Саманта Хадсон: «Я трансвестит не потому, что хочу им быть, а потому, что вы позволили мне им быть».

Саманта Хадсон родилась дважды. Первый в 1999 году в Леоне. Но по-настоящему он появился на свет в 2015 году в средней школе в Магалуфе (Майорка), когда он объявил Вселенной: «Я гей». С тех пор она выросла и разрослась как певица, актриса, активистка, полемистка и постоянный участник аудиовизуальных медиа, представляющих трансгендерное сообщество. «В этом чудовищном рождении, которое привело к появлению этой девочки, которую вы видите перед собой, возможно, я начала ценить свое предложение. И осознавать, что я суперзвезда, даже если никто не мог этого увидеть », — вспоминает она об этом рождении.

Сейчас она завершает выпуск своего третьего альбома Music for Dolls , название которого является отсылкой к сленгу, используемому для обозначения трансгендерных женщин. Термин «куклы » в последнее время приобрел популярность на фоне упадка квир-сообщества. Это антиэйфорическое чувство также витает на протяжении всего альбома, как противоположность бурным вечеринкам AOVE Black Label (2023).

«Если это была дань уважения вечеринкам, раскованному гедонизму, то мне нравится думать, что Music for Dolls — это их следствие», — подводит итог Хадсон. Альбом, который выйдет в пятницу 23-го (в тот же день он будет представлен вживую на площадке But в Мадриде), включает в себя совместные работы с Zahara (в песне Liturgia , открывающей альбом), La Zowi и Villano Antillano . «Мне кажется, что каждая песня отлично подходит каждому из них, и в каком-то смысле мне нравится думать об этом как о своего рода прозрении», — объясняет она. Три человека, карьера которых может показаться весьма отдаленной, но у которых много общего. «Потому что Захара также была артистом, подвергавшимся жестоким преследованиям, в частности, со стороны католических организаций, а Ла Зови критиковали слева и справа за ее тон голоса и откровенность ее текстов. А что мы можем сказать о Виллане?

О чем этот альбом?

Это своего рода личный дневник, но при этом вполне универсальный, в котором рассказывается о злоключениях гендерной диссидентки, идущей к своей мечте в большом городе. Это очень контрастный альбом, потому что, возможно, у песни очень неистовый ритм и очень электризующие звуки, но он не перестает говорить о темах, которые совершенно угнетают после вечеринки AOVE .

В этом же ключе находится и песня Me la pela , которая скрывает противоположное послание под видом экзальтации утра. «Он не претендует на «после» , а скорее страдает от него. Мне все равно , но в пораженческом смысле, возможно, я нахожусь в состоянии саморазрушения и слишком поддаюсь этому излишеству, которое обещает мне гарантированный побег от всего, что меня тревожит, но больше не приносит удовлетворения.

Потому что?

Все это развитие клубной сцены заставило меня осознать, что иногда этот эскапизм направлен лишь на то, чтобы не оставить в голове места для вопросов, которые вы не хотите задавать. Для меня весь альбом — это как танец с опущенной головой.

Еще одна композиция из альбома называется «Dysphoria».

Он не говорит с точки зрения вины или виктимизации. Дело не в том, что я чувствую, а в том, какие чувства от меня ожидают все остальные. И вместо того, чтобы думать, что проблема в том, что у меня неподходящее мне тело, она говорит о том, что мое гендерное выражение — это «глубокая мистическая риторика, которая не вписывается в ее клинический алфавит».

Что вы думаете о нынешнем рассуждении о том, что все «транс» уже утомительно?

Это неправильный подход. Если бы на нас не нападали ведущие СМИ, которые распространяют извращенные истории, пытаясь опорочить нас, извратить наше существование или выставить нас самим дьяволом, нам не пришлось бы быть такими раздражающими. Все люди, которые подвергаются определенному насилию из-за своей принадлежности к определенной группе людей, хотели бы жить в мире и спокойствии. Но иногда это невозможно.

Когда вы поняли, что стали звездой?

Я никогда не хотел, чтобы люди меня боготворили, но я упорно трудился, чтобы избавиться от всех тех вероломных историй, о которых я вам рассказывал, и научиться требовать достойного меня достоинства. Я всегда давала что-то, чего люди, возможно, не хотели видеть или о чем не просили. Особенно в начале своей карьеры мне очень нравилось носить этот эксцентричный макияж и сознательно придерживаться радикального подхода, чтобы преувеличить то, что никто не хотел во мне видеть.

С какой целью?

Преувеличивая уродство, вы обнажаете красоту; Доводя инакомыслие до крайности, вы оставляете норму с голой задницей. Потому что это способ взять все эти бесконечные слова, которые обрушиваются на нас на протяжении всей нашей жизни, сшить из них платье и носить его как знамя. Как способ показать миру его собственную мерзость. Потому что если бы не было столь жесткой категории того, кто является мужчиной, а кто женщиной, я бы, наверное, не был трансвеститом. Я трансвестит не потому, что хочу им быть, я трансвестит потому, что это то, что ты мне оставил. И я не только возьму на себя ответственность за это, но и преувеличим это, чтобы показать вам, какой мусор вы выбросили в мир.

Альбом завершает песня «Something Very Strange», которая звучит как церковное песнопение.

На меня всегда оказывала глубокое влияние христианская религия. В какой-то момент своей жизни я глубоко соприкоснулся с этой духовностью, о чем люди не знают, потому что думают, что я просто решил напасть на Церковь, потому что я провокатор и люблю создавать проблемы. Я прожил это и, прежде всего, полюбил это. Пока вы не поймете, что вас увольняют по вполне конкретной причине и что это проблема, которую необходимо решить.

Что вы думаете о тех, кто выдает себя за защитников христианства в Испании?

Они взяли историю под свой контроль и использовали ее, чтобы сделать прямо противоположное тому, чему учил Иисус Христос. В целом, большинство символов сегодня перевернуты. Поэтому, получив ярлык антихриста просто за попытку защитить презираемую группу и за высказывание по социальным вопросам, которые я считаю важными, я осознаю, что, возможно, быть таковым не так уж и плохо, как может показаться. Тот факт, что они говорят от имени Бога, совершая величайшие злодеяния в мире и узаконивая самую извращенную ненависть, заставляет меня думать, что тот, кого они считают антихристом, на самом деле ближе к Христу, которым они хвастаются. Мне кажется нелепым, что Саманта Хадсон — антихрист, а Вокс — вершина небес.