«Если ты на мели, иди домой»: добро пожаловать в дикие и дорогие ночи Лагоса

Заоблачные цены на бутылки, похоронные процессии и поток банкнот: в ночных клубах мегаполиса Нигерии самые богатые люди выставляют напоказ своё богатство, демонстрируя сомнительный вкус. Это радикально меняет культуру вечеринок, сетует журнал New Lines.
Женщины в масках и элегантных чёрных платьях несут ящик в форме гроба длиной более метра. В мерцающем пламени, вырывающемся из него, видны бутылки элитного алкоголя. Во главе процессии одна из женщин держит ярко освещённую табличку VIP с именем покупателя, чтобы все могли её видеть. Пока они пробираются сквозь толпу размеренными, отточенными шагами, словно гробовщики на похоронах, на том месте, где ещё несколько мгновений назад царил яркий танцпол, повисает зловещая тишина.
Толпа замерла в ожидании дальнейших событий. Пьянящий аромат дорогого шампанского смешивается с запахом пота сотен людей, зажатых в тускло освещённом пространстве. Синие неоновые огни придают сцене небесное сияние, а телефоны, поднятые в воздух, чтобы запечатлеть момент, создают созвездие белых огней.
Диджей играет Ameno, завораживающую композицию [французской] группы Era, пока женщины в масках наводят порядок. Мистический припев этой песни стал неофициальным саундтреком самых безумных вечеринок Нигерии, а её латиноамериканский вокал придаёт театру торжественный, почти религиозный характер.
Продолжайте читать и получайте доступ к уникальной подборке статей, переведенных из зарубежной прессы.
Courrier International



