Inter-American Press Association tarafından ödüllendirilen Clarín'den iki makale ve Revista Ñ'den bir röportaj

Revista Ñ'nin genel yayın yönetmen yardımcısı Héctor Pavón , Clarín gazetesinin aylık kültür yayın organında yayınlanan Alman eleştirmen ve kültür tarihçisi Jens Balzer ile yaptığı röportaj nedeniyle Inter-American Press Association (IAPA) tarafından ödüllendirildi. "Jens Balzer. Kültürel Özümseme, Sanat ve Politika" başlıklı röportaj, bölgesel medya kuruluşuna göre "Amerika ve İspanya'daki en iyi gazeteciliğin çeşitliliğini ve titizliğini vurgulayan" 2025 Gazetecilik Mükemmellik Ödülleri kapsamında "Röportaj" kategorisinde ilk sırada yer aldı.

"Rastafaryan ve Jamaika kültürünün bir simgesi olduğu için rasta takmak; Japon yemeğini çatalla yemek; veya tam anlamını bilmeden Aztek motifli kıyafetler giymek suç sayılabilir mi? Bunlar, müzik, resim, film, edebiyat, folklor, gelenek, din ve hatta siyasetin tüm ifade biçimlerinin kökenini sorgulayan bir konu olan kültürel ödünçlemenin en çok alıntılanan ve açık örneklerinden sadece birkaçı ." Peru'daki El Comercio tarafından desteklenen Alejandro Miró Quesada Garland Röportaj Ödülü'nde Birinci Mansiyon Ödülü'nü alan makale böyle başlıyor.

Bu kategoride kazanan metin, gazeteci Hugo Alconada Mon'un Arjantin gazetesi La Nación'da yayımlanan "Pepe Mujica: 20 yaşında aşk bir şenlik ateşi. 80 yaşında yalnızlıkla mücadele için tatlı bir gelenek" adlı yazısıydı.

"Büyük bir mutluluk," diye açıkladı Héctor Pavón haberi duyunca. "Yıllardır kültürel röportajlar yapıyorum ve söz konusu kişinin özellikleri nedeniyle bunun kendine özgü bir havası olduğunu düşünüyorum. Bu röportaj büyük ölçüde okumalarımı, gazetecilik yolculuğumu ve Ñ'deki meslektaşlarımla çalıştığım ve paylaştığım alanları temsil ediyor. Aslında bu aynı zamanda, yoluna devam eden ve ısrarla devam eden sevgili Ñ Dergisi için de bir takdir niteliğinde . Finalistlerin kısa listesini Kolombiyalı meslektaşım Diego León Giraldo ve yurttaşımız, ünlü kazanan Hugo Alconada Mon ile paylaşmak benim için bir onur."

Héctor Pavón, Revista Ñ'nin yardımcı editörü ve genel yayın yönetmeni yardımcısıdır. Buenos Aires Üniversitesi'nden İletişim Bilimleri alanında mezun olmuş, 2012'de " Arjantin'de Entelektüeller ve Politika" kitabının yazarı ve 21. Yüzyılda Leonardo Da Vinci (2019) kitabının ortak yazarıdır.

Pavón, bu diyaloğu önermeyi tercih etmesinin sebebinin, " Röportaj türüyle, belki de günümüzde 'derinlemesine' olarak bilinen klasik yorumlayıcı gazeteciliği harmanladığım bir çalışma olması" olduğunu söyledi. Jens Balzer, aynı zamanda gazetecilik de yapan ve kültürel ödünçleme konusunda aydınlatıcı ve etkileyici bir kitap yazmış bir Alman akademisyen. Ayrıca, "wokizmin sonu" üzerine bir metin daha yazdı ve aşırı sağın korkutucu yükselişiyle Avrupa'da neler olup bittiğini çok iyi biliyor . Sohbette Milei'den de bahsetti.

IAPA, bu yıl Trinidad, Ekvador, Meksika, Kolombiya, Brezilya, Panama, Peru, Şili, Nikaragua, ABD, Kanada ve İspanya'daki medya kuruluşlarından muhabirlere verilen 24 mansiyonun yanı sıra 12 kategoride ödüller veriyor .

Clarín ve Revista Ñ'nin yanı sıra , La Nación ve Infobae gazeteleri ile El Grito del Sur web sitesindeki gazetecilik makaleleriyle de Arjantin'e ödül verildi. Tüm katılımcılar, ödüllerini 16-19 Ekim tarihleri ​​arasında Dominik Cumhuriyeti, Punta Cana'da düzenlenecek 81. IAPA Genel Kurulu sırasında düzenlenecek resmi ödül töreninde alacaklar.

" Bir mezarı nasıl kucaklarsınız? Sabahın 8:42'si ve Falkland Adaları'ndaki Darwin Mezarlığı'nda soğuk, yağmur damlalarını doluya çeviriyor. Savaşta ölenlerin yakınlarının, kalıntıları bu tepede, görkemli bir anıt mezarın eteğinde, Luján Bakiresi'nin küllerinin altında gömülü olan yakınlarının varışına dakikalar kaldı. Olacakları kelimelerle anlatmak zor. Heyecan verici olduğunu söylemek sıradan bir söz olurdu," diye başlıyor Pablo Javier Blanco'nun Chronicle kategorisinde ikinci mansiyon ödülüne layık görülen kroniği.

Pablo Javier Blanco aynı zamanda dijital masa yardımcı editörü ve yardımcı editörüdür. Tierra del Fuego doğumlu olan Blanco, siyaset üzerine yazılar yazıyor ve iki Dünya Kupası'nı takip etti. Daha önce 20 Palabras, Perfil.com, Diario Libre ve Noticias Magazine'de çalıştı. Radio Con Vos'ta "No hay plata" programını sunuyor ve Miguel Wiñazki, Pablo Sirvén ve Edi Zunino gibi isimlerle birlikte kitaplar yazdı.

IