Uma breve história do artista: Tadeusz Miller – o Rei do Tango

Começou a cantar logo após a guerra. Gravou mais de 60 singles em cerca de 12 meses. Faleceu em 1947 em um acidente de moto. Na quarta-feira, 18 de junho, a peça "Rei do Tango" foi encenada na Vila Lentz, em Szczecin. A peça evoca a figura de Tadeusz Miller, um cantor cuja curta carreira esteve inteiramente ligada a Szczecin.

O Rei do Tango é uma história comovente que se refere à vida de Tadeusz Miller, um destacado cantor polonês do pós-guerra, que viveu e trabalhou em Szczecin entre 1946 e 1947. Ele era um barítono charmoso e caloroso, que encantava com sua modéstia e diligência. Em cerca de uma dúzia de meses, gravou 63 discos de alta velocidade, deu concertos e apareceu em programas musicais. A apresentação evoca a memória de um artista que conquistou muito em um tempo muito curto.

Frequentou a escola de música e o ensino médio em Bojanowo, perto de Leszno. Começou seus estudos na Academia de Comércio Exterior, mas a eclosão da guerra o impediu de concluí-los. Durante a Segunda Guerra Mundial, atuou na clandestinidade. Foi ferido no final da Revolta de Varsóvia.

Iniciou sua carreira artística após a Segunda Guerra Mundial como solista da estação de rádio de Szczecin, da Rádio Polonesa. Em setembro de 1946, estabeleceu contato com a Fábrica de Discos de Gramofone Mewa, de Poznań, de Mieczysław Wejman, e começou a gravar discos (lançados sob os selos "Melodje" e "Mewa"). Gravou cerca de 60 músicas em discos de goma-laca. Em estilo e timbre de voz, assemelhava-se um pouco a Mieczysław Fogg, e também cantava músicas de seu repertório, como "Jesień" ou "Zapomniana piosenka". Seu repertório incluía muitas canções tchecas e americanas (com letras em polonês). Colaborou com frequência com a Jazz Band de Charles Bovery, saxofonista tenor tcheco que atuou na Polônia entre 1942 e 1958. Ao gravar o repertório tradicional, Miller foi acompanhado pela orquestra do selo Mewa, regida por Mieczysław Paszkiet. Morando permanentemente em Szczecin, ele se deslocava para Poznań para gravar, muitas vezes de motocicleta. E foi um trágico acidente de moto em julho de 1947, enquanto voltava para casa, que pôs fim à sua carreira em desenvolvimento. Ele foi enterrado no Cemitério Central de Szczecin. No início da década de 1950, algumas das gravações de T. Miller para a Mewa foram copiadas e lançadas como álbuns da Polskie Nagrania.

As primeiras edições em goma-laca dos discos de Miller alcançam preços elevados no mercado secundário. A curta carreira de Tadeusz Miller esteve ligada a Szczecin do início ao fim. A apresentação apresentada no Willa Lentz é uma tentativa de popularizar a obra do cantor.

Karol CIEPLIŃSKI