar”, diz Molho. Ao contrário de todos os outros estilistas Armani mantiveram seu grupo independente: “isso fazia parte do seu talento; além disso que um grande designer, provou ser um grande empreendedor, mantendo a produção sob controle e, portanto, também o aspecto criativo que quase todas as outras marcas eles não fizeram isso: foram vendidos para fundos e grandes grupos, com algumas exceções, incluindo Prada." O que acontecerá no futuro do grupo? "Acho que ele tem coisas organizadas para que ele permaneça independente, ele sempre tem tinha um grupo de trabalho que o estimava e respeitava muito" Moho também diz que admite que tem dificuldade em falar sobre Armani no passado. "Há Leo Dell'Orco que era seu braço direito além de sua companheira, suas duas netas, Silvana e Roberta, sua irmã, seu sobrinho Andrea Camerana. Ele tem organizado para que o grupo continue sendo o que é, não Eu imagino isso de forma diferente." Além do grande talento porque Armani se tornou 'Rei George', o governante da moda? "Acredito, antes de tudo, a autenticidade do personagem, sua real urgência em expressar-se e então a identidade forte mantida e desejada ao longo do tempo: você pode escolher surpreender todas as estações com algo novo ou evoluir fortalecendo a identidade, caminho que ele tem escolhido e que provou ser bem-sucedido. Assim como apostar muito sobre sua imagem pessoal também: seu rosto é familiar como o de Gandhi e Kennedy, este também é um ponto de força vencedora e inovadora. Pensemos em outros designers famosos: Claro que reconhecemos a foto se a vemos num jornal, mas não é tão familiar quanto o de Giorgio Armani." Para torná-lo “muito forte e consciente” segundo seu biógrafo eram os "começos difíceis", incluindo uma longa internação hospitalar em após um acidente que lhe causou queimaduras quando criança sério: “essa grande sensibilidade foi combinada com uma grande amor pelas mulheres: ele nunca fez nada que as ofendesse o corpo da mulher ao contrário de alguns designers que são tão egocêntricos que também causam danos ao corpo feminino imaginando uma moda muitas vezes desconfortável (ao contrário do que Armani declarou que tornou tudo muito confortável e tal que era sinta-se à vontade) se não mesmo agressivo: ele ele nunca desenhou um decote exagerado ou uma fenda ou um corrente que percorria o corpo de alguma forma violento".
ansa