Amerikalı Gary Shteyngart, "Vera ya da İnanç" adlı kitabında ülkesi için distopik bir geleceği anlatıyor.
Yılın Atlantik ötesinde en çok beklenen romanlarından biri: Bu 8 Temmuz'da, Amerikalı Gary Shteyngart'ın son eseri "Vera, or Faith" İngilizce olarak yayınlanıyor. Demokrasinin Amerika Birleşik Devletleri'nde yavaş yavaş faşizme doğru kaydığı distopik bir gelecekte küçük Vera'nın hikayesini anlatıyor. Eleştirmenler, Trump döneminin gerçekliğine çok yakın bir gelecek olduğunu belirtiyor.
Bu, zengin bir Amerikan ailesinde büyüyen 10 yaşında bir kız olan Vera'nın hikayesidir. Vera veya Faith'in kahramanı, özellikle okulda zeki olmasına rağmen, yine de büyük bir kaygıyla boğuşmaktadır. "Ama onu kim suçlayabilir ki? Günlük hayatlarımızdan çok da uzak olmayan bu distopik Amerika Birleşik Devletleri versiyonunda kaygılı olmak için sebepler var," diye belirtiyor The Washington Post . Çünkü Amerikalı Gary Shteyngart, 8 Temmuz'da İngilizce olarak yayınlanan (Random House tarafından yayınlanmış ve henüz Fransızca olarak yayınlanmamış) bu altıncı romanda, çağdaş kaygıları zekice kullanarak distopik bir gelecek hayal ediyor.
Bu yıl Atlantik'in diğer yakasında en çok beklenen eserlerden biriydi ve eleştirmenler hayal kırıklığına uğramadı. Gazete, "bir ailenin demokrasinin faşizme doğru kaymasını nasıl deneyimlediğini" anlatarak Donald Trump'ın Amerika Birleşik Devletleri'ne bir ayna tutuyor, diye devam ediyor.
"10 yaşındaki bu kıza yakınlığını sürdüren Shteyngart için dünya, arka planda parçalanıyor ve ardından onun zulmü aniden evlere şiddetle geliyor."
Günümüz Amerika Birleşik Devletleri'ni hicveden Lake Success (L'Olivier tarafından çevrilmiştir, 2020) veya Very Dear Friends (
Courrier International
