Bienalsur, Buenos Aires Şehir Meclisi tarafından onuncu yıldönümünde Kültürel İlgi Alanı ilan edildi

Çağdaş sanat , kültür ve küresel düşünce alanında dünyanın en kapsamlı kültürel platformu olan ve merkezi Güney Konisi'nde bulunan Bienalsur , kuruluşunun onuncu yıldönümünde Buenos Aires Şehir Meclisi tarafından Kültürel İlgi Alanı ilan edildi . Bu tanınma, ilk beş edisyonunda çağdaş sanatın tanıtımına ve demokratikleşmesine yaptığı katkıyı vurgulamaktadır.
Etkinlik, Peru 160 (CABA) adresinde bulunan Buenos Aires Şehir Meclisi'nin San Martín Salonu'nda gerçekleşti. Güney Çağdaş Sanat Uluslararası Bienali'nin yaratıcıları Bienalsur Genel Direktörü Aníbal Jozami ve Sanat Yönetmeni Diana Wechsler de etkinliğe katıldı.
Toplantıya ayrıca, Haiti'nin Arjantin Büyükelçisi Olga Medor Ducasse, Türkiye Büyükelçisi Süleyman Ömür Budak, Fransa Büyükelçisi Romain Nadal, Fas Büyükelçisi Fares Yassir ve Brezilya, Meksika, Finlandiya ve İsveç büyükelçiliklerinden kültür ataşeleri de dahil olmak üzere yerel kültür kurumları yetkilileri ve yabancı diplomatlar da katıldı.
Bienalsur'un kültürel etkinlik olarak ilan edilmesi, etkinliğe öncülük eden Meclis Kültür Komitesi Başkanı ve Juntos por el Cambio Alliance/Bloc üyesi olan milletvekili María Cecilia Ferrero'nun girişimiydi .
"Bienalsur sıradan bir kültürel proje değil; sadece büyüklüğüyle değil, özünde kavramsallaştırmasıyla da benzersiz bir proje: bir devlet üniversitesinde doğmuş bir bienal. Diana'ya (Wechsler) ve Aníbal'a (Jozami) benzer bir modelden ilham alıp almadıklarını sordum ve hayır dediler; farklı bir şey yapmak istediler. Kesinlikle başardılar ," diye ekledi projenin yaratıcısı.
Bienalsur Genel Müdürü Aníbal Jozami, Meclis'te takdiri aldı. Fotoğraf: nezaketen.
Ferrero, "Bienalsur gibi projeler, olumsuz koşullarda bile, kamu üniversitelerindeki insan ve profesyonel kaynaklarımızın uluslararası düzeyde ilgi ve alakaya sahip kültürel öneriler üretebileceğini gösteriyor. Bu, eğitim kurumlarımızın yalnızca akademik eğitimleri açısından değil, aynı zamanda sağlayabilecekleri kültürel, sosyal ve ekonomik kalkınma açısından da değerine dair güçlü bir mesaj veriyor," diye ekledi.
Tres de Febrero Ulusal Üniversitesi'nde (Untref) ortaya çıkan Güney Çağdaş Sanat Uluslararası Bienali (Bienalsur), 2015 yılında Küresel Güney'de gerçekleşen bir dizi toplantı sonucunda ortaya çıktı ve bu toplantılar, diyaloglara, fikir alışverişlerine ve sunumlara dayanan, çeşitli ve sürdürülebilir bir kamusal program oluşturan küresel bir sanatsal projeye dönüştü.
Zaten ünlü olan "Km 0"ı, Hotel de Inmigrantes'e ev sahipliği yapan Muntref'ten (Tres de Febrero Ulusal Üniversitesi Müzesi) Tokyo'ya (Japonya) uzanan bienal, UNESCO'nun desteğiyle, çağdaş sanat için 18.370 kilometreye uzanan yeni bir harita oluşturuyor ve aynı anda tüm kıtalardan sanat mekanlarını, sanatçıları, yaratıcıları, farklı izleyicileri ve toplulukları birbirine bağlıyor.
İlk edisyon 2017 yılında, 16 ülkede 34 şehirde 80 mekânda 400'den fazla sanatçının katılımıyla gerçekleşti . 2019 yılında harita, 21 ülkede 47 şehirde 112 mekâna genişledi. 2021 yılında, pandemi döneminde, üçüncü edisyon Amerika, Asya ve Avrupa'da 24 ülkede 48 şehirde 120 mekânda gerçekleşti. 2023 yılında ise 5 kıtada 28 ülkede 70'ten fazla şehirde 700'den fazla sanatçı ve 64 küratörün katılımıyla gerçekleşti.
Bu yıl beşincisi, Temmuz-Aralık ayları arasında, 35 ülkede 135 mekânda, dünyanın dört bir yanından 400'den fazla sanatçıyla gerçekleşecek . Geleneksel Hotel de Inmigrantes'in yanı sıra, Buenos Aires'teki Perlotti, Fernández Blanco, Sívori, Larreta ve Saavedra müzeleri, Mar del Plata'daki MAR Müzesi ve Tucumán, La Rioja ve Salta eyaletleri de 2025 turuna dahil.
Bienalsur Genel Direktörü Aníbal Jozami ve Sanat Yönetmeni Diana Wechsler, diplomalarını Kültür Komitesi Başkanı milletvekili María Cecilia Ferrero'dan aldı. Fotoğraf: nezaketen.
Merkezi Buenos Aires şehrinde bulunan Bienalsur, sanatlarını ve küresel kültüre dair düşüncelerini çeşitli mekânlarda ve kültürel kurumlarda sergilemek üzere, çeşitli önemli ve yükselen ulusal ve uluslararası çağdaş sanatçıları bir araya getirdi . Bu platform, Arjantin'de ve dünya genelinde sanatın kapsayıcılığını ve demokratikleşmesini hedefleyen, sınırsız çağdaş sanat için bir mihenk taşı haline geldi.
Öte yandan Buenos Aires Kültür Bakanı Gabriela Ricardes , Bienalsur yöneticilerine hitaben yazılı mesaj bırakmasına rağmen etkinliğe katılmadı.
Ricardes, " Bienalsur, ilk on yılında, farklı bölgeleri, kültürleri ve bakış açılarını küresel bir sanatsal diyalog içinde bir araya getiren benzersiz bir proje olarak kendini kanıtladı . Kuruluşundan bu yana, kapsayıcılık, yenilikçilik ve eleştirel düşünceye sarsılmaz bir bağlılık sürdürerek, dünya çapındaki sanatçılar, izleyiciler ve kurumlar arasında köprüler kurdu," dedi.
“Derin zorluklar ve dönüşümlerle dolu bir zamanda Bienalsur, önemini ve amacını yeniden teyit ediyor : Hayal gücü, özgür düşünce ve kültürlerarası karşılaşma için alanlar açmak; ki bu, bugün her zamankinden daha gerekli.” diye düşündü.
Buenos Aires Kültür Bakanı, " Sınırları aşabilen ve yerel ile küresel arasında ağlar kurabilen vizyonu , çağdaş sanat ve daha açık ve çoğulcu bir toplum için yolları aydınlatmaya devam ediyor" dedi.
Etkinlik, sanat tarihçisi, küratör, Untref rektör yardımcısı ve Bienalsur sanat yönetmeni Diana Wechsler'in konuşmasıyla devam etti.
Bienalsur Genel Direktörü Aníbal Jozami ve Sanat Yönetmeni Diana Wechsler, diplomalarını Kültür Komitesi Başkanı milletvekili María Cecilia Ferrero'dan aldı. Fotoğraf: nezaketen.
