In China kann das Schreiben von Liebesgeschichten einen auf die Polizeiwache bringen
Chinesische Jugendliche begeistern sich für „Danmei“, Romane über homosexuelle Liebe. Doch ihre Autoren – meist Frauen – sehen sich einer Welle der Repression ausgesetzt. Die Zeitschrift „Sanlian Shenghuo Zhoukan“ untersuchte dies. Kurz nach seiner Veröffentlichung wurde der Artikel in China zensiert.
Die Szene spielt an einem Morgen im vergangenen April. Wenhe schläft noch, als ein Klopfen an ihrer Haustür sie weckt. Nachdem ihre Mitbewohnerin die Tür öffnet, betreten sieben Personen ihr Zimmer. Sie sind nicht sehr gesprächig und fordern sie kurzerhand auf, ihren Computer und ihr Handy mitzunehmen. Ab zur Polizeiwache zum Verhör.
Wenhe lebt in Chongqing [im Südwesten Chinas]. Später erfuhr sie, dass drei der Polizisten – zwei Männer und eine Frau – aus Lanzhou [einer Stadt mehr als 1.000 Kilometer nördlich] stammten und die Operation leiteten. Warum griffen sie außerhalb ihres Zuständigkeitsbereichs ein? Das Büro für öffentliche Sicherheit in Lanzhou hat mehrere Romane, die Wenhe in den letzten Jahren auf einer Website namens Haitang, der Stadt der Literatur, veröffentlicht hat, als „pornografisches Material“ eingestuft. Sie wird daher verdächtigt, „pornografisches Material zu kommerziellen Zwecken hergestellt und verbreitet zu haben“.
Die 2015 gegründete Website Haitang ist dem taiwanesischen Verlag Long Ma Culture angeschlossen. Ihre Server stehen in Taiwan. Es handelt sich um eine Online-Literaturplattform für Erwachsene. Beim Aufrufen der Website wird eine Warnung angezeigt.
Lesen Sie weiter und greifen Sie auf eine einzigartige Auswahl übersetzter Artikel aus der ausländischen Presse zu.
Courrier International
