Rauw Alejandro continua a sorprendere con <i>Cosa Nuestra: Capítulo 0</i>
Film e serie TV prequel sono ovunque a Hollywood ultimamente, ma un album prequel? È più raro. Lasciate che sia la superstar portoricana Rauw Alejandro a regalarci una dose di inaspettato. Meno di un anno dopo l'uscita di Cosa Nuestra , che ha appena ottenuto una nomination ai Latin Grammy come Album dell'Anno, Alejandro prosegue con Cosa Nuestra: Capítulo 0, un'esplorazione più approfondita delle sue radici. Il nuovo album è come una storia di origine del suo predecessore, che celebra i suoni di Porto Rico e dei Caraibi, dalla salsa alla bachata, al reggaeton, alla plena, alla bomba e altro ancora. Riprende la miscela musicale anticipata in Cosa Nuestra e la fonde in modo più stretto e ambizioso.
È anche un omaggio ai connazionali caraibici e agli immigrati latinoamericani, che riconosce la loro storia e cultura comune e li unisce attraverso la musica. Non diversamente dal suo frequente collaboratore Bad Bunny , Alejandro rende omaggio a coloro che lo hanno preceduto, divertendosi nel presente e inducendoci a pensare a ciò che ci regalerà in futuro. Qui, tre redattori di ELLE discutono di "Capítulo 0" .
Prime impressioniSofia Urrutia, assistente del caporedattore: Ho adorato il suo ultimo album, Cosa Nuestra , perché era davvero ispirato alla vecchia New York, alla salsa e a una storia di immigrazione, il che lo trovo fantastico. Ha detto che il prossimo album sarebbe stato ancora più ispirato da questo, e che l'ultimo stava in realtà preparando il suo pubblico all'ascolto. La prima volta che l'ho ascoltato, c'erano alcune canzoni in cui potevo davvero percepire l'ispirazione, ma poi altre che suonavano come reggaeton normale. All'inizio ho avuto la sensazione che non fosse così coerente; stava provando un sacco di cose diverse. Ora che l'ho riascoltato, sento di più la coesione. Mi piacciono le canzoni che sono effettivamente più chiaramente ispirate alla salsa... alcune di loro suonano letteralmente come Luis Miguel, un po' pop/bolero anni '80 della generazione di mia madre, che mi piaceva molto.
Vedo dove l'ispirazione è davvero ben ponderata, anche nei testi è molto chiaro, come quella canzone sugli uomini e le donne caraibici. Penso che sia affascinante, soprattutto considerando il movimento che sta avvenendo in questo momento a Porto Rico. Considerando il panorama attuale degli Stati Uniti, è davvero speciale. E adoro l'ultima canzone, "Mirando al Cielo". La musica e i testi sono davvero potenti. È chiaramente un grande incoraggiamento per la nostra comunità, quindi credo che forse il secondo album mi piaccia di più.
Erica Gonzales, vicedirettrice, cultura: La penso allo stesso modo. Quando ho ascoltato Cosa Nuestra per la prima volta l'anno scorso, non l'ho ascoltato con la stessa attenzione, anche se mi sono piaciuti singoli come "Tú Con Él" e "Qué Pasaría..." con Bad Bunny. Con questo, la prima impressione è stata più forte perché sta sperimentando tantissimi suoni diversi. Le parti in cui ha sperimentato oltre un sound reggaeton più mainstream sono state fantastiche, come "Caribeño".
Sam Maude, responsabile della strategia dei contenuti: Non conoscevo molto il reggaeton o Rauw, ma ho imparato molto di più su di lui. Sono rimasto davvero colpito. Molti dei suoi contributi erano davvero forti. Ho trovato la sua voce in alcuni di questi brani davvero sexy. Credo che in questo album abbia dato gas. Mi ci sono avvicinato con un po' di cecità, e l'ho lasciato così perché mi chiedevo: "Questo album accoglierà qualcuno nel suo mondo e nel suo genere?". E credo di sì. Nina Garcia è una sua grande fan, perché sento che incorpora suoni più antichi e salsa, e ho trovato questo lavoro una buona combinazione di vecchio e nuovo. Spesso, quando devo ascoltare musica per lavoro, mi sembra un compito, ma ho finito questo disco sentendomi ossessionato.
ES: Lo stesso. Avrei voluto registrarmi mentre ascoltavo, perché ero costantemente sotto shock.
SU: Mi piace tantissimo. Mi ha ricordato la musica che mia zia suonava per strada a Panama, musica che si ascolta ai festival. Hai presente la copertina dell'album Bad Bunny Debì Tirar Más Fotos con le sedie di plastica, che dovrebbe ricordare la tua famiglia seduta per strada ad ascoltare musica? Quella canzone mi ha ricordato la musica che si potrebbe ascoltare con diverse generazioni, e che a tutti piacerebbe.
EG: È quello di cui si parlava con Bad Bunny e "NUEVAYoL", dove veniva campionato "Un Verano en Nueva York".
SU: Penso che con questo album, i miei familiari più anziani potrebbero effettivamente ascoltare di più Rauw. Credo che riuscirà a raggiungere le generazioni più anziane, perché in passato la sua musica era più incentrata sui nostri gusti.
