Antoine Saint-Exupéry: Göklere kazınmış 125 yıllık hümanist mesaj

İki büyük tutku, yazmak ve uçmak , Küçük Prens'in yazarı Antoine de Saint-Exupéry'nin hayatına yön verdi. "Hümanist" mesajı , bu Pazar gününe denk gelen doğumunun 125. yıldönümünde hala geçerliliğini koruyor, ancak ailesine göre, bugünün dünyası ile 1930'lar arasındaki benzerlikten rahatsız olmuş olmalı.

" Çok üzülürdü çünkü neredeyse aynı sorunlarla onun zamanına geri döndüğümüzü görürdü. Çok fazla ilerleme kaydedemedik ve sanırım bunu görmek onu çok üzerdi," diye açıklıyor Saint-Exupéry'nin 1944'te II. Dünya Savaşı'nda bir Müttefik uçağını uçururken ölen büyük yeğeni Olivier d'Agay .

Saint-Exupéry mirasının yöneticisi olan D'Agay, büyük amcasının, 640 farklı çevirisiyle İncil hariç dünyada en çok çevrilen kitap olan Asteroid B-612'nin Küçük Prensi adlı eserinin "inanılmaz başarısını" gördükten sonra buruk duygular yaşayacağına inanıyor.

Küçük romanına olan tutkusu onu şaşırtacaktı, büyük yeğeninin girişimleri, çünkü "insanlığa seslenmek için" yazsa da, "çok mütevazı" biriydi.

"Hiçbir şey için çalışmadığınızı görmek beni çok mutlu ederdi" diye özetliyor.

Küçük Prens Uluslararası Günü her yıl 29 Haziran'da kutlanmasına rağmen, Saint-Exupéry'nin halefleri bu 125. doğum günü için henüz somut bir şey planlamadılar.

Bu ikonik hikayenin İngilizcede yayınlanmasının (orijinal basımının) 80. yıl dönümünü kutladılar , gelecek yıl aynı hikayenin Fransızca versiyonu yayınlanacak ve 2024'te de pilot ve yazarın kayboluşunun 80. yıl dönümü anılacak.

Ancak yazarın dünyanın her yerinde bulunması için yıldönümlerine gerek yok, ister müzelerde – Jean-Marc Probst Vakfı'nın Kasım ayında İsviçre'nin Solothurn kentinde açılacak olan ve Küçük Prens'e dair 10.000'den fazla kitap, plak, kaset ve belgenin sergileneceği müze gibi – ister sinemada , Saint-Ex (2024) gibi filmlerde, ister Barselona'daki Küçük Prens müzikalinde olduğu gibi tiyatrolarda olsun.

Saint-Exupéry, Lyon'da köklü ve soylu bir ailenin çocuğu olarak dünyaya geldi ve daha sonra babasının sigorta şirketinde kariyer yapan eski bir süvari subayı olan babası Jean'ı henüz dört yaşındayken kaybetti.

Annesi Marie de Saint-Exupéry ona okumayı öğretti. Ayrıca onu çok küçük yaştan itibaren edebiyatla tanıştırdı, yatmadan önce ona ve dört kardeşine azizlerle ilgili hikayeler ve masallar anlattı.

Daha sonra tiyatronun yanı sıra Dostoyevski gibi romancıları ve Baudelaire'in şiirlerini keşfedecekti.

İlk edebi girişimleri henüz okuldayken yazdığı kısa şiirlerdi ; ancak edebiyata olan sevgisi, diğer büyük tutkusu olan havacılıkla paralel gidecekti.

Annesinin izni olmadan göklere ilk adımını, henüz 12 yaşındayken, yaz tatillerinde pilot Gabriel Wroblewki'ye küçük bir uçakla eşlik etmesiyle attı.

Zaten askerlik hizmeti sırasında resmen pilot oldu ve daha sonra ticari havacılığın ilk günlerinde posta taşımacılığına başladı . Buenos Aires'te bulunan , Fransız transatlantik havayolu Aéropostale'nin Güney Amerika rotalarını organize etmekten sorumluydu.

"Bu tamamen inanılmaz bir maceraydı ve insanlar postayı taşırken ölebilirdi . Ayrıca sıra dışı bir şeydi çünkü bu kadar çok risk almaya gerçekten değer miydi? Evet, onlar için çok önemliydi. Onun için çok önemliydi çünkü ruhunda insanları bir araya getirmek, o postayı taşıyarak bağlar kurmak gibi bir misyon vardı," diye açıklıyor D'Agay.

Pilot olarak, birkaç ciddi kazadan sağ kurtuldu, ancak aynı zamanda yazmaya devam etti. 1930'da Gece Uçuşu için prestijli Femina Ödülü'nü kazandı ve II. Dünya Savaşı'na kadar gazetecilik de dahil olmak üzere kendini yazmaya adadığı on yıl bu oldu ve bu savaşta pilot olarak görev yaptı.

Fransa'nın Naziler tarafından işgal edilmesiyle New York'a yerleşti ve Küçük Prens ilk kez 6 Nisan 1943'te Reynal & Hitchcock yayınevi tarafından burada yayımlandı .

Yeğeninin büyük oğlu, bunun "büyülü" bir eser olduğunu söylüyor ve bu da Saint-Exupéry'nin neden bir klasik olduğunu açıkça gösteriyor: Bu, "hümanist" bir kitap ama hâlâ "çok modern" hissettiriyor çünkü içinde "bugün hala sahip olduğumuz sorunların çoğunu" buluyoruz; savaşlar, totalitarizm ve gezegeni koruma mücadelesi gibi.

Saint-Exupéry, 31 Temmuz 1944'te Marsilya yakınlarında bir keşif görevinde P-38 Lightning pilotluğu yaparken denizde kayboldu . Kol bandı ve uçağın parçaları bulundu ve ailesine göre en olası hipotez, Almanlar tarafından vurulduğudur.