Стив Джонс: «Панк не будет создавать группу, чтобы продавать краденые пластинки»

В конце 70 лет Стив Джонс (Шепердс Буш, Лондон, 1955) никогда не устает играть снова и снова песни, которые сделают его знаменитым с Sex Pistols, которые, как он сказал, он привезет на фестиваль Cruïlla в Барселоне с другими оригинальными участниками группы, барабанщиком Полом Куком и басистом Гленом Мэтлоком – заменив своего сына. day pel malaguanyat Sid Vicious–, но с Фрэнком Картером в качестве певца в песнях Джона Лайдона. Пусть антисистемные провозглашения некоторых песен станут рок-машиной для всех возрастов. Джонс любезно отвечает на ваши вопросы по видеоконференции и не спрашивает, затронута ли Барселона волной тепла и ожидает ли она засушливой погоды, но он вспоминает трагические пожары, которые увидит каждый, кто проезжает в Лос-Анджелес, где он видел кучу лет.

Общественность неизбежно будет сравнивать Фрэнка Картера с Джоном Лайдоном...

Фрэнк великолепен. Теа 40 лет, он намного моложе нас и дает много энергии. Он блестяще поет песни и является прекрасным учителем церемоний, он любит играть среди публики и в мошпитах... Последний раз я буду играть с Джоном в 2008 году, и это будет не весело, пока все проходят, и это совсем не так уж плохо. Вся группа в полном строю, и нет времени заниматься этой стадией партии.

Думаю, я не сохранила отношения с Лайдоном...

Нет, на самом деле, я не разговаривал с 2008 года, последней песни, которую мы сыграем вместе, когда будем выступать в Стране Басков (они будут участвовать в фестивале Azkena).

Она продолжает их критиковать.

Какой фарем. У меня нет враждебности к Джону. Ens ho vam passar molt be quan érem joves и tothom tea dret a la seva opined. Тот факт, что diu предсказуем, конечно, я не ожидаю ничего большего, чем то, что вы скажете что-то другое, чем критиковать нас. Единственное, что должно быть в жизни, это опыт, и я не думаю, что приятель, которому было 19 лет. Cal follow endavant i créixer. D'això жизнь идет, ты не можешь оставаться прежним, и только я могу заботиться о себе, я не могу думать о других.

Читайте также

Вы все еще злитесь из-за того, когда начнут выступать Sex Pistols?

Ара больше заинтересована в том, чтобы проводить время и праздновать альбом Never Mind the Bollocks, который выходит уже 50 лет. Это не более чем побег, чтобы посмотреть на полтора часа, время, в течение которого им не нужно беспокоиться обо всех других воскресеньях, которые случаются, что, как мне кажется, очень необходимо для mateix.

Жизненная сила, которая у него всегда была, сейчас очень сильна...

Да, но в истории всегда было отчаяние, в каждом поколении, и теперь это не ново. Единственное, что вы можете сделать для mateix, это попытаться заставить это произойти, это моя единственная забота. Давайте веселиться, а это тот, кто проходит.

Эти дюжина песен стали настоящими хитами...

Это захватывающие песни, это точно, но это не было планом, они просто пошли туда, и им понравилось. Большинство из них будут писать до того, как у них будет контракт на запись. Никаких vam fer gaires cançons, но те, которые vam fer, великолепны.

Разве не утомительно играть «Mateixes Cançons» столько раз после этого?

Честно говоря, на самом деле я тоже не собираюсь трогать воздух. Изначально концертов не было, и мы не собирались разделять рейсы. Позже начался тур и воссоединение 1996 года, где-то с 70 концертами, а потом еще несколько концертов. Мы не так много играли, мы не как Rolling Stones, которые позволяют им легко играть песни mateixes. Вот почему так весело их трогать.

Malgrat l'edat, у группы хороший момент.

Итак, я понял, что в сентябре мне исполнится 70 лет, так что я старый Харуц.

В музыке Seva не нужны сверхбыстрые соло, в ней больше ритма и настроя, не так ли?

Ну, я мог бы fer shredding или любой из этих merdes, если бы попытался, но мне это не нравится, я не понимаю, точно так же, как я не хочу быть достойным упоминания. Это не то, что мне нравится, мне нравятся гитаристы, такие как Мик Ронсон – который знает все о том, как играл с Дэвидом Боуи – или Пол Коссофф – гитарист Free –, особенно люди с хорошим ритмом, это единственное, что меня интересует. De fet, no assajo mai.

Ставка на сцену, игра и есть ли?

Да, он здесь, и он доволен тем, что вы делаете. У меня нет большого технического таланта, но у меня хорошее чувство .

Это связано с современной музыкой?Какой эскорт?

Мне нравится много разных групп, но правда в том, что я не играю тяжелую музыку, только старую, и мне нравятся такие группы, как Arctic Monkeys. Сопровождайте меня инструментальной музыкой или просто мягкой музыкой, чтобы расслабиться, например, регги старой школы. Когда-то была радиопрограмма, сопровождающая много новой музыки, потому что я хотел открыть для себя новые группы, но теперь нет. Лицо Я люблю музыку, но я не слушаю панк, металл или биф, мне это не интересно. Правда в том, что музыка тоже влияет на людей, и она не должна была нравиться тем, кто нравится молодым людям.

Отношения с Джоном Лайдоном «Я не разговаривал с 2008 года, когда мы собирались сыграть вместе в последний раз в Стране Басков»

После тура есть ли возможность записать новые песни?

Давайте сосредоточимся на этих концертах, чтобы они оставались еще на несколько. Увидев на сом, я поцер... но се сап май. Мы можем что-то написать, но это только на тот момент, когда мы проезжаем.

Для многих людей панк останется не более чем эстетической модой.

Мы не бой-бэнд , это депрессия. Мы были группой debò, и случайно у нас были Malcolm McLaren и новая леди, Vivienne Westwood, в качестве дизайнеров для нее. С точки зрения группы, ясно, что это не группа краденого. La Vivienne guanyava diners venent steal, но все движение было модой, образом и песнями. Все было сложено, а не только что-то одно конкретное, с Jamie Reid и иллюстрациями. Это было сочетание элементов, но оно не было предназначено для создания банды и воровства. Все això - bestieses. Мы группа правды.

Я привет ха gent que encara els ho retreu...

Ну, есть много людей, которые недовольны Интернетом, и они любят распространять дерьмо. Больше того. Это не mateix, чтобы говорить об этом fer, и когда люди видят to veure'ns, что они passen molt bé, и мы также замечаем их, и я рад, что фанаты stiguin passant bé, это единственное, что имеет значение. Если кто-то говорит что-то в Интернете, что является Romance, я больше этого не скажу. К сожалению, есть много людей, которые видели только компьютер и даже не видели его раньше. Это пугало. Но теперь, теперь мне нравится Instagram, там только один compte... все, что происходит, — пустая трата времени, и поскольку вы находитесь там в течение часа, глядя неизвестно на что, вам не хочется.

Продолжается с гитарами и гитарными усилителями, ой? Цифровые технологии бесполезны...

Точно. Я играю на белом Gibson Les Paul и могу использовать усилители Marshall, пару педалей, а не gaires. На самом деле, в туре всего две гитары, не больше 50, нет времени на эти колоннады, это очень сложно. Более того, я даже не знаю, как начать с цифровыми педалями, можно использовать какие-то педали эффектов, вау-вау, фейзер и дисторшн, но ничего не вышло.