Visione creativaSM: Penso che sia davvero intenzionale in ciò che fa e in ciò che cerca di trasmettere. Non lo dico alla leggera, ma penso che lui o qualcuno del suo team sia un visionario.
SU: Penso sia lui. Si capisce che è un visionario nel modo in cui parla del mondo che sta creando, nella sua intenzionalità nello stile e nel look di ogni album, e nel modo in cui pensa: "Farò questo album per preparare il mio pubblico al mio prossimo album , che sarà ancora più originale" . Credo che presti davvero molta attenzione a tutti i dettagli. E credo che con questi ultimi due album, questo aspetto stia iniziando a farsi sentire, almeno per me.
SU: "GuabanSexxx" mi suona molto house e reggaeton, e lo adoro. È il mio genere preferito. Ha anche "Santa", un singolo uscito un po' di tempo fa, quindi ero un po' confuso sul perché fosse in questo album, ma anche quello ha un suono diverso. È una delle mie canzoni preferite, ed è mixata con un'atmosfera caraibica.
EG: È stato anche interessante il fatto che abbia inserito Ayra Starr in "Santa" e ci abbia infuso l'afrobeat. Sembra un riferimento molto intenzionale alla storia dei Caraibi.
SM: Penso che sia anche per questo che mi piace molto questo album. In passato ho ascoltato il reggaeton, e non è il mio genere preferito, ma sono un grande ascoltatore di musica house, quindi credo che quella parte mi stia prendendo.
SU: Sembra ridicolo, ma ho guardato Buena Vista Social Club , per esempio, e ho singhiozzato per tre quarti. L'ho adorato. Era molto carico di emozioni, soprattutto dopo essere cresciuto fuori dagli Stati Uniti, ma ha davvero toccato quella parte di me, e provo la stessa sensazione con queste canzoni e anche con l'ultimo album di Bad Bunny. È davvero impressionante quando artisti come lui riescono davvero ad attingere a questi vecchi suoni e a renderli nuovi e fruibili per i nuovi ascoltatori. E penso proprio che ci sia riuscito con questo album.
EG: Inoltre, una delle sue prime estetiche non era forse ispirata allo spazio e al futuristico? Forse sta riportando in auge anche quello. "GuabanSexxx" e "El Cuc0.0" erano tra i miei preferiti. Ho trovato divertente ascoltare "SILENCIO" e il modo in cui remixava le sonorità della bachata. E poi sento che alcune parti di "CONTRABANDO" mi hanno ricordato Daddy Yankee [ ride ], quindi anche quello è stato un richiamo alla storia, in un certo senso.
SM: Sono curioso di sapere cosa succederà dopo, perché ha già Cosa Nuestra e Capitulo 0. Ci sarà un sequel? Qual è l'universo cinematografico che stiamo creando? Sarà una trilogia? Non lo so.
“El Cuc0.0.”SM: Ho scritto: "Crea dipendenza".
ES: Ho scritto: "RIBELLISSIMO!"
SM: Lo ascolterei ancora e ancora. È una cosa che dovrei iniettarmi nelle vene.
Significato culturaleSU: Sento che in questo momento nella musica latinoamericana c'è un movimento in cui molti artisti si ispirano a suoni più antichi. Si tratta di celebrare le nostre radici e la nostra tradizione, e di farne davvero parte. È molto intenzionale. Uno dei suoi versi è "siamo Taíno", ovvero la popolazione indigena che viveva a Porto Rico quando arrivarono gli spagnoli. C'è un cambiamento in atto, che si basa proprio su quei suoni, e credo che continuerà.
Penso che sia un album davvero forte e anche molto stimolante. Con i testi e i suoni, mi ha fatto ricordare diversi suoni che sentivo nella mia infanzia, che è anche qualcosa di cui parlava lui: l'ispirazione dei suoi genitori.
EG: Stavo leggendo il testo tradotto e c'erano parti di "Caribeño" in cui non parla solo di Porto Rico, ma anche di tutte le altre nazioni dei Caraibi, come la Repubblica Dominicana e Cuba, dove si stava unificando oltre a rappresentare la propria patria.
SU: Ha detto che è una lettera d'amore ai Caraibi perché siamo tutti della stessa pasta. Ha sottolineato molto il fatto che si tratta di un'esperienza condivisa.
SU: Il modo in cui Rauw ha trasmesso il ritorno alle sue radici è stato quello di attingere a molti luoghi e generazioni diverse, come nella musica house. Il modo in cui li ha uniti è stato molto moderno e innovativo, e si sposa con la storia. È molto teatrale, perché il tutto ruota molto attorno all'esperienza dell'immigrazione. Penso che abbia creato un melting pot musicale. Non credo che molti artisti ci siano riusciti. Ha anche una storia interessante alle spalle: non sapevo che suo padre fosse di Brooklyn o che fosse anche americano. Quindi è molto unico per lui. Più ne parlo, più penso: "Cavolo, questo era un bell'album".
Questa intervista è stata modificata e condensata per maggiore chiarezza.
elle
