Tansy E. Hoskins: “Moda hala sömürüye dayalı bir endüstridir”

Moda her zaman politik olmuştur ve yıllar geçtikçe, yalnızca kırmızı halıda değil, çevrimiçi ticarette de daha da politik hale gelmiş gibi görünüyor. Gazeteci Tansy E. Hoskins, Capitán Swing sayesinde İspanyolca çevirisi kitapçılara yeni ulaşan Anticapitalist Fashion Manual adlı kitabında bunu savunuyor. Büyük markalar bizi alışverişe nasıl teşvik ediyor? "Her şekilde. En önemlisi: duygularımızı etkileyerek. Bilinçaltı reklamlar ve benzeri şeyler," diye yanıtlıyor Hoskins, Birleşik Krallık'taki evinden La Vanguardia'ya görüntülü görüşmeyle.

Moda sektöründe hiç çalışmadınız. Bu ilgi ne zaman ortaya çıktı?

Soruları cevaplamaya çalışmak için yazıyorum. 2011'de bu sektör hakkında beden imajı, işçi hakları, hayvan hakları, çevre, ırkçılık gibi birçok soru sormaya başladım... Ve tam da bu sektörde çalışmadığım için, kısıtlamalar olmadan yazma ve olup bitenler hakkında tamamen dürüst olma özgürlüğüne sahiptim. Dışarıdan biriyseniz her şey her zaman daha kolaydır.

Kitap şu anda İspanyolca olarak mevcut, ancak ilk olarak 2014 yılında İngilizce olarak yayınlanmıştı. Bir şey değişti mi?

Gerçek şu ki hayır, çünkü moda hâlâ sömürüye dayalı bir endüstri. Hatta zirvedeki milyarderler daha da zenginleşiyor. Jeff Bezos, Amancio Ortega, Bernard Arnault'dan bahsediyorum... Ve tüm bunlar olurken, piramidin en altındaki çalışanlar, ücretleri giderek daha da yetersizleştikçe daha da fakirleşiyor. Markalar sınırları aşmayı seviyor. Bazen Myanmar'da, bazen de Bangladeş veya Hindistan'da çalışıyorlar. Maliyetler orada daha düşük olsa da, olması gerekenden çok daha az ödüyorlar.

Ve kitabında da belirttiği gibi, çevre pahasına.

Çevreye, her şey dahil bir tatil köyü gibi davranıyorlar; karadan suya, kömürden petrole kadar her şey, sanki tükenmez, bedava ve sonuçsuzmuş gibi. Birileri cahilce yaşadıklarını söyleyebilir, ama aslında ne yaptıklarını çok iyi biliyorlar. Başka tarafa bakmak, yine de onlar için daha ucuz. Bu onların suçu, ama aynı zamanda tüketiciler olarak bizim de, çünkü buna izin veriyoruz. Bence modayı bir bütün olarak ele almalıyız; sadece görsel görünümünü değil, aynı zamanda çevreye olan muamelesini, modellerini... ve temelinin 21. yüzyılda, diğer faktörlerin yanı sıra, ırksal sömürüyle sürdürüldüğünü de.

Bangladeş'in ihracatının %80'inin giyimden oluşması mantıklı mı?

Hayır, çünkü bu durum ülke ekonomisini moda endüstrisindeki dalgalanmalara karşı oldukça savunmasız hale getiriyor; tıpkı şu anda Trump'ın gümrük vergilerinin uygulanmasında gördüğümüz gibi. Aynı durum Kamboçya ve Hindistan'da da yaşanıyor.

Pandemi nasıl etkiledi?

Her şey sarsıldığında bile ne kadar az şeyin değiştiğini gösterdi. Aslında, markalar milyonlarca işçiyi terk ettiği için işler daha da kötüye gidiyor. Sektör için gerçekten utanç verici bir dönemdi.

Sayfalarında etik modanın varlığı veya yokluğu tartışılıyor ve küresel üretim ve satışların yalnızca yüzde birini temsil ettiği belirtiliyor.

Giyimi daha etik hale getirecek şey, hazır giyim işçilerine geçinebilecekleri bir ücret ödemek olurdu ve bu gerçekleşmiyor. O zaman da ürettiğiniz giyim miktarını büyük ölçüde azaltmanız gerekirdi çünkü aşırı üretim ve arz fazlası ekosistem için büyük bir sorun. Peki ikisini birden yapmak mümkün mü? Elbette gerekli araçlar mevcut, ancak yine de maliyeti göz önüne alındığında buna değmez.

Moda gazeteciliğinin farkındalığı artırmada nasıl bir rolü olabilir?

Her şeyi değiştirebilir ve zihinleri açabilir. Ne yazık ki, bu nadiren olur. Bu, moda medyası için daha bağımsız bir finansman modeli gerektirir. Şu anda moda basınının büyük bir kısmı, haber yapması gereken kişi ve şirketlerden gelen reklam gelirlerine bel bağlıyor. Ben okullara daha fazla güvenirim; tasarımcıların ve gazetecilerin okullarına. Gelecek nesillerin değişimleri görmemize izin vereceğine inanıyorum.

Peki kendinizi iyimser biri olarak mı görüyorsunuz?

Bunun gerçekleşeceğinden eminim ama bunu görebilecek kadar yaşayıp yaşayamayacağımı bilmiyorum. Ayrıca o kadar yaşlı da değilim.

Sektörü nasıl yeniden düşünebiliriz? Tüketiciler olarak neler yapabiliriz?

İnsanların yapabileceği en iyi şeyin tekstil dayanışmasına katılmak ve hazır giyim işçilerinin emeğini onurlandırmak olduğunu düşünüyorum. Bu, terzihanelere karşı düzenlenen yüzlerce kampanyadan birine katılarak yapılabilir. Sürekli olarak çok ciddi tehditlerle karşı karşıya olduklarını aklımızda tutmalıyız. Sendikalaşma hakkı sürekli tehdit altında, bu yüzden onlara bu konuda yardımcı olabiliriz. Hızlı modayı ve yol açtığı iklim durumunu kınamak da faydalıdır. Ve elbette, bilinçli alışveriş yapmak da.