Sanat Yönetmeni, "Sınırları aşıyoruz, sinerjiler kuruyoruz, bir göçmenin alçakgönüllülüğüyle yol almaya çalışıyoruz , ki bu da yapmak istediğimiz şey, gerekli olduğuna inandığımız soruları sormaya çalışıyoruz, birbirimizin dilini dinliyor ve anlamaya çalışıyoruz, Binalsur topluluğu olarak hayal etmek istediğimiz şeyin inşasına katkıda bulunmaya çalışıyoruz" diye vurguladı.
Küresel medeniyet krizine de değindi. " Sanatın ve kültürün bağımsız değişkenler olmadığını biliyoruz . Ancak, dönüştürücü potansiyelleri, ataleti yatıştırma ve yeni anlamlar ortaya çıkarma yetenekleri üzerine düşünmeyi ve benimsemeyi seviyoruz. Dahası, yaşadığımız gibi bir medeniyet krizi karşısında, bazı düşünme ve yeni bakış açılarının ortaya çıkması için fırsatlar sunmanın mümkün olduğuna inanıyoruz ."
Ve şöyle devam etti: " Bu sorunların kültürle ve kültür aracılığıyla ele alınabileceğine , Bienalsur gibi açık alanlarla ve bu alanların aracılığıyla bağımsız, özgür ve yaratıcı projeler geliştirilebileceğine inanıyoruz."
Wechsler, kendi sesini ve tüm Bienalsur ekibinin ve topluluğunun sesini, "Bienalsur manifestosu" adı altında kucakladı.
Bienalsur, kuruluşunun onuncu yıldönümünde Buenos Aires Şehir Meclisi tarafından Kültürel Öneme Sahip olarak ilan edildi. Fotoğraf: nezaketen.
“ Disiplinsiziz; alışkanlığın, toplumsal, kültürel ve yorumlayıcı dinamikleri yöneten refleksif aktörün ataletini kırıyoruz . Şimdiki zamanın yerleşik olduğu ve yerel üretimin izolasyonu ve bireyselliği kırmayı ve fiziksel, mevcut, çeşitli ve gerçek bir topluluğu yeniden inşa etmeyi amaçlayan bir eylemin parçası olduğu proaktif, özgürleşmiş, yaratıcı, yansıtıcı ve eleştirel bir pozisyon üstleniyoruz. Bu nedenle, ve hatta çöle bir kum tanesi koymak meselesi olsa bile, olası bir çağdaş hümanizmin geliştirilmesi için stratejileri test etmenin değerli olduğuna inanıyoruz. Bugün her zamankinden daha fazla . Bu boyutla karşılaşmak için, dediğimiz gibi, Bienalsur'u sürdürüyoruz,” diye haykırdı Wechsler ve ardından Buenos Aires Yasama Meclisi'nin San Martin Salonu'nda büyük bir alkış koptu.
Etkinlikte , Bienalsur'da eserlerini sergileyen yerel ve uluslararası sanatçıların tanıklıklarının yer aldığı bir video gösterildi . Videoda duvar ressamı Martin Ron, sanatçı Diego Banchi ve bu yılın nisan ayında hayatını kaybeden sevilen Luis Felipe "Yuyo" Noé gibi isimler seslendirildi.
Ardından deneme yazarı, editör ve üniversite profesörü Alejandro Katz konuşmasını yaparak günümüz kültürünü sert bir dille eleştirdi.
" Kapanma zamanlarında yaşıyoruz, açılma ve kapanma arasındaki eski çatışma ve gerilimin, köprü ile duvar arasındaki artık ataerkil tartışmanın, bir kez daha ikincisinin lehine eğildiği zamanlarda."
Sınır tanımayan kültüre, gezegenimizdeki mevcut kültürel engellere de değindi. "Burada, Bienal'in kendisiyle iç içe geçmiş, özellikle ilgi çekici bulduğum bir metafor var: pasaport metaforu ," diye savundu.
Bienalsur, kuruluşunun onuncu yıldönümünde Buenos Aires Şehir Meclisi tarafından Kültürel Öneme Sahip olarak ilan edildi. Fotoğraf: nezaketen.
“ Bienalsur, çok özel bir tür kültürel pasaport işlevi görüyor . Devletler tarafından geleneksel olarak sınırlarda hiyerarşiler kurarak dünyada zaten tanınmış bir yeri olanların geçişine izin veren pasaportlara benzediği için değil, devlet pasaportu öncelikle geçiş hakkı olmayanları ayırıyor.”
“Tam tersine, Bienalsur pasaportu kontrol işlevini tersine çevirerek, daha önce hiç olmayan bir alanda mekan yaratmayı, göçü basitçe engellemek veya izin vermek yerine bölgeselleştirmeyi amaçlayan bir araç olarak kendini sunar; çünkü göç etmek bir şeydir, bir bölgeden diğerine gitmek, bölgeselleştirmek ise bambaşka bir şeydir: bir şeyi bölge haline getirmek, daha önce boşluk veya boyun eğmenin olduğu yerde yeni bir mekansallığın ortaya çıkmasını sağlamak.”
"Yarının düşünülemez hale geldiği, ilerleme vaatlerinin içi boş olduğu zamanlarda, kültür geleceğin bir rezervuarı haline gelir . Kültürün içinde ve onun aracılığıyla, birlikte var olmanın, dünyada yaşamanın, onu birlikte hayal etmenin farklı yollarını deneyebiliriz. Bu yüzden bu takdir önemli, çünkü Bienalsur'un çok ötesine geçen bir şeyi kutluyor: Kültürü, eksilten değil ekleyen, kıtlıklarını yönetmek yerine olasılık alanlarını genişleten bir anlayış biçimi ," diye sözlerini tamamladı Katz.
Son olarak sosyolog, uluslararası ilişkiler uzmanı, Untref emekli rektörü ve Bienalsur Genel Müdürü Aníbal Jozami'nin sözleri şöyle:
Bienalsur, kuruluşunun onuncu yıldönümünde Buenos Aires Şehir Meclisi tarafından Kültürel Öneme Sahip olarak ilan edildi. Fotoğraf: nezaketen.
Bienalsur'un yaratıcılarından biri, " Kültür ve çeşitlilik hakkını savunan bir projeyi destekleme taahhüdümüzü bir kez daha teyit etmek istiyorum" dedi.
“Alejandro Katz’ın da vurguladığı gibi, sürekli karmaşıklıkların yaşandığı bir dünyada yaşıyor olsak da ve Bienalsur’un ilkelerini bir kez daha teyit etsek de, kültürel mekanları desteklemeye devam etmek istiyoruz .”
"Kendimize koyduğumuz bu görevde, bu şekilde takdir edilmek bizi daha ileriye taşımak için cesaretlendiriyor."
Bienalsur'un yaratıcısı, Wechsler ile birlikte Temsilci Ferrero'ya, Bienalsur ekibine, Kurumsal Direktör Martín Kaufmann'a, Untref'in tüm üyelerine ve "Kültür Bakanlığı'na devam eden sponsorlukları ve destekleri için ve duygusal çevremizi oluşturan Bienalsur içindeki ve dışındaki herkese" teşekkür etti.
" Ayrıca, beş kıtada 70'ten fazla şehirde projemize katılan ve tıpkı sevgili Buenos Aires şehrimizde olduğu gibi, sunduğumuz projelere benzersiz bir dokunuş katan herkese teşekkür etmek istiyorum . Bu dokunuş, Bienalsur'un çeşitli edisyonlarında somutlaştı. Bienalsur'u sürdürüyoruz," diye sözlerini tamamladı.
Buenos Aires Yasama Meclisi'nin "Kültürel İlgi" beyanı , Bienalsur'un on yıllık tarihinde aldığı dördüncü ödül oldu. 2021'de Jorge Luis Borges Uluslararası Vakfı tarafından ödüllendirilen Bienalsur, ardından 2022'de kültürel kurum olarak Konex Ödülü'ne ve 2023'te Ulusal Güzel Sanatlar Akademisi tarafından verilen Gratis Artis Ödülü'ne layık görüldü.
Clarin