Miguel de Unamuno'nun romancı Henry Miller'a öldürülmekten korktuğunu itiraf ettiği ortaya çıktı.

İspanyol yazar Miguel de Unamuno (1864–1936), ölümünden üç hafta önce, 7 Aralık 1936 tarihli, daha önce yayınlanmamış bir mektupta , romancı Henry Miller'a (1891–1980) ev hapsinden kaçmaya çalışması halinde kendisine ölüm emri verildiği için suikasta uğramaktan korktuğunu itiraf etti.

Tarihi üniversitenin rektörü olarak görev yaptığı Salamanca kentindeki Unamuno Ev-Müzesi , araştırmacı Carlos Sá Mayoral tarafından kuruma bırakılan önemli bir depozitoyu yayınladı . Depozitoda Miguel de Unamuno'nun 1936'nın sonlarında yazar Henry Miller'a göndermeye çalıştığı bir mektup da yer alıyor.

Mektup, Unamuno'nun 7 Aralık 1936'da Miller'ın kendisine daha önce gönderdiği (şimdi bilinmeyen) başka bir mektuba cevaben yazdığı mektuptur ve bu da iki yazar arasında bilinmeyen bir mektup ilişkisi olduğunu göstermektedir.

Metinde Unamuno , Salamanca Üniversitesi'nin salonunda düzenlenen sözde Yarış Günü kutlamaları sırasında Francocu ve Falangist elitlerin tutumlarını eleştirdiği ve bu tutumun Franco'ya en yakın askerlerden biri olan General Millán Astray ile meşhur hesaplaşmasına yol açtığı 12 Ekim'den bu yana içinde bulunduğu durumdan yakınıyor.

Müze-Ev'de yer alan açıklamada, "Sá Mayoral, 'Miguel de Unamuno: Doğal Ölüm mü, Devlet Suçu mu?' gibi çeşitli eserler yayınladı ve ilk kez diktatör Francisco Franco'yu yazarın zulmünde ve ölümünde doğrudan suçladı " denildi.

Unamuno , mektupta, eğer kaçmaya çalışırsa kendisinin öldürülmesi emrinin bulunduğunu bile ifşa edecek kadar ileri gidiyor , Temmuz 1936'da Cumhuriyet karşıtı isyancıların hakim olduğu İspanya'da yaşanan korkunç durumu (1939'a kadar süren iç savaşa neden oldu) anlatıyor ve Miller'dan tüm bunları Paris'te, özellikle İspanyol sürgünler arasında dinleyecek herkese anlatmasını istiyor.

Unamuno Müze Evi'nde, "Mektubun tarihi değeri daha da büyüktür , çünkü Askeri İstihbarat Servisi (SIM) tarafından ele geçirildikten sonra, bu teşkilatın başkanı Albay Salvador Múgica, General Franco'ya Unamuno'nun yurtdışına kaçma isteği konusunda uyarıda bulunan bir raporu, yazarın ölümünden sadece on bir gün önce sunmuştur," denilmektedir.

Bu mektubun ortaya çıkışı, yönetmen Manuel Menchón ve Salamanca Üniversitesi'nde profesör ve yazar Luis García Jambrina'nın ( Unamuno'nun Çifte Ölümü ) Sá Mayoral'ın yazılarıyla ilgili daha önce yapmış olduğu katkıların devamı niteliğindedir; bu katkılar da İspanyol edebiyatının en saygın yazarlarından biri olan Unamuno'nun hayatının sonuna ilişkindir.

Mektup, Salamanca Üniversitesi eski rektörü ile bilim arasındaki bağları konu alan serginin dokümantasyon süreci sırasında yakın zamanda keşfedilen iki belgeye ekleniyor . Salamanca Üniversitesi Bilimsel Kültür ve Yenilik Birimi, önümüzdeki yıl bu sergi için hazırlık yapıyor. Bunlar arasında İngiliz romancı H.G. Wells'in Unamuno'ya yazdığı el yazısı bir not da bulunuyor.