Ruth E. Carter ve Paul Tazewell Siyah Kostüm Tasarımcıları İçin Nasıl Yol Açıyor?

Ruth E. Carter ve Paul Tazewell gibi kariyer zirvelerine ulaşan çok az kişi vardır. Birincisi, En İyi Kostüm Tasarımı dalında Oscar kazanan tek iki siyahidirler (Carter için Black Panther ve Black Panther: Wakanda Forever ve Tazewell için Wicked ). Ve filmleri de hızla sinematik kanona girmiştir. Carter, Spike Lee'nin Do the Right Thing (ve hemen hemen diğer tüm Lee yapımları), John Singleton'ın Shaft , Keenen Ivory Wayans'ın I'm Gonna Git You Sucka , Gina Prince-Bythewood'un Love & Basketball , Ryan Coogler'ın şu anki gişe rekorları kıran filmi Sinners ve daha pek çok klasik siyah filmin kostümlerinden sorumludur. Tazewell, başka yerlerde on yıllardır tiyatro sahnesini giydirmektedir - Broadway'deki ilk çıkışı Bring in 'Da Noise, Bring in 'Da Funk to Hamilton , The Color Purple ve Suffs'tan . Sinema tarafında ise West Side Story , Wicked ve yakında vizyona girecek olan Wicked: For Good filmlerine fantastik dokunuşunu getirdi.

Bu Pazar, 4 Mayıs'ta Carter ve Tazewell, moda, kapsayıcılık ve estetik yeniliği kutlayan bir etkinlik olan Brooklyn Halk Kütüphanesi'nin yıllık Halk Balosu'nda onurlandırılacak. Anma töreni öncesinde ikili, öncü kariyerlerini, bu yılki Met Gala temasının önemini ve ikisinin de dinamik kostüm tasarımcıları olarak kendi yollarını çizmeyi nasıl başardıklarını tartışmak üzere ELLE.com ile bir araya geldi.

Ruth E. Carter: Paul, seninle ilk ne zaman tanıştık?

Paul Tazewell: Hatırladığım kadarıyla, Santa Fe Operası'nda bir el sanatları atölyesinde tanışmıştık. Kuzey Carolina Sanat Okulu'nda lisans üçüncü sınıf öğrencisiydim ve üçüncü ve dördüncü sınıflarım arasında bir yaz boyunca Santa Fe Operası'nda çırak olmam istendi. Ve senin yüzünü gördüm ve tüm dükkandaki tek siyah yüz oydu. Seni gördüğümde, bana biraz temel verdi. O yaşta, benim peşinde olduğum şeyi peşinde koşan başka bir siyahi görmek harikaydı.

REC: Doğru. Ve "Şu adama bak. Gelecek vaat ediyor." diye düşündüğümü hatırlıyorum. Bu güzel çizimlerin vardı ve senin sanatçılığına gerçekten hayran kaldım.

Tazewell: Ah, teşekkür ederim. Ama sen yapıyordun . Gerçekten oradaydın ve bu benim için korkutucuydu. Yani, Spike Lee ile çalışıyordun.

Carter: O zamanlar, çalışan sadece birkaç Siyah film yapımcısı vardı. Onları bir elin parmaklarıyla sayabilirdiniz ve hala parmaklarınız kalırdı. Spike, Robert Townsend ve Keenen Ivory Wayans bağımsız filmde öncüydü. Ve Eddie Murphy Hollywood'da filmler çekiyordu ama bizim için gerçekten açık değildi. Bu yüzden, tanıştığımızda, kostüm tasarımında Siyah insanların olduğu, departmanları yöneten bir yolculuğa başlıyorduk. Geriye dönüp birlikte başladığımızı hatırlamak güzel.

Carter, Spike Lee'nin 1989 yapımı Do the Right Thing filminin de aralarında bulunduğu birçok filmin kostümlerini tasarladı.

Tazewell: Daha sonra betonla döşenecek yolu oyuyorduk. Harika tasarımcılar olma hırsımız vardı. Ve bunu başardık.

Carter: Ve New York bizim oyun alanımızdı. New York Üniversitesi'ne gittin.

Tazewell: Evet, NYU'da üç yıl lisansüstü eğitim aldım. Ve sen Hampton Üniversitesi'ne gittin, ama lisansüstü okula gitmedin.

Carter: Doğru. Hampton'a gittim ve sonra çalışmaya başladım. Sadece bir tasarımcı olarak nasıl geçineceğimi anlamaya çalışıyordum. Ve kısa bir süre sonra, iki kıyıda birden yaşıyordum. Los Angeles'taki Koreatown'daki küçük stüdyo dairemde yaşıyordum ve Robert Townsend ile çalışıyordum ve sonra Spike başka bir filmde oynuyordu ve ben de onunla çalışmak için New York'a geri dönüyordum. Sonra Los Angeles'a geri dönüyor ve Keenen Ivory Wayans ile çalışıyordum. Çok fazla şey yapıyordum çünkü film endüstrisinde çok fazla insan yoktu. Arkadaşlarımın çoğu büyük stüdyo filmlerinde kostümcü olarak çalışıyordu ama tasarım yapmıyorlardı. Bu yüzden yaklaşık 14 yıl boyunca meşgul oldum. Bir telaştı.

Tazewell, bu yılın başlarında Wicked filmiyle kostüm tasarımı dalında Oscar ödülüne layık görüldü.

Tazewell: Öyle görünüyor. Ve ben, ülke çapındaki farklı tiyatrolarda serbest bir kariyeri yönetiyordum. Ve sonra sonunda George C. Wolfe tarafından Bring in 'Da Noise, Bring in 'Da Funk'ı tasarlamak üzere davet edildim, bu benim ilk Broadway gösterimdi. Ve bu beni New York'ta tuttu.

Carter: Tiyatroyu her zaman sevdim. Tiyatronun benim için bir son olacağını düşünmüştüm. Ama Spike ile tanıştığımda bana filmde nasıl deneyim kazanacağımı anlatıyordu ve ben de "Bu adam ne anlatıyor? Ben bir tiyatrocuyum." dedim. Ama onunla başladığımda geriye bakmadım. Bence azim ve kendimize inanmanın bir kanıtıyız. Bize akıl hocalığı yapabilecek başka Siyah kostüm tasarımcıları yoktu. Kendi yolumuzu çizdik ve şimdi arkamızdan gelen birçok kişi için yaşayan, nefes alan rol modelleriz.

Tazewell: Kesinlikle. Bu bir ayrıcalık, bir onur ve bir sorumluluk. Ve sizi meslektaşım olarak görmek kalbimi ısıtıyor çünkü yaptığınız işe olan tutkunuzu biliyorum. Bunu işinizde görüyorsunuz. Benim de sahip olmayı ve insanlarla paylaşmayı umduğum tutku bu.

Carter: Ve kesinlikle öylesin, Paul. Tanık olduğum kadarıyla, yaratıcılığa ve diğer insanların senin sürecine sunduklarına ve diğer oyuncular ve yönetmenlerle nasıl çalıştığına karşı çok saygılısın. Bu yüzden olduğun şekilde saygı görüyorsun.

Tazewell: Ah, teşekkür ederim.

Carter, 2023'te Black Panther: Wakanda Forever filmindeki kostüm tasarımı dalında Oscar ödülüne layık görüldü.

Carter: Kostüm tasarımcısı olarak her zaman biraz utangaçtım. Konuşkan olmaktan çok dinleyiciydim. Hala çok konuşkan değilim. Sanırım etrafımdaki birçok insan bunu duyduğunda şaşırırdı. Ancak profesyonel bir ortamda, ne kadar çok dinlersem, diğer yaratıcıların masaya getirdiklerinden o kadar çok şey öğreniyorum. Ne yapmak istediğimi oluşturmama ve bütün resme karşı daha içgüdüsel olmama yardımcı oluyor. Sanırım bu, beni ayakta tutan kişiliğimin bir parçası. Sahtekâr sendromu veya benzeri bir şey değil, sadece sessiz olmak. Gürültülü veya yargılayıcı olmakla ilgili değil, yaratıcı düşünceye ve iş birliğine açık olmama izin vermekle ilgili.

Tazewell: Kesinlikle katılıyorum.

