<i>Outlander: Sangre de mi sangre</i> Temporada 1, Episodio 7: Cuando hay voluntad, hay un camino

Spoilers a continuación.

Hasta ahora, la Rebelión Jacobita ha desempeñado un papel secundario en los acontecimientos de Outlander: Sangre de Mi Sangre . Pero a medida que la serie, ambientada principalmente en 1714, se acerca a 1715, cuando tuvo lugar una importante batalla del levantamiento jacobita, sabemos que la política de las Tierras Altas cobrará protagonismo. De hecho, el último episodio, "Luceo Non Uro", gira principalmente en torno a una reunión jacobita en la Casa Nairne, donde Ellen se ve envuelta en un escándalo que se agrava.

Pero primero, veamos cómo están los Fraser y los Beauchamp con sus viejos y ventilados trajes de cuero. Tras el nacimiento de su bebé en el último episodio , Julia y Davina se han hecho amigas desde el principio. Cuando la primera sugiere sazonar en secreto la comida del laird con "baya casta" —reduciendo así la "capacidad de Simon en la alcoba" y asegurando que Julia no tenga que acostarse con su asqueroso nuevo marido—, ambas estallan en risas colegialas. Es un deleite ver cómo las mejores amigas conspiran sobre la flor, apropiadamente flácida, que Davina aferra en la palma de la mano... incluso si tuvieron que pasar por un parto realmente angustioso para alcanzar este nivel de compañerismo.

Sin embargo, con la excepción de sus, digamos, partes bajas, la situación parece mejorar para Lord Lovat. En una iglesia protestante, presencia el bautizo del bebé de Julia con su nombre, alineándose así (y con el niño) con la profecía del vidente . Soborna al reverendo para que falsifique las fechas de nacimiento del niño y su matrimonio con Julia en los registros de la iglesia, consolidando así al infante como el heredero "legítimo" del terrateniente. Finalmente, ordena a su mano derecha, Balloch, que asesine al reverendo para asegurarse de que nadie se entere de la estafa.

Lo que él no sabe es que Julia ha tomado cartas en el asunto. Fuera de la iglesia, le pide a Brian que bendiga al bebé como "William Henry Beauchamp", no como Simon Fraser de Lovat. Para aquellos nuevos en el universo de Outlander , ese nombre podría no significar mucho. Pero para los fans de toda la vida, es un gran huevo de Pascua. En la serie insignia, nos enteramos de que Brian y Ellen dieron la bienvenida a un bebé llamado William antes de tener a su hermano menor, Jamie, el protagonista de la serie. Ese mismo William supuestamente murió de viruela cuando era pequeño. Pero, ¿y si el William de Brian y Ellen y el William de Julia y Henry son la misma persona? ¿Y si William Fraser es, de hecho, William Beauchamp, criado por Brian y Ellen por razones que aún no podemos determinar? Claro, eso significaría que Jamie se enamoró de la hermana biológica de su hermano adoptivo, pero... oye, en Outlander han sucedido cosas más extrañas.

Sea como sea, Simon padre tiene lo que desea por ahora: un heredero que lleve su nombre públicamente; una mujer considerada su legítima esposa; y una ruptura entre los clanes Grant y MacKenzie. Respecto a esa ruptura, bueno... Brian tiene mucho que responder por este episodio. Su incapacidad para ocultar sus sentimientos por Ellen pronto los mete en problemas, tanto a él como a MacKenzie mayor, sobre todo después de que Murtagh confronta a Brian a la salida de la iglesia protestante. Furioso con su primo por cortejar a Ellen a sus espaldas, Murtagh golpea a Brian y declara su amistad terminada, todo mientras Balloch observa desde varios años de distancia.

A Ellen no le va mucho mejor en Leoch. Dentro del castillo, la noticia de un robo de ganado contra los Grant ha despertado los peores temores de Colum. Sospecha rápidamente de su hermano, pero Ned le informa que la implicación de Dougal es imposible: el jefe de guerra fue visto por última vez dirigiéndose a la Casa Nairne para subastar el ganado de los MacKenzie. Ellen es lo suficientemente astuta como para reconocer una mentira cuando la oye; la Casa Nairne no tiene ese ganado. Pero los Nairne son conocidos partidarios de los jacobitas. Ellen infiere que Dougal se reúne en secreto con los jacobitas, una maniobra que sin duda molestará a los Grant, quienes proclaman su lealtad a la Corona. (A modo de recordatorio: Los jacobitas quieren restaurar a un rey Estuardo en el trono británico y reinstaurar una monarquía católica. Los leales, como los Grant, apoyan el gobierno protestante existente). Colum, en un acto de desesperación, accede a enviar a Ellen a la Casa Nairne con el pretexto de invitar a Lady Nairne a las próximas nupcias. Allí, Ellen intentará suavizar cualquier fricción que Dougal seguramente incite.

Pero Ellen tiene sus propios planes. En la Casa Nairne, descubre que Simon ha enviado a Brian y a Murtagh a comprobar la temperatura de las deliberaciones. Y como todos sabemos, la atracción entre Ellen y Brian es tan discreta como la de los perros en celo. Murtagh capta sus miradas de Romeo y Julieta desde el otro lado de la habitación casi de inmediato, y su expresión de desesperación, como la de un cachorro herido, es tan perturbadora como la primera vez. Aparentemente ansioso por volver a golpear a su primo, se ha comprometido plenamente con los MacKenzie, y con Dougal, en particular. Cuando Dougal le pide a Murtagh que vigile a su hermana mientras persigue a una misteriosa mujer por el pasillo, Murtagh finalmente tiene la oportunidad de hablar con la mismísima Lady MacKenzie. Por supuesto, incluso esa oportunidad se desperdicia cuando Malcolm Grant y Arch Bug irrumpen en la fiesta de los jacobitas.

