Più inclusione, per favore! – La città di Colonia vuole smettere di chiamare i parchi giochi parchi giochi

Non si sa quante ore di riunioni siano state dedicate all'argomento. Ma l'esito delle discussioni suggerisce che la questione sia stata attentamente ponderata: a Colonia, i parchi giochi non si chiameranno più parchi giochi. Questa è la decisione presa dall'amministrazione comunale di Colonia. Questo perché il termine non corrisponde più alla "strategia comunale". Il motivo per cui ciò non avvenga non è del tutto chiaro, ma dimostra chiaramente la mentalità dei responsabili degli uffici.
NZZ.ch richiede JavaScript per funzioni importanti. Il tuo browser o il tuo AdBlocker lo stanno attualmente bloccando.
Si prega di regolare le impostazioni.
La giustificazione ufficiale della decisione è stata che "parco giochi" era un "termine limitativo". Dopotutto, i parchi giochi non sono solo per i bambini, ma anche per i giovani e persino per altri "gruppi target e utenti". Tuttavia, il termine "parco giochi" suggeriva che si trattasse di luoghi riservati esclusivamente ai bambini. Pertanto, chiunque non fosse un bambino avrebbe potuto non sentirsi benvenuto nei circa settecento parchi giochi della città. E questo, ha concluso l'amministrazione comunale, richiedeva un intervento urgente.
«Persone in movimento»In futuro, la segnaletica che indica gli spazi si riferirà quindi a "aree gioco e attività". Questa decisione è stata presa circa due anni fa. È stata annunciata mercoledì in un articolo sul "Kölner Stadtanzeiger". Una bozza per la nuova segnaletica mostra figure stilizzate che giocano a palla, pattinano e giocano nella sabbiera. "Persone in movimento e attive", come spiega l'amministrazione comunale – certamente, "senza alcuna indicazione dell'età".
Secondo la relazione dell'amministrazione, la nuova segnaletica intende tenere conto "della diversità degli utenti" e "delle loro caratteristiche culturali" e incorporare il concetto di inclusione. L'intero processo è stato sviluppato attraverso un "processo partecipativo". Bambini e ragazzi sono stati coinvolti nella decisione. Questo processo da solo è costato 38.000 euro. Ma perché no? Dopotutto, si tratta di un progetto di importanza sociale. E circa 2.000 segnali devono essere sostituiti. Non un'impresa da poco, quindi. Il Comune tace sui costi di produzione e installazione dei segnali.

Nonostante l'ampia portata della consultazione, il sindaco apparentemente non ne era a conoscenza. Non sembra apprezzare molto l'idea della sua amministrazione. "Personalmente, trovo il nome 'parco giochi' chiaro e comprensibile", ha dichiarato Henriette Rieker alla stampa. Un cambio di nome così radicale non è un compito facile per l'attuale amministrazione. Il consiglio comunale dovrebbe prendere una decisione all'inizio di settembre.
Questo risolve la questione? Forse. Ma potrebbe persino complicarsi notevolmente. "Playground Gate" ha scatenato accesi dibattiti sulla stampa sulle divagazioni che il dibattito sull'inclusione sociale può prendere. E sul fatto che l'amministrazione stia valutando con calma le condizioni, senza preoccuparsi che alcuni parchi giochi siano in stato di abbandono, come ha dichiarato a un quotidiano un membro del parlamento del Land Renania Settentrionale-Vestfalia.
Forse le due cose sono collegate. E forse ha senso riservare i parchi giochi principalmente ai bambini. I parchi giochi urbani sono spesso punti caldi, attentamente monitorati dalla polizia. Dove la gente fuma e spaccia marijuana, dove i cani vengono toelettati e dove si verificano risse, non si costruiscono castelli di sabbia. E in definitiva, anche l'inclusione non fa molta differenza.
nzz.ch