Выберите язык

Russian

Down Icon

Выберите страну

Turkey

Down Icon

На 16-й Международной церемонии вручения премий TRT за документальное кино прошла дискуссия под названием «Я был свидетелем геноцида».

На 16-й Международной церемонии вручения премий TRT за документальное кино прошла дискуссия под названием «Я был свидетелем геноцида».

На дискуссии, модератором которой выступил корреспондент TRT News Мюджахит Айдемир, выступили Махмуд Аль-Атасси, режиссер документального фильма «Глаза Газы», ​​Аслыхан Экер Чакмак, продюсер документального фильма «Газа остается в кадре», и Омер Набиль, режиссер.

Сирийский режиссёр Аль-Атасси заявил, что люди в Газе в состоянии думать о чём угодно, кроме еды и воды, сказав: «Жить там действительно очень сложно. В документальном фильме «Глаза Газы» я попытался понять, как проходит повседневная жизнь жителей Газы и какой вклад они вносят в общую жизнь».

📲 Подключайтесь к каналам AA в WhatsApp и получайте новости . Важные события будут у вас в кармане.

🔹 Агентство Анадолу для текущих событий, эксклюзивных новостей, аналитики, фотографий и видео

🔹 AA Live для мгновенных обновлений

Аль-Атасси, заявив, что как документалисты они несут ответственность за то, чтобы рассказывать истории угнетённых, сказал: «Годами Израиль убеждал Запад, американцев, рассказывая свою правду. Теперь мы показываем истинное лицо жителей Газы».

«Я хотел рассказать историю тех, кто ещё жив»

Аль-Атасси подчеркнул, что зрители также несут серьёзную ответственность за происходящие зверства, заявив: «Вы (зрители) теперь можете высказать своё мнение. Как американец, голландец или человек с Запада, вы имеете более громкий голос, чем на Востоке. Поэтому на вас лежит большая ответственность, и вы также несёте ответственность за то, что произошло в прошлом».

Махмуд Аль-Атасси, заявивший, что он намерен поделиться историей журналистов в Газе со всем миром, сказал, что бронежилеты с маркировкой прессы, которые носят репортеры по всему миру для защиты в зонах военных действий, превратили журналистов в Газе в мишень.

«Они хотят закрыть нам глаза. Отсюда и название фильма «Глаза Газы». Если Израилю удастся убить всех журналистов и заставить всех замолчать, у нас больше не будет доступа в Газу и к тому, что там происходит», — сказал Аль-Атасси.

Аль-Атасси отметил, что единственное, что он старался не допустить попадания в кадр во время съемок документального фильма, — это изображение крови, и добавил:

«Я решил не показывать в фильме убитых. Я хотел рассказать историю тех, кто ещё жив. Моей целью было показать, что в Газе всё ещё живут люди, что есть жизни, которые стоит спасать. Поэтому я не хотел, чтобы зрители видели кровь или чувствовали себя беспомощными. В Газе повсюду кровь. Но люди всё ещё живы. Их действительно стоит спасать, стоит сохранить им жизнь».

«Их возможности сопротивления превосходят наше воображение»

Продюсер Аслыхан Экер Чакмак также заявил, что они планировали снять полнометражный проект в Газе, но там никто не был в состоянии его рассмотреть.

Чакмак заявил, что в документальном фильме «Газа остаётся в кадре» они рассказали историю событий в Газе глазами Яхьи и Махмуда: «Наша цель состояла в том, чтобы сопоставить разные истории. Но мы сосредоточились только на Яхье и Махмуде, потому что их истории множились со временем».

Чакмак, объяснивший, что Яхья скончался после выхода документального фильма, сказал: «Они были просто фотографами. Война превратила их в журналистов. Мы потеряли Яхью после окончания фильма. Но фильм продолжает жить».

Чакмак подчеркнул глубокую приверженность палестинцев жизни, сказав: «Они говорят: „Если Газа будет разрушена, мы её восстановим, мы восстановим нашу жизнь, если только выживем“. Они так любят жизнь. Вот почему их способность к сопротивлению превосходит наше воображение».

«В моем представлении Газа была местом войны, о котором я видел только в новостях».

Омер Набили, режиссер документального фильма «Газа остается в кадре», выразил свое удивление, увидев фотографии, сделанные палестинским фотографом Махмудом Абу Хамдой в социальных сетях.

Набили сказал:

«Я был очень удивлён, когда увидел карьеру Махмуда и те виды Газы, которыми он показывал. Он показывал прекрасные виды моря, зелени, природы. Однако для меня Газа была местом, которое я видел только в новостях, местом войны. Но он говорил и вёл себя как художник. Он был тем, кто видел красоту во всём. Он показывал только прекрасную сторону».

Набили, палестинец, никогда не бывавший в Газе, сказал, что он тесно связан с Абу Хамдой, потому что у них схожий профессиональный путь. «Если бы я родился в Газе, он был бы моим самым близким другом. Мы бы вместе работали как операторы, и я бы делал то же самое. Эта эмпатия нашла отражение в документальном фильме „Газа остаётся в кадре“», — пояснил он.

Набили подчеркнул, что во время съемок документального фильма они стремились запечатлеть контраст между красотой и уродством во время геноцида, и заявил, что первое рабочее название фильма было «Мы любим жизнь».

16-я церемония вручения наград TRT Documentary Awards продлится до 9 ноября и будет включать показы фильмов, интервью с экспертами в своих областях, панельные дискуссии и семинары.

Сайт агентства «Анадолу» публикует сводку новостей, предоставляемых подписчикам через Систему новостных лент AA (HAS). Для получения информации о подписке свяжитесь с нами.
AA

AA

Похожие новости

Все новости
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow