Эльза Мадригал улавливает пульс больших городов в книге «Толпы и другие бедствия».

▲ Выставка будет открыта для публики с сегодняшнего дня до 16 ноября в Салоне мексиканской пластики. Здесь представлена ​​работа «Эспехо» из серии рисунков «In(…)sectas» (2024–2025), посвящённой писателю Францу Кафке к столетию со дня его смерти. Фотография предоставлена ​​художницей.

Эдер Торрес

Газета La Jornada, суббота, 27 сентября 2025 г., стр. 4

Искусство всегда имеет социальное значение, даже если это не его главная цель, поскольку «оно является отражением нашего времени, нашего опыта, того, что мы видим», - сказала художница Эльза Мадригаль Бульнес, которая сегодня открывает свою выставку «Перекусы и другие напасти» в Салоне мексиканской пластики.

Выставка объединяет 18 книг-объектов, 40 гравюр, две серии рисунков и аудиовизуальные материалы, созданные дизайнером. Её цель — отразить не только повседневную жизнь исторического центра столицы, но и сцены, узнаваемые в любой точке страны и мира, с целью побудить публику «отождествлять себя с персонажами, с которыми она сталкивается».

Он пояснил, что «мы все гуляли по Мехико или улицам других городов, но мы всегда были участниками, прохожими этого великого собрания людей».

Мадригал объяснил, что его работы также стремятся продемонстрировать другие типы опыта; например, некоторые гравюры, посвященные Хосе Гваделупе Посаде, в которых он изображает современную Мексику.

«Это очень сильные изображения; одно называется «Повседневность», и на нём вы видите ноги людей, шагающих среди черепов. Есть ещё одно, «Повешенные на мосту», которое во многом связано с тем, что мы видим в газетах. Есть ещё «Цомпантли 60 000 погибших», которое я сделал в конце шестилетнего срока Фелипе Кальдерона».

Художница надеется, что посредством этой выставки, которая также освещает тему домашнего насилия, ее зрители задумаются о том, как эти сильные образы «становятся настолько обыденными для нас, что мы становимся бесчувственными».

По словам экспонента, «Толпы и другие бедствия» — это зеркало общества и одновременно критика. Выставка также имеет игровой смысл: альтернативные книги — некоторые из них созданы с помощью разрезов и сгибов — позволяют по-новому взглянуть на материал: чтение происходит иначе, не обязательно слева направо; другие стремятся воздействовать на чувства, не связанные с осязанием и зрением.

На выставке представлены работы Мадригала Бульнеса с 2004 года по настоящее время. Одна из представленных серий — «In(…)sectas» (2024), созданная в контексте столетия со дня смерти Франца Кафки и посвящённая женщинам.

«Часто общество или даже наши семьи заставляют нас чувствовать себя неполноценными и воспринимать себя как „Грегорию Замзу“. Однако этот сериал показывает их уязвимыми, но в то же время сильными, смелыми и очень умными насекомыми», — пояснила она.

Более того, в некоторых работах художница выступает как ещё одна фигура в обществе, которое она стремится изобразить, поскольку всё, что она изображает, — это её личный опыт. «Я та, кто творит, та, кто видит своими глазами и чувствует своим телом», — подчеркнула она.

Выставка «Толпы и другие бедствия» будет открыта с сегодняшнего дня по 16 ноября в Salón de la Plástica Mexicana (Colima 16, район Roma Norte) со вторника по воскресенье с 10:00 до 18:00; вход бесплатный.

Артуро Санчес Хименес

Газета La Jornada, суббота, 27 сентября 2025 г., стр. 4

Организованные преступные группировки также замешаны в краже и незаконной торговле мексиканским культурным наследием, предупредил вчера агент Министерства внутренней безопасности США Артуро Д. Колон. В ходе своего участия в форуме «Культурное наследие и этапы борьбы с незаконной торговлей культурными ценностями», прошедшем в Библиотеке имени Бенджамина Франклина и организованном посольством США, чиновник отметил, что это преступление не только приносит многомиллионные незаконные доходы, но и угрожает исторической памяти народов.

Предупреждение Колона сопровождалось заключением, указывающим на то, что масштабы кражи и незаконного оборота культурного наследия в Мексике трудно оценить из-за скудности сообщений, как объяснила Талия Веласко, национальный координатор по сохранению культурного наследия в INAH.

Чиновница подчеркнула, что отсутствие учётных записей и инвентаризаций, а также незнание процедур сообщения о кражах мешают оперативному реагированию. «Зачастую пропажу вещей обнаруживают спустя месяцы, когда уже слишком поздно их отслеживать», — посетовала она.

Со своей стороны, Сьюзен Брайденстайн, советник по вопросам образования и культуры посольства США, подчеркнула, что ее страна — это страна, которая вернула Мексике наибольшее количество предметов культурного наследия.

Он напомнил, что Вашингтон инвестировал более 2 миллионов долларов в проекты по сохранению культурного наследия через Фонд послов по сохранению культурного наследия, и подчеркнул, что двустороннее сотрудничество позволило восстановить археологические, палеонтологические и исторические ценности. «Соединённые Штаты серьёзно относятся к этой ответственности», — заявил он.

Атака на память

Брайденстайн отметил, что президент Клаудия Шейнбаум недавно отметила прогресс, достигнутый с несколькими странами в вопросе репатриации, в частности результаты, полученные с Соединенными Штатами, откуда недавно вернулись несколько культурных ценностей.

В дискуссионных панелях также принял участие историк Родриго Мартинес Баракс, член Мексиканской академии истории, подчеркнув риск, которому подвергается документальное наследие.

Он предупредил, что исторические документы, ввиду их уникальности и незаменимости, требуют более строгой защиты, поскольку их кража и продажа представляют собой «посягательство на память человечества». Он призвал не только вернуть украденные документы, но и публично разоблачить и наказать аукционные дома и продавцов, причастных к этому.

В форуме приняли участие национальные и международные эксперты, которые сошлись во мнении, что двустороннее сотрудничество, сообщения граждан и превентивная охрана природы являются ключевыми инструментами в борьбе с преступностью, которая, помимо финансирования преступных сетей, стирает фрагменты истории Мексики и мира.