Metz. Beyzbol: Amerika sanki oradaymışsınız gibi

Amerika Metz'de! Şehir, Fransız Beyzbol Kupası'na ev sahipliği yapmaktadır. Yarı finaller ve final bu cumartesi 10 Mayıs ve pazar 11 Mayıs'ta gerçekleşecek. Meydan okuma, Metz de dahil olmak üzere ülkenin en iyi sekiz takımını bir araya getiriyor. Bilmeyenler için bu, oyuna dahil olma fırsatıdır. "Cometz" kulübünün önde gelen isimlerinden Pierre Cezard konuya ışık tutuyor.
Beyzbol stadyumu, Borny yakınlarındaki "L'anneau" atletizm pistinin yanında yer almaktadır. "Cometz Sahası" olarak adlandırılan bu alan, kırsal Amerika'yı andırıyor: ahşap bir stand, tutkulu gönüllüler, kazaları önlemek için vuruşçunun arkasında büyük bir ağ (toplar 150 km/s hızla atılıyor!), düzenli ve güzel bir saha. Çimlerin yeşili, toprağın sarımsı sarısı kusursuz bir geometriye sahip. Pierre Cezard, "Bir maçın zamanla sınırlı olmadığını" söylüyor. Takımlar 2 saat veya 4 saat sürebilen dokuz tur oynuyor. Amerika'ya ailenizle birlikte gidiyorsunuz, saatinize fazla bakmıyorsunuz, kendinize harika bir aksiyon göreceğinizi söylüyorsunuz. Bir spordan çok daha fazlası, ulusal bir eğlencedir. »
Girişte yazılı olarak anlatılan kuralları kısa sürede anlayacaksınız. Beyzbolun ruhunu kavramak daha inceliklidir, bu disiplinin bütün amacıdır. "Hücumda başarısızlık normdur. En iyi vuruşçular on topun üçünü vurur. Savunmada başarı kuraldır: bir elle tutma hatası, bacaklarınızın arasından geçen bir top, takımınızı ciddi şekilde cezalandırır. Zihinsel olarak, iki fazın değişimi çok güçlüdür. » Başka bir bakış açısı ekleyin: "Beyzbol bireysel ve takım sporudur. Vurucu-atıcı aşamasında ise mücadele bire birdir. Bütün oyuncular vuruş yapıyor, bundan kaçamazsın, bu senin yalnızlık anın. Savunma safhalarında kolektif zeka ön plana çıkar (Editörün notu: rakip oyuncunun üsler arasında koşuşturmasını engellemek için topu fırlatmak). » Dört üssü dolaşan her oyuncu bir puan kazanır. Sonra da "eve dönüyor" diyoruz: Tam bir Amerikan şiiri.
Yarı finaller bu cumartesi, 10 Mayıs'ta saat 11.00 ve 16.00'da, özellikle Metz'i cesaretlendirmek için. Final karşılaşması Pazar günü saat 14.00'te oynanacak.

Takımda gerçek Amerikalılar var!
Cameran Brantley Metz'de oynuyor. 25 yaşında ve Kuzey Karolina'dan geliyor. O, Fransız D1 oyuncularından (genelde takım başına beş) yabancı olanlardan biri. Amerikalılar ve Güney Amerikalılar, daha sonra Japonya veya Amerika Birleşik Devletleri'nde bağımsız liglere girmeyi umarak bir yıl geçirmek için Avrupa'ya geliyorlar. "Metz ile bir yıllık sözleşme imzaladım" diye açıklıyor Cameran. Seyahat etmek istiyordum! » ABD'de beyzbola olan tutku nasıl edinilir? "Televizyonda bir maç izliyorsunuz ve bir gün stadyuma gitmeniz için size bilet veriliyor. Ve hepsi bu (gülüyor). Benimki Washington'daydı. "Her takım altı ayda 162 maç oynuyor, beyzbol ABD'de kalıcıdır. "En sevdiğim takım Boston Red Sox olmaya devam ediyor. Orada bir maç izlemek tarihe dokunmak demek. Ülkenin en eski stadyumu, arkasında Boston silüeti var... ve bir home run olduğunda mermilerle vurulan arabalar! (stadyumun dışına ateş eder)".
Hubert Gamelon

Bilmeniz gereken bu "şeyler"
• Beyzbolda sadece iki renk vardır: Ev sahibi takım beyaz giyer, deplasman takımı ise koyu renk giyer.
• Şapka takmak zorunludur: Güneş yüzünüze vururken olmazsa olmazdır.
• Vurucu üçüncü topunu kaçırdığında, bir adam öğretmenin bir kopyayı yırtmasını taklit eder: Bu, hakemin teatral bir şekilde ekleme yapmasıdır, böylece atıcı sırasını pas geçmesi gerektiğini anlar.
• Oyun hiçbir zaman tamamen durdurulmaz. Üssünden uzaklaşıp hayallere dalan oyuncu vurularak elenebilir.
• Topunu vurucuya (yanına değil) atan atıcı henüz bitmemiştir! Vurucu doğrudan birinci kaleye gitme hakkını kazanır.
• Yağmurda beyzbol oynanmaz, top çok kaygandır. Dolayısıyla nisan ayından ekim ayına kadar bir şampiyona var.
Le Républicain Lorrain