Mükemmel Netflix Dizisi, Lezzetli ve Sıradan Yeni Bir Sezonla Geri Dönüyor

The Diplomat'ın ikinci sezonunun sonlarına doğru, Keri Russell'ın canlandırdığı, dizinin ilk bölümünde aniden Birleşik Krallık'taki ABD büyükelçisi olarak atanan kariyerli bir memur olan Kate Wyler, bilmeden yerine geçmesi için yetiştirildiği kadınla yüz yüze gelir: Allison Janney'nin canlandırdığı Başkan Yardımcısı Grace Penn. Kate, tasarladığı üzere hayatının çoğunu savaş bölgelerinde ve çevresinde, değişken güçler arasındaki karmaşık çatışmaları müzakere ederek geçirmiştir ve dizi, onun ABD'nin en eski ve en sadık müttefikiyle ilişkisini sürdürme gibi halka açık ve büyük ölçüde törensel bir göreve ne kadar uygun olmadığını sürekli olarak vurgular. Bir devlet yemeğinin ayrıntılarını çözmektense gelen ateşlerden kaçmayı tercih eder ve Russell'ın saten bir gece elbisesiyle ne kadar harika göründüğünden kaçış olmasa da, menajerleri onu elbiseye zorla giydirirken Kate'in yüzündeki ifade tam bir işkencedir.

Başkan yardımcısıyla görüşmeye çağrıldığında, Kate'in saçları karmakarışıktı ve kırık fermuar kulpunu değiştirmek için kullandığı ataç hâlâ pantolonunun önünden sallanıyordu. Bu arada Grace, kusursuz bir şekilde düzgün kesilmiş sarı bir küt saç ve bordo pantolon takımının yakasına tutturulmuş bir bayrak iğnesiyle çerçevelenmiş yüzüyle, soğuk bir zarafetin timsaliydi. Ortam, sert bir müdire tarafından hesap sorulan mahcup bir çocuğun havasını yansıtıyordu ve Grace'in de öğreteceği çok şey vardı. Kate, Grace'in işine hiç talip olmamıştı ve kariyerinin çoğunu Washington'dan uzakta geçirdiği için böyle bir planın yapıldığından bile habersizdi; ancak zehirli bakışlarından Grace'in buna inanmayacağı belliydi; buz gibi bir istifa tonundan da, çoktan kaybettiğine inandığı belliydi. Yani Grace, rakibine meydan okumaktan çok, yerine geçecek kişiyle yüzleşiyor ve kapıdan çıkarken birkaç poz veriyordu.

Kate, başına gelecekleri sezerek, fotoğraf çekimleri için onu güzel elbiselere sokmaya çalışan erkeklerden yakınarak boşuna bir dayanışma çabası sergiler; oysa kendisi "politikaya ve, ne bileyim, Senato'ya odaklanmak" ister. Ama Grace buna yanaşmaz. "Görsel bir dünya bu," diye bilgilendirir Kate'i. "Kimse politika belgelerinizi okumayacak. Bu arada, yüzünüz günde 12.000 kez medyada görünecek." Başka bir deyişle: Görünüş önemlidir. Kate'in sembolizmin başkan yardımcılığı rolünde ne kadar önemli olduğunu anlamaması Grace'i çileden çıkarır; Kate'in böylesine önemsiz gösterişlerden daha iyi olduğunu düşünmesi ise onu çileden çıkarır. Böylece, dostça bir tavsiye verme kisvesi altında Grace, Kate'i parça parça incelemeye başlar. "Ülkene hizmet etmekle çok meşgulsün, fön çektirmek için zamanın yok" dediğini düşündüğünüz o dağınık saçlar? Sanki ya işi yarım bırakmışsınız ya da işe uyumuşsunuz gibi görünüyor. O ataç fermuar mı? Bunu iddialı ve ciddi bir tavır olarak düşünebilirsiniz, ama pantolonunuza, hele ki bir taşralıya hiç bakamıyormuşsunuz gibi bir izlenim bırakıyor. Ve boşuna değil, diye ekliyor: "Biraz dolgulu bir sütyen deneyin. Gizleyecek pek bir şey olmadığını biliyorum ama ceketiniz açıldığında farlarınız parlıyor."

Bu sahnede kısmen sırf keyif için duruyorum. Kimse Janney kadar keskin bir monologa giremez; o kadar hesapçı bir düşmanlık sergiliyor ki, kendinizi bir köşeye sıkıştırma dürtüsünü zar zor bastırabiliyorsunuz. Ama aynı zamanda, Diplomat'ı izlemesi keyifli kılan ve onu neden mükemmel bir Netflix dizisi olarak gördüğümü de mükemmel bir şekilde özetliyor. İki sevilen televizyon emektarı, irade savaşında ve keskin hatlı bir üslupla (Anna Hagen tarafından) mücadele ediyor; bilgilendirici ve içeriden bir his veriyor - ve bir de Amerika Birleşik Devletleri başkan yardımcısının rakibinin meme uçlarından bahsettiğini görüyorsunuz. Zirve TV!

The Diplomat'ı tanımlamanın en kolay yolu, yaratıcısı Debora Cahn'ın kariyerinin başında üzerinde çalıştığı iki dizi olan The West Wing ve Grey's Anatomy'nin bir karışımı olarak tanımlamaktır. Ancak, özellikle Netflix ve diğerlerinin izleyicileri pahalı prestij dramalarıyla hizmetlerine çekme girişimlerini büyük ölçüde terk edip zorla televizyon gibi hissettiren TV yapımlarına geri döndüğü şu dönemde, yayın dönemine özgü bir niteliği var. Bir düzeyde, dizi izleyicilere küresel politikanın gerçekte nasıl işlediğine dair perde arkası bir bakış, diplomatik sosisin nasıl yapıldığına dair akıllıca ve jargon yüklü bir açıklama sunmayı iddia ediyor. Ancak bir diğer yandan, Kate'in efsanevi Washington dolandırıcısı Rufus Sewell'in canlandırdığı Hal ile çatışmalı evliliği ve David Gyasi'nin canlandırdığı, İngiltere'nin baygın dışişleri bakanı Austin Dennison ile içten içe kaynayan flörtüyle tüketilen saf bir melodram. Hal acımasız bir manipülatör ve ülkenin en yüksek ikinci makamına yaklaştıkça, karısının kendisinden çok daha yükseğe tırmanmak üzere olduğunu açıkça belli ediyor. Ancak o ve Kate birbirlerini çok seviyorlar; en azından birbirlerinden nefret ediyor gibi görünmedikleri zamanlarda. İlişkileri bir eğri değil, yazı tura atışı gibi ilerliyor; bir an, bir sonraki an. Russell ve Sewell'dan daha az oyuncuyla, tamamen tutarsız görünebilir. Ancak ikisi de bunu satmayı başarıyor ve bu süreçte The Diplomat'ı çok dikkatli izlemediğiniz sürece sevebileceğiniz bir dizi olarak kabul ettirmeye yardımcı oluyorlar.