Carter: Ve bu Pazar günü Halkın Balosu'nda sizinle onurlandırılmak benim için çok şey ifade ediyor. Bu etkinlik New York City'de sevdiğim her şeyi bünyesinde barındırıyor. 90'larda ilk buraya geldiğimde, Lower East Side, Harlem veya Brooklyn olsun, içinde olabileceğiniz ve yaratıcılığı görebileceğiniz belirli mahalleler vardı. Halkın Balosu beni eski New York'a geri götürüyor, bu yüzden bu bir eve dönüş. Spike için çalışırken Brooklyn'de yaşadım ve Brooklyn içimde yaşıyor. Brooklyn Kütüphanesi'nde Jay-Z'nin sergisini gördüm ve orada büyümüş ve büyük işler başarmış, ancak nereden geldiğini unutmamış birinin hikayesini görmek inanılmazdı. Biz de aynı şeyi yapıyoruz. "Bize bakın. Sizin de bunu yapabileceğinizin kanıtıyız. Dünya sizin istiridyeniz." diyoruz. Bu şekilde onurlandırılmaktan çok gurur duyuyorum.

Steven Spielberg'ün Batı Yakası Hikayesi yeniden çevriminin Rachel Zegler ve oyuncu kadrosu, Paul Tazewell'in kostümlerini giyiyor.

Tazewell: Başlangıcım, büyüdüğüm yer olan Ohio, Akron'daydı. Evimden uzakta geçirdiğim ilk yıl, Halk Balosu'nun yapılacağı yerden birkaç blok ötede bulunan Pratt Enstitüsü'ndeydi. Yani, hikayem şu anda olduğum kişiye dönüşürken burada başladı. Halk Balosu olduğumuz her şeyi kapsıyor. Bu güzel bir şey. Sizden daha saygılı olduğum başka kimse yok çünkü bu yolculuğun ne gerektirdiğini biliyorum. Ne gerektiğini biliyorum. Oscar'ı iki kez kazanmanız için mi? Anlıyorum.

Carter: Zamansız bir söz vardır, bunu ödüller için yapmazsınız, tutku için yaparsınız. Ve biz bunu tutku için yapıyoruz. Bunu insanlar için yapıyoruz. Kazanmak seyirciden aldığımız sevgidir.

Ve Pazar günü ne giyeceğime gelince, henüz bilmiyorum ama bir fikrim var. Bu çok eski bir hikaye. Arkadaşımın Cadılar Bayramı kostümleri üzerinde çalışıyorum ve sonra kostümümün ne olduğunu bilmiyorum çünkü diğerlerininki üzerinde çok fazla zaman harcadım. Bu da aynı. Artık büyüdüm ve hala diğerlerinin işleriyle uğraşıyorum. Ama Pazar gününe kadar çözülmüş olacak.

Tazewell: Bir kostüm tasarımcısına sorulabilecek en kötü soru, "Ne giyeceksin?" Ama etkinliğin güzel olacağını düşünüyorum. Ve ertesi akşam Met Gala'ya katılacak kadar şanslıyım. Birkaç görünüm tasarladım. Siyah kültürüne özgü moda ve stile ışık tutmak uzun zaman aldı. Giyim, öz saygı ve onuru göstermenin bir yolu olabilir, bu yüzden Pazartesi gecesi sunulan ruh buysa, o zaman bunun harika bir şey olduğunu düşünüyorum.

Carter: Katılıyorum. Siyah züppelik her zaman kültürümüzün bir parçası olmuştur. Bunu hiç kimsenin yapmadığı şekilde yapıyoruz. Oy hakkımız elinden alındığı için, neşemizi ve öz saygımızı gerçekten gösterebilmemizin tek yolu kendimizi süslemekti. Bazen tek sahip olduğumuz şey buydu. Bu yüzden ben de pazartesi günü katılacağım. Halıda çok gurur duyduğum bazı görünümler olacak. Ve davet edilmekten gurur duyuyorum çünkü Malcolm X ve Dolemite Is My Name gibi filmlerimde yıllardır Siyah züppeliğin bir parçası oldum. Kültürü bir şekilde şekillendirdiğimi hissediyorum, bu yüzden bu bir kutlama.

Tazewell: Kesinlikle.

