De finale <i>van Black Rabbit</i> eindigt met een schok voor de Friedken Brothers

Spoilers hieronder.

De eerste aflevering van de nieuwe serie met Jason Bateman en Jude Law in de hoofdrol toont een mislukte overval in de fictieve lounge in Lower Manhattan, dus het is niet meer dan logisch dat de finale ons terugvoert naar het moment waarop ze besloten om helemaal voor de zaak te gaan. In de achtste en laatste aflevering van de Netflix-miniserie Black Rabbit , "Isle of Joy", ontmoeten we een jongere en naïevere versie van de broers Vince (Bateman) en Jake (Law) Friedken, net op het moment dat het idee voor de bar vorm krijgt. De flashback waarmee de aflevering begint, herinnert ons eraan wie deze twee in wezen zijn – Jake is pragmatisch en maakt zich zorgen over het opgeven van zijn lucratieve baan om een ​​kans te wagen op deze zaak, terwijl Vince arrogant is over hun vooruitzichten – en dient tevens als een rekruteringsmontage terwijl ze Anna (Abbey Lee) overtuigen om als barvrouw aan de slag te gaan en Roxie (Amaka Okafor) lokken met de belofte dat ze haar eigen menu mag samenstellen.

De herinnering stamt uit eenvoudiger tijden, en wanneer de serie na de titelpagina terugkeert naar het heden, is het een grimmige herinnering aan hoe diep de Friedkens zijn gezonken. Jake zit samen met misdaadbaas Joe Mancuso (Troy Kotsur) en zijn ondergeschikte Babbit (Chris Coy) in hechtenis, gedwongen zich te verantwoorden voor hun verdwenen geld en de dood van Mancuso's zoon Junior (Forrest Weber) eerder in het seizoen. Wetende dat Vince de ware dader is, belt Jake hem net op het moment dat hij van plan is om de stad definitief te verlaten. Niet wetende dat Mancuso en Babbit meeluisteren, vertelt Vince zijn broer dat hij naar hun oude stek The Plank gaat voordat hij vertrekt, en vraagt ​​hij Jake om de veiligheid van zijn dochter Gen te garanderen. Voordat hij ophangt, verontschuldigt Vince zich voor het feit dat hij hem in deze benarde positie heeft gebracht en zegt cryptisch dat hij hem niet meer zal zien. Hij gooit zijn telefoon in een prullenbak op het NQR-metroperron op Times Square en stapt in de trein.

Met de informatie die ze nodig hebben, laten Mancuso en Babbit Jake en zijn nichtje Gen (die in een andere auto vastzat) gaan en racen ze richting The Plank. Jake, die voelt dat het lot van zijn broer aan een zijden draadje hangt, probeert Vince tevergeefs terug te roepen en stapt in zijn auto met dezelfde bestemming in gedachten. Terwijl de wegwedstrijd gaande is, volgt Black Rabbit Jake naar de bar, onwetend van de uiteindelijke aankomst van Mancuso en Babbit. Maar toch, wanneer hij bij The Plank aankomt, heeft hij zijn pistool getrokken en klaar om iedereen neer te schieten die over de schreef gaat – inclusief zijn vriend Matt, die per ongeluk naar beneden komt zonder zich aan te melden.

Het duurt niet lang voordat Mancuso en Babbit hun opwachting maken en Vince onder schot houden. Babbit vertaalt Mancuso's gebarentaal en herinnert het publiek aan de band tussen deze mannen: Mancuso was er niet alleen bij op de avond dat Vince zijn vader vermoordde, hij hielp ook mee de moord te verdoezelen door zijn reeds dode lichaam van de trap van deze bar te gooien om zijn dood als een ongeluk te ensceneren.

Vince, altijd een zoetekauw, vraagt ​​om een ​​laatste drankje of een snufje cocaïne voordat hij aan zijn lot wordt overgelaten. Mancuso stemt toe en terwijl hij een drankje voor zijn tegenstander klaarmaakt, ziet Vince dit als zijn kans om te ontsnappen. Hij duwt een handvol cocaïne in Babbits gezicht en rent weg met de sporttas. Jake arriveert op het juiste moment en Vince springt in net op het moment dat Mancuso met zijn pistool naar buiten komt en de ramen van de vluchtauto verbrijzelt.