Ellen se lanza a la contención de daños. Le informa a Malcolm que llegó a la Casa Nairne para invitar a la familia a su boda, pero en el proceso se topó con su hermano, atrapado bajo el influjo de los rebeldes jacobitas. Jura que solo pretendía disuadir a Dougal de estas indeseables afiliaciones, ¡pero ahora teme que su presencia en la reunión arruine su compromiso con Malcolm! Es casi como si —¡ja!— ¡ eso es exactamente lo que quiere! Una chica muy lista, sin duda.

Malcolm, bendito sea, está demasiado enamorado como para morder el anzuelo. La "calma" con la promesa de no contarle a su padre sobre este asunto jacobita. Aun así, la insta a escapar antes de que sus compañeros, una banda de casacas rojas, irrumpan. Los soldados británicos intentan primero arrestar a Rob Roy MacGregor como el verdadero cerebro del robo de ganado de Grant. Pero luego extienden su orden de arresto a los numerosos conspiradores jacobitas presentes en la habitación, cada uno de ellos cometiendo traición a la Corona. Presintiendo el peligro para Ellen, Brian dispara una bala al suelo para distraer, y la reunión estalla en locura.

Brian sale corriendo al patio, toma la mano de Ellen y la abraza. (A plena luz del día, claro. En plena persecución). Como cualquiera menos Brian podría haber predicho, Dougal se da cuenta de esta descarada muestra de afecto y decide golpear también al joven Fraser. (Es un milagro que Brian siga con la mandíbula intacta después de este episodio). El jefe de guerra MacKenzie entonces sube a su hermana a su caballo, indicándole a Murtagh que los siga. En lugar de escapar con Brian, Murtagh opta por cumplir las órdenes de Dougal. Es otro golpe más para un Brian que ya se tambalea.

Todos nuestros personajes favoritos regresan sanos y salvos a casa, por ahora. Pero los secretos están prácticamente a punto de salir a la luz. Al poco tiempo, la Sra. Fitz tiene la mala suerte de descubrir un cuadrado de tartán Fraser entre las pertenencias de Ellen. Confunde el tartán con el de Murtagh, no el de Brian, y cuando llega a la conclusión de que Murtagh y Ellen se casaron recientemente, Ellen no se molesta en corregirla. "Escóndelo bien", exige la Sra. Fitz. "Y no volveremos a hablar de ello".

Pero su pacto pronto se pondrá a prueba. Cuando Colum llama a su hermana, Ellen cae en una emboscada: Henry ha llegado de parte de los Grant y tiene una desagradable exigencia que hacerle a Lady MacKenzie. Debido a los renovados rumores sobre la promiscuidad de Ellen —cortesía del propio Simon Fraser, según informó Balloch, quien presenció la pelea entre Murtagh y Brian por Ellen en el episodio anterior—, los Grant buscan ahora una prueba de castidad de Ellen. Le realizarán una prueba de virginidad, tan invasiva (y peligrosa para ella) como parece. "Lo siento", dice Henry, aunque sus disculpas no le harán mucho bien a Ellen.

Cuando Brian regresa a casa en Leathers, Simon le agradece haber seducido a Ellen. «Estoy orgulloso de ti», le dice Simon a su hijo, quizás por primera vez en la vida de Brian. Horrorizado, este se da cuenta de que, sin querer, le ha hecho el juego a su padre. Al acostarse con Ellen en el episodio 5 , quizás los haya atrapado a ambos.

Pero él no es el único atrapado. Tras decidir que el único camino a seguir es el que lo lleva de vuelta con su hija superviviente, Claire, en el siglo XX, Henry intenta escapar del servicio de los Grant. Primero, regresa al burdel, donde le dice a la trabajadora sexual, Seema, que su noche juntos fue un error. (¡¿Crees?!) Seema, claramente enamorada del bondadoso Sr. Beauchamp, está desesperada por convencer a Henry de que puede ser quien él quiera que sea, incluso si es una burda imitación de Julia. Henry le paga generosamente a Seema para que la ayude a empezar de nuevo, pero el dinero no es lo que busca. Anhela seguirlo a través de las piedras de Craigh na Dun, pero él la ignora, y su rostro se endurece de ira.

Efectivamente, cuando Henry intenta correr hacia las piedras, Arch Bug lo intercepta. (De alguna manera, este hombre se las arregla para estar en todas partes a la vez). Seema les indicó a los Grant dónde encontrar a Henry, y lo llevaron de vuelta a la casa de Isaac, como su bladier y su prisionero.

Puede que Henry aún no lo sepa, pero esta captura podría ser lo mejor que le pudiera pasar. Tras sazonar la comida de Lord Lovat con sauzgatillo y esperar a que se desmayara junto a ella, Julia camina de puntillas por la habitación del laird y descubre un montón de cartas del clan Grant sobre su escritorio. Al observarlas más de cerca, Julia abre los ojos de par en par al reconocerlas. Reconoce la letra y el nombre. ¿Henry Grant? Ese es su Henry. Está vivo y está aquí, en Escocia. Lo encontrará. La única pregunta es: ¿será lo suficientemente rápida?