Carter: Met Gala'da da Halk Balosu'nda giydiğim kıyafeti giyeceğim.

Tazewell: Bunu yapacağım. [ Gülüyor ] Biliyor musun, John M. Chu başlangıçta benden Wicked'ı tasarlamamı istediğinde, fantastik bir bakış açısıyla görmemize rağmen karakterlere gerçekçilik katmak istedim. Cynthia Erivo'nun Elphaba'yı oynaması benim için çok iyi oldu çünkü müziği dinlerken ve hikayeyi düşünürken ten rengi yüzünden dışlanmış birini gördüm. O hikayeyi biliyorum. Tüm duyarlılığım ve yaratıcılığım ona aktarıldı ve sonra dünyayı yaratırken bu diğer karakterlere de yansıdı. Müzikal çok popüler oldu, kasıtlı olarak söylemiyorum ve çok büyük bir hayran kitlesi var, bu yüzden bunu keşfedebilmek benim için büyük bir ayrıcalıktı.

Ariana Grande ve Cynthia Erivo, Wicked filminde Paul Tazewell imzalı kostümler giyiyor.

Carter: Bu güzel. Hayat sanatı taklit ediyor. Ben her zaman tarihime aşık oldum. Her zaman bir nevi griot olmak istedim. Gordon Parks, Charles “Teenie” Harris, Dorothea Lange ve Eudora Welty gibi insanların imgeleri içimde yaşıyor. Güney'de büyümüş bekar bir ebeveynin ürünüyüm. Virginia atalarımızın yurdu ve Virginia'daki siyahi insanların tarihine çok hayranım. Hikayemizi anlatma ve geleceğimize inanma tutkusundan kendimi alamıyorum. Ve şimdi, Sinners ile, aşkımın değişmediğini görüyorsunuz. Tutkum ve işime yaklaşım şeklim tamamen tarihe dayanıyor. Geçmişimiz hakkında yeni bir şey öğrendiğimde, bu beni dünyaya anlatmaya motive ediyor ve dünyayı anlatma şeklim kostümler aracılığıyla. Hikayeleri anlatma şeklim tekstiller ve renklerle. Oyuncular prova odasına geldiğinde ve benimle bir danışma görüşmesi yaptıklarında ve karakter ayrıntılarını ele aldığımızda, bu bir dönüşüm sürecidir. Çok fazla araştırma yaptığım için onların ötesine bakabiliyorum. Yüzlerine bakabiliyorum ve onların bu zamanın ve mekanın, bu hikayenin bir parçası olduklarını görebiliyorum. Yani, sürecim gerçekten de kültüre ve Siyah tarihine karşı derin bir tutku ve sevgiye dayanıyor.

Tazewell: İşin en eğlenceli yanlarından biri giydirdiğim insanlarla olan bağlantım. Bu alışveriş benim için çok heyecan verici.

Michael B. Jordan, Ryan Coogler'ın Sinners filminde Ruth E. Carter'ın kostümlerini giyiyor.

Carter: Ve bunun benim için yaptıklarını seviyorum. Parçası olduğum her filmden bir şeyler öğreniyorum. Her deneyimden sonra, biraz farklı yürüyorum. Biraz farklı nefes alıyorum. Kendim hakkında yeni bir şey öğrendim. "Bu renkleri bir araya getirip mantıklı hale getirebilirim . Bu seçimle cesur davrandım ve kimse işe yarayacağını düşünmedi ve işe yaradı." gibi bir şey olabilir. Yığından bir kiraz seçebildiğim her anı seviyorum. Bana göre, benim diyebileceğim şey bu. İş birliğini ve zanaatkarları seviyorum ve onların yardımı olmadan bunu yapamazdım, ancak [elimde tuttuğum] şey beni daha iyi bir insan ve daha iyi bir sanatçı yapan şey. Bu yüzden bu sektöre girdim. Kostüm tasarımcıları olarak mutluyuz. Umarız diğer insanlar bunun hayatımıza getirdiği neşeyi ve umarım başkalarına getirdiğimiz neşeyi görürler.

Tazewell: Aynısı geçerli. Bu yüzden bu dünyadayız.

Bu röportaj anlaşılırlık amacıyla düzenlenmiş ve özetlenmiştir.