Fulanos Bücher

Die Literatursaison ist ziemlich aufwendig, nicht nur für die Leute, die im Kreis leben – für diese Leute ist es eine Menge. „Hast du das Buch von dem und dem schon gelesen?“ „Nein, noch nicht, ich lese gerade das von dem und dem.“ „Das von dem und dem hat mir sehr gut gefallen, ich habe mich schlapp gelacht.“ „Andererseits konnte ich das von dem und dem nicht zu Ende lesen. Ich weiß nicht, wohin das führt.“ Es scheint, als würden wir alle für einen mysteriösen Konzern arbeiten, der uns zwingt, nichts zu verpassen und zu allem eine Meinung zu haben. Sant Jordi ist vorbei, und wir atmen durch. Bücher scheinen nicht so dringend, und man kann ein paar Tage am Schreibtisch liegen, ohne sie zu lesen. Wenn man sie in Angriff nimmt, dann nur, weil man Lust auf eine schöne Zeit hat. Ganz im Sinne von Carners „estiu tot l'any“ habe ich diese Bücher ausgewählt. Die Liste kombiniert kürzlich erschienene Werke (im Juni gibt es einen wachsenden Markt für Bücher, die in den Urlaub fahren) mit anderen, die mir im Laufe des Jahres besonders gut gefallen haben.

Das derzeit beste Buch ist „Lisa Cohen“ von Ada Klein Fortuny ( L'Altra ): Es ist eine Liebesgeschichte ohne die Traurigkeit, die Werke zu diesem Thema seit Jahren plagt. Es erzählt die Geschichte einer Frau, die als Erwachsene eine Beziehung mit einem Mann führt. Sie lebt diese mit euphorischer Leidenschaft und vertieft sich in ihre Vergangenheit, um ihren Umgang mit Männern zu verstehen und zu erklären. Es ist kein Liebesroman, denn er enthält auch Tragödien und ernste Ereignisse, aber er strahlt eine mitreißende Lebensfreude aus.

Auf der anderen Seite beschreibt Roser Cabré-Verdiell in Que es morin els fills dels altres ( Männliche Kräuter ) eine Welt voller Angst und Vorahnung, eine obsessive Fixierung, die wie ein Film Noir das Licht von Ocata filtert, das aufhört, ein Strand in der widersprüchlichen Region Maresme – Wohn- und Vorstadtgebiet – zu sein, und zu Hekate wird: ein Reich geistiger Schatten. Zwischen Ada Klein Fortuny und Roser Cabré-Verdiell liegt uns, frisch aus dem Ofen, Els temples solemnes ( Periscopi ) vor, mit einem Titel, der zum Verleger passt. Es ist eine Familiengeschichte über die Idee eines eigenen Zuhauses und die Erwartungen, die Beziehungen und Elternschaft schaffen. Glòria de Castro schreibt sehr gut, mit Humor und Feingefühl.

Julià de Jòdar bereitet den fünften Band seiner Reihe über das 20. Jahrhundert vor. Für Leser, die seine vorherigen Bücher noch nicht gelesen haben, ist „Variacions Gabriel Caballero“ ( Pont de Petroli ) ein guter Einstieg. Es vereint veröffentlichte und unveröffentlichte Fragmente, die unabhängig voneinander funktionieren. Es ist ein Band im Stil von Jòdars großen fragmentarischen Büchern – dem großartigen „Noi, ¿has vist la mare amagada entre les ombres?“ – und steht in enger Verbindung zum Originalroman.

Ein neuer Casajuana! Carles Casajuana , von Beruf Diplomat, schreibt abwechselnd Romane, die in fernen Ländern spielen, und solche, die uns von innen betrachten. Er erzählt von Carners Rückkehr nach Katalonien oder den Beziehungen zwischen katalanischen und kastilischen Schriftstellern. In „Der Krieg im Krieg“ ( Proa ) lässt er diese beiden Charaktere wieder aufleben, um die Nachkriegszeit zu diskutieren und darüber nachzudenken, wie wir Geschichte aus widersprüchlichen Perspektiven interpretieren, im Licht der Maifeierlichkeiten 1937 .

Ein Pla von Anfang an, wer sind die Guten? Maria-Arboç Terrades hat einen Band herausgegeben, der auf dem Buch Coses vistes von 1925 basiert, stellt es den heutigen Lesern vor, die ihn nicht kennen, und untersucht das komplexe Spiel der Manipulationen, Neuauflagen und des Recyclings von Josep Pla , beginnend mit Das graue Notizbuch , das viele dieser Geschichten und Fragmente in eine Abfolge mit eigenem Rhythmus und unterschiedlichen Intentionen einfügte. Viele dieser Fragmente – über markante Persönlichkeiten oder über Calella de Palafrugell – wurden in der Presse veröffentlicht. Coses vistes 1920–1925 ( Destino ) ist ein Buch, das zum Verweilen bei den Details und zum Genießen des Schreibstils einlädt.

– Was halten Sie von den Empfehlungen des Kritikers Fulano in La Vanguardia ?

– Ich weiß nicht, ich finde, er ist zu sehr von der Idee besessen, dass Literatur zum Vergnügen dienen sollte.

– Und da ist doch was dran, oder?