Ordem, desordem e alguns advérbios a mais. Elisabetta Rasy em Strega


Bruxa 2025 - Página 69
O escritor, já finalista do Strega em 1995, retorna com um romance que navega no mar perdido da Nápoles do pós-guerra. Narra o rigor paterno e a desordem melancólica.
Sobre o mesmo tema:
Terceiro episódio da amostragem principal do Strega 2025. Vá para a página 69 do livro indicado e considere-o o microcosmo do macrocosmo. Uma porção representativa, capaz de direcionar aqueles na livraria que se perguntam "Gostarei? Não gostarei?" e não confiam na aba da sobrecapa. Demasiadas experiências desagradáveis do passado, todos os romances parecem a obra-prima do século. Somos Elisabetta Rasy com "Perduto è questo mare". A escritora já havia sido finalista em 1995, o mar perdido é aquele que, segundo Anna Maria Ortese, "não banha Nápoles". Foi o título da coletânea de contos e reportagens que ganhou o Prêmio Especial de Viareggio em 1953. Não é segredo, nem é preciso abrir o livro: uma das figuras do mar perdido é Raffaele La Capria, que ganhou o Prêmio Strega em 1961 com "Ferito a morte".
Vamos direto para a página 69. "O redemoinho da Nápoles do pós-guerra, a cidade que te faz dormir ou te fere mortalmente, como Raffaele escreveria anos depois" . Agora que Raffaele não é mais um segredo nem mesmo para nós, que jamais ousamos ostentar tamanha familiaridade, conhecemos o outro protagonista do romance. O pai do escritor, visto pelos olhos da mãe: "Seu pai é obcecado pela ordem, dizia minha mãe, que, em vez disso, ostentava sua desordem como uma manifestação artística". Ele deixava cinzeiros cheios de pontas de cigarro ou "jogava cinzas distraidamente no chão".
Diríamos que "distraidamente" é demais, como costumam ser os advérbios. Principalmente porque distração tem pouco a ver com isso. Se não como pose: "Ele deixou as cinzas caírem para expressar sua melancolia, sua falta de domínio das coisas do mundo após a temporada de amor apaixonado, a lua de Capri, as danças, a trepidação por suas partidas, a imensa ferida de seu retorno". A reação do pai era fixada na ordem: "Ele rosqueou as tampas das garrafas com tanta força que foi difícil reabri-las" (tampas e rosquear não combinam, deve ser uma licença poética).
Logo na página 99 : contraprova, ou segundo gosto. Foi a página escolhida pelo romancista Ford Madox Ford com as mesmas intenções da página 69 de Marshall McLuhan: um gosto para ver se o livro nos agradaria. Encontramos um grande respingo que alarma o capitão de um caicco que partia de Bodrum. Na primeira baía de águas cristalinas, Raffaele havia mergulhado do parapeito mais alto, como um jovem faz do terraço napolitano do Palazzo Donn'Anna. A curiosidade nos impele a ler o resto: o capitão se joga no mar completamente vestido, pensando ter sido um acidente ou mesmo uma tentativa de suicídio. Espetacular, na verdade. Ele leu nos documentos que o Sr. La Capria tem 86 anos. "Perdido está este mar" é o candidato mais clássico, nostálgico da "literatura de papai". Dito no sentido em que o cinema parisiense da Nouvelle Vague era hostil ao "cinéma de papa". Amanhã é a vez do outsider Michel Ruol, anestesista e até agora autor de contos e peças de teatro . Título: "Inventário do que resta depois que a floresta queima".
Mais sobre estes tópicos:
ilmanifesto