Zelfs in deze hachelijke situatie gedragen deze personages zich als broers en zussen. Vince plaagt Jake omdat hij zijn familie in gevaar brengt, terwijl Jake de brutaliteit van zijn broer belachelijk maakt. Wanneer ze bij het strand stagneren, probeert Vince de sleutels van Jake af te pakken en hem in het stof te laten bijten. Maar, altijd de loyale broer, is Jake hypergefocust op hoe hij Vince uit deze benarde situatie kan redden. Hij speelt de enige kaart die hij heeft: hij belt Campbell, die de zaken regelt voor de beroemde kunstenaar Jules Zablonski, met een dreigement. Campbell zal Vince het land uit krijgen in ruil voor tapes waarop Zablonski Anna rooft in de Black Rabbit. Als hij niet meewerkt, zullen de tapes worden vrijgegeven. Hij aarzelt aanvankelijk, maar Campbell geeft uiteindelijk toe en geeft Jake een uur de tijd om de tape bij hen te bezorgen en alle kopieën te vernietigen.

Hun ogenschijnlijk onfeilbare plan loopt bijna meteen vast: er klinkt een noodoproep op telefoons waarin Vince als een gevaarlijke crimineel wordt bestempeld, en zijn gezicht is te zien op schermen waarop het nieuws aan de andere kant van de stad wordt uitgezonden. De rit van de broers naar de Black Rabbit is allesbehalve prettig. Ze raken verstrikt achter een vrachtwagen die de straat blokkeert, en hun woede in de vorm van getoeter en geschreeuw trekt nog meer aandacht. Zodra ze beseffen dat ze vastzitten, gaan de Friedkens te voet op pad, maar worden ze gevolgd door een agent die hen herkent. De achtervolging voert hen door gebouwen in Chinatown, maar uiteindelijk raken ze de politie kwijt.

Het Zwarte Konijn wordt omsingeld door agenten en afzetlint vanwege de fatale overval, maar de broers weten spoorloos naar binnen te glippen. Binnen begint Vince eindelijk te beseffen hoeveel schade hij heeft aangericht in het leven van zijn broer. Hij vindt Jake "goed", terwijl hij zichzelf "slecht nieuws" noemt. Zijn karakterisering is geworteld in zijn schuldgevoel over de moord op hun vader toen ze nog klein waren, ook al mishandelde zijn vader hun moeder. Maar Vince verrast hem – hij geeft toe dat hij sinds de avond dat het gebeurde weet dat Vince de bowlingbal op het hoofd van hun vader heeft laten vallen. "Het is iets ergs, maar je bent geen slecht persoon," smeekt Jake Vince.

Toch besluit Vince, met deze laatste bekentenis van zijn geweten, afscheid te nemen. Hij trekt Jake het dak op, belt de politie om te vertellen waar hij is en springt van het gebouw, zijn dood tegemoet. Jake is getuige van de zelfmoord van zijn broer, verstijfd van schrik. Korte tijd later gaat Jake de souvenirs van zijn broers inpakken en blijft even staan ​​kijken naar een foto uit zijn jeugd. Plotseling staat er een pistool op zijn nek – Mancuso is teruggekomen om te innen wat hem verschuldigd is. Maar de aanblik van Jakes vertrokken gezicht terwijl hij snikte om zijn dode broer, verzacht Mancuso. Hij haalt zwijgend het pistool weg, omhelst Jake en vertrekt.

Vince' begrafenis is klein en hij wordt naast hun ouders begraven. Gen legt een roos op de kist van haar vader, Jakes ex-vrouw en zoon omhelzen hem, en Jakes korte affaire (en ex-vriendin van Jakes vriend Wes, die tijdens de gewapende overval om het leven komt) Estelle wacht buiten op hem. Ze vertellen elkaar dat het goed met ze komt na hun grote verlies en gaan uit elkaar.

De laatste scène van de aflevering speelt zich een onbekende tijd later af en fungeert als een epiloog voor niet alleen Jake, maar voor alle Black Rabbit -personages, groot en klein. Gen lijkt wat vrolijker als hij met haar tante Val op de boulevard rondhangt; Jake levert een harde schijf af bij de politie en Zablonski wordt gearresteerd in zijn galerie; Roxie opent een restaurant op Anna's naam en Estelle gaat aan de slag als interieurontwerper.

Ook Jake lijkt het geluk gevonden te hebben. Ella Fitzgeralds "Isle of Joy" (de naamgever van deze aflevering) speelt op de achtergrond, terwijl we zien hoe Jake zich meer bezighoudt met het leven van zijn zoon, hem afzet bij zijn dansles en zijn nette pak inruilt voor een bartendersuniform. "The city's glamour can never spoil / the dreams of a boy and goil," zingt Fitzgerald, waarmee hij de aantrekkingskracht van New Yorks steeds veranderende energie en de kansen die de Friedken-broers in eerste instantie inspireerden, benadrukt. Het verdriet om het verlies van zijn broer blijft hangen, maar zoals Black Rabbit eindigt, omarmt Jake een nieuw hoofdstuk.