Semana de Arte de Berlim: 9 destaques imperdíveis

Todos os anos, em setembro, Berlim inaugura a nova temporada artística com a chegada da Berlin Art Week. Mais de 100 museus, coleções, galerias, espaços para projetos e até mesmo uma pequena feira de arte oferecem uma programação diversificada e quase impossível de ignorar. Por isso, compilamos algumas das preciosidades para os próximos dias. De 10 a 14 de setembro, o festival de cinco dias, a contrapartida outonal do Gallery Weekend em maio, também apresentará exposições especiais, performances, exibições de filmes e debates por toda a cidade. Aproveite!
O artista do artista: Mark Leckey vai hardcoreA Fundação Julia Stoschek está expondo mais de 40 obras de Mark Leckey em três andares. E isso é algo para se ficar extremamente animado. Leckey, nascido na Grã-Bretanha em 1964, é sem dúvida um dos artistas mais importantes e influentes do nosso tempo, pelo menos se você perguntar aos próprios artistas. Desde seu icônico vídeo "Fiorucci Made Me Hardcore" (1999) sobre a cultura rave britânica, ele também se tornou um dos mais descolados.

Costumes e tumultos de consumo de bebidas alcoólicas na Inglaterra, os signos do pop e a questão de classe – ele transforma repetidamente todas essas forças desenfreadas em algo delicado e dourado. Para a exposição "Enter Thru Medieval Wounds", na grande fundação privada da empreendedora e acionista da Brose Automotive Parts, Julia Stoschek, obras em vídeo de sua própria coleção são combinadas com trabalhos mais recentes. Leckey ganhou o Prêmio Turner em 2008; seus interesses residem na iconografia medieval e no estado da arte no mundo da imagem digital. Ao combinar os dois, ele está mais uma vez na vanguarda. (tf)
Fundação Julia Stoschek. Rua Leipziger 60
Como superar isso? O fascismo global no HKWPode-se argumentar que na Casa das Culturas do Mundo tem se falado demais ultimamente sobre uma "exposição E projeto de pesquisa". Desta vez, eles não estão apenas apresentando uma boa exposição de arte; eles também estão fazendo uma "pesquisa" séria. Ah, tudo bem.

Porque, por outro lado, o tema é indiscutivelmente um dos mais urgentes: o triunfo do fascismo global, que atualmente está tomando forma com o futurismo tecnológico e o capitalismo. E que, no caso de Trump e outros, certamente também copia iconograficamente tudo, do fascismo italiano ao Império Romano. Em "Global Facism", cinquenta artistas internacionais exploram o atual ressurgimento do pensamento fascista. Utilizando todos os meios e gêneros artísticos. E, sim, até mesmo por meio de pesquisa. (tf)
Casa das Culturas do Mundo (HKW). John-Foster-Dulles-Allee 10
As fotos de Gisela Getty: Uma jornada consciente rumo à morteGisela Getty tem uma história de vida turbulenta. Quase poderíamos pensar que a mulher de 76 anos viveu, na verdade, três vidas até hoje. E todas elas são permeadas pelo espírito do movimento hippie de 1968. Em 1969, ela venceu o Festival de Curtas-Metragens de Oberhausen com um filme experimental, conheceu Rainer Langhans, um parceiro para a vida toda, e se casou com o filho de 16 anos de um bilionário americano, John Paul Getty III, que mais tarde foi sequestrado de forma espetacular em Roma. Seus amigos incluíam Dennis Hopper, Leonard Cohen, Bob Dylan e Federico Fellini.
Ela conhecia todos aqueles que queriam mudar o mundo. Com drogas, revolução, espiritualidade e amor. Sua irmã gêmea, Jutta Winkelmann, estava sempre ao seu lado. Ela faleceu em 2017, e a fotógrafa Gisela Getty capturou o processo de morte tão especial da irmã em fotos. Chocante. E, ao mesmo tempo, muito bonito. Uma jornada consciente, sem analgésicos ou anestesia. E uma exposição extraordinária. (tf)
Estúdio Ryan Mendoza. Streustrasse 89
Presente Pingando: Jovens Mestres da Pintura RepresentativaQuer se maravilhar com telas contemporâneas verdadeiramente belas? Simplesmente admirar obras bem pintadas? Então você tem excelentes oportunidades para isso em Berlim hoje em dia. Issy Wood e Louis Fratino nasceram em 1993 e recentemente tiveram carreiras de pintores em ascensão.

Será que Fratino, inspirado por Picasso, também estará expondo esculturas na Galerie Neu? O desconcertante surrealismo gótico de Issy Wood certamente pode ser admirado no moderno Pavilhão Schinkel. No CCA, o jovem pintor Lukas Luzius Leichtle (título da exposição: "Intruso") exibirá imagens perturbadoramente precisas de partes do corpo humano, na cor da pele. O presente transborda de todas essas imagens. E na Haus am Lützowplatz, Ruprecht von Kaufmann, que recentemente declarou ter tido um diálogo imaginário muito intenso com Otto Dix sobre seu mundo e sua visão de mundo, exibirá suas novas obras. (tf)
Galerie Neu, Linienstraße 119, Mitte; Pavilhão Schinkel , Oberwallstraße 32, Mitte; CCA Berlim – Centro de Artes Contemporâneas , Breitscheidplatz, City West; Casa em Lützowplatz , Lützowplatz 9, Tiergarten
Poder feminino concentrado na Neuer Berliner KunstvereinO Neuer Berliner Kunstverein (nbk) tem muito a oferecer para estes dias. Primeiro, uma retrospectiva da grande cineasta Margarethe von Trotta, nascida em Berlim em 1942. Em 1981, ela se tornou a primeira mulher a receber o Leão de Ouro no Festival de Cinema de Veneza por seu drama "Die Bleierne Zeit", cuja história foi baseada na das irmãs Ensslin.

Inúmeros trechos de filmes, bem como algumas fotografias inéditas, versões de roteiros e páginas de diários, oferecem uma visão da vida e obra de von Trotta, na qual ela se tornou uma companheira constante na história alemã. Em segundo lugar, a artista de linguagem e performance Nora Turato concebeu algo novo para o NBK: ela usará seu corpo, mas de uma maneira completamente diferente. Trata-se de caligrafia. E, como terceira figura confiante, Patti Smith também fará uma participação especial, com um outdoor seu instalado no espaço urbano. (ir.)
Associação de Arte de Nova Berlim (nbk). Chausseestraße 128, 2ª/129
No limiar entre a arte e a ciência: CrosslucidO termo "arte ambiental" consolidou-se no cenário artístico tanto quanto "Land Art" ou "Earth Art" antes dele – como uma forma de arte dedicada à relação entre arte e meio ambiente, frequentemente incorporando o entorno à obra. Com o projeto digital "The Way of Flowers", o coletivo de artistas CROSSLUCID busca uma reinterpretação fundamental da arte ambiental: na galeria Office Impart, eles apresentam plantas híbridas generativas que podem um dia contribuir para a regeneração de ecossistemas.

Os organismos digitais imitam o impacto ecológico contínuo das plantas e demonstram o processo de transformação permanente. E é tão emocionante quanto um enredo de ficção científica: "administradores de sementes" fictícios, identificados apenas por iniciais, adquirem sementes digitais que são registradas no blockchain e depois "nutridas" coletivamente por meio de redes e comunidades intrincadas. Comprar um "instantâneo", uma entidade vegetal híbrida, não apenas contribui para projetos de biodiversidade — a própria planta digital também responde à interação, transformando e incorporando características visuais de cultivo e cuidado cuidadosos em sua morfologia. Isso cria uma obra de arte única e em evolução: um jardim de permacultura digital que cresce e prospera resilientemente por meio do engajamento ecológico comunitário. (ir.)
Galeria Office Impart. Liderado por Johanna Neuschäffer e Anne Schwanz, Waldenserstr. 2–4, Moabit
Mischa Leinkauf encena uma “Noite na Terra” para 2025"Night on Earth" é o título de um filme inesquecível de 1991 de Jim Jarmusch. Em uma única noite, vários protagonistas nas metrópoles de Los Angeles, Nova York, Paris, Roma e Helsinque vivenciam a viagem de táxi mais bizarra de suas vidas. O artista berlinense Mischa Leinkauf, que cresceu em Berlim Oriental, criou uma paráfrase altamente idiossincrática do clássico de Jarmusch: um cenário multifacetado que oscila entre a realidade urbana, a ordem política e a imaginação subjetiva.

Sua videoinstalação preenche todo o espaço da galeria, uma colagem de fotografias e imagens abstratas, intercaladas com documentação e detalhes poéticos. Todas são alegorias urbanas que falam da beleza, do abismo e do excesso. E também de vigilância e controle constantes. Segundo o artista, trata-se de "uma infraestrutura urbana subterrânea que se torna uma superfície de projeção para o sobrecontrole coletivo — uma alegoria contemporânea de caverna que questiona a fragilidade da percepção e da realidade". A câmera de Leinkauf se move por um mundo intermediário que tenta desconstruir a realidade, até mesmo repensá-la. Como uma reação à perda de controle, às demandas excessivas e ao ruído digital constante. (ir.)
Galeria Alexander Levy. Alt Moabit 110, 10559 Berlim. No mesmo endereço , a Galerie Thomas Levy apresenta a exposição "André Masson – La mémoire du monde"
Ponto de encontro artístico Wilhelm-Hallen ReinickendorfNesta quinta edição da Semana de Arte, o Pavilhão 5 será um grande palco para seis exposições de 16 galerias, três coleções de arte privadas, duas importantes instituições alemãs e uma exposição com curadoria independente – acompanhadas por música e performances nos quatro dias da Semana de Arte. Em colaboração com o ACCEA, o Centro Armênio de Arte Experimental Contemporânea em Yerevan, a Galeria de Arte de Hong Kong apresentará uma exposição de jovens artistas armênios, enquanto a galeria parisiense Air de Paris, juntamente com a Peres Projects de Berlim, apresentará uma importante obra ao ar livre de Dorothy Iannone.

A dupla de artistas austríacos Muntean/Rosenblum apresentará uma exposição individual e a exposição com curadoria especial "Fallow Ground", que está sendo montada pela coleção particular Spaced Out (com Reservoir, Cidade do Cabo, e PSM, Berlim): obras de 22 artistas da África Austral. Pela primeira vez, uma das instituições alemãs mais importantes da atualidade, a Kestner Gesellschaft Hannover, também participará, com um projeto obscuramente humorístico do músico Casey Spooner, baseado em sua candidatura à presidência dos EUA em 2020. A instituição berlinense Fluentum, por sua vez, apresentará uma programação de filmes com exemplos de seu impressionante acervo. E o Landesmuseum Berlinische Galerie também estará de volta, com um curta-metragem da iraniana radicada em Berlim, Yalda Afsah. Nascida em 1983, a cineasta premiada formada pela UdK (Locarno, Nova York, Winterthur) tornou-se conhecida por suas imagens cativantes da relação entre humanos e animais e da diluição da linha entre afeto e submissão. (ir.)
Wilhelm-Hallen, Hall 5. Reinickendorf, Kopenhagener Straße 60–68
Berliner-zeitung