Thomas Mann: Ölümünün 70. yılında yeni yayınlar, onun Nazizme karşı mücadelesini ortaya koyuyor

12 Ağustos 1955'te, yani tam yetmiş yıl önce, Thomas Mann Zürih'te öldü . Geride, 20. yüzyılın ilk yarısının tüm çelişkilerini taşıyan ve gelecek yılların bir kısmını haber veren bir edebi yapıtın yanı sıra, başarıların ve felaketlerin, iç mücadelelerin ve aynı zamanda siyasal ve kültürel savaşların damgasını vurduğu bir biyografi bıraktı .

Ölüm yıldönümü, aynı zamanda doğumunun 150. yıldönümü olan Thomas Mann Yılı olarak adlandırılan dönemin bir parçasıdır ve bu dönemde Alman edebiyatının ve genel olarak 20. yüzyılın ilk yarısının edebiyatının en önemli yazarlarından bazılarını anan bir dizi yayın, etkinlik ve sergi gerçekleşmiştir.

Yayınlarda iki tekrar eden tema var. Bunlardan biri , yeni olmayan ama Tilmann Lahme'nin Thomas Mann biyografisi Ein Leben'de yazarın çocukluk arkadaşı Otto Grautoff ile yazışmalarının analizi gibi yeni unsurlarla yeniden ele alınan bastırılmış eşcinselliği. Grautoff, yazarın o dönemde yaygın bir eğilime uyarak eşcinselliklerinden "kurtulmak" için formüller aradığını gösteriyor.

Diğer tema ise Thomas Mann'ın 1936'dan ve özellikle 1940'tan itibaren sürgündeyken Nasyonal Sosyalizm karşıtı olarak üstlendiği siyasi rol ve temadır . Nazizme karşı radyo konuşmalarının yanı sıra, 1922'den itibaren Weimar Cumhuriyeti'ni savunması, Nazi Partisi'nin yükselişine karşı uyarıları ve sonrasında sürgündekilerin sözcüsü olarak üstlendiği role odaklanan diğer siyasi metinlerinin yeni baskıları da yayınlanmıştır.

Thomas Mann Derneği yöneticisi Hans Wisskirchen, Büyülü Dağ kitabının yazarının hayatı ve eserleri ile 1918'de yayımlanan ve birçok kişinin Nasyonal Sosyalizm'e dönüşecek olan şeyi haber verdiğine inandığı Özne adlı romanın yazarı olan kardeşi Heinrich'in hayatı ve eserleri arasında paralellikler kurduğu bir çalışma yayımladı.

Wisskirchen, her ikisinin de demokrasiyi yalnızca tehdit altında ve sorgulanabilir bir şey olarak bildiğini , otokratik eğilimlerin olduğu zamanlarda bunun günümüze ışık tutabileceğini ileri sürmektedir.

Thomas Mann, hayatı boyunca dört vatandaşlığa sahipti. Alman, Çekoslovak, Amerikalı ve İsviçreliydi . Dileği, yazar Walter von Molo'nun Almanya'ya dönme kararını açıkladığı açık mektupta belirttiği gibi, hayatını ve edebi çalışmalarını tamamlamak istediği Kaliforniya'daki evinde, Amerika Birleşik Devletleri'nde kalmaktı.

Ancak Soğuk Savaş'ın patlak vermesi ve ABD'de Temsilciler Meclisi Amerikan Karşıtı İşler Komitesi'nin (daha sonra Senatör Joseph McCarthy başkanlığında kötü bir üne kavuştu ) komünistleri veya komünist olduğundan şüphelenilenleri avlamaya başlaması, onun ülkeyi terk etmesine yol açtı.

"Kendimi mutsuz hissediyorum ve Kaliforniya'daki evimin avantajlarını ve konforunu hatırlatan anılardan kurtulamıyorum . Ama geri dönmeyi düşünmek tamamen imkansız," diye yazmıştı 21 Ocak 1953'te günlüğüne.

Anti-komünistlerin hedefi haline gelen Thomas Mann, ister istemez 1933'ü düşünüyor. Günlüğün aynı sayfasında ABD'de yaşananlara atıfta bulunarak, "Yaşanan şey Machtergreifung (Nazilerin iktidarı ele geçirmesi) değil, buna çok benzeyen bir şey" diyor.

Thomas Mann'ı endişelendiren iki şey vardı. Birincisi, Cenevre'deki New York Times muhabirine gönderilmeyen bir mektupta "Amerika Birleşik Devletleri'nde demokrasinin bozulması" olarak nitelendirdiği şeydi. Diğeri ise , komünizm karşıtı coşkunun sonunda atom savaşına yol açma tehlikesiydi.

Her halükarda, son yıllarının melankolik bir ruh haliyle geçtiği , zaman zaman da yaşadığı çalkantılı dönemin aksine, eserlerinin birlik ve sürekliliğe doğru yöneldiğini fark etmenin verdiği bir kibirle telafi edildiği söylenebilir.

İki önemli romanı Buddenbrooklar ve Büyülü Dağ'da bir dönemin sonunu belgelemişti. Hayatının sonunda, 20. yüzyılın ikinci on yılında başlayıp yarım bıraktığı Sahtekâr Felix Krüll'ün İtirafları'nı tamamladı.

Dr. Faustus ile birlikte Nazizm ve bunun bazı Alman kültürel gelenekleriyle ilişkisi hakkında bir roman yazmıştı ; ancak bu roman Almanya'da sempati uyandırmamıştı.

1955'te, birçok muhafazakârın karşı çıktığı memleketi Lübeck'in fahri hemşehriliğini aldığı son kamuoyu toplantılarından birinde , okul öğretmenlerinin birçoğunun kendisi için felaket öngördüğünü, berbat bir öğrenci olduğunu ve babasının, önemli bir iş adamı ve yerel politikacı, ölümünden sonra Mann ailesinin gerileyen bir aile olarak görüldüğünü hatırladı.

Thomas Mann, onun çalışmalarının, diğer açılardan da olsa, sonunda babasına layık bir evlat olduğunu gösterdiğini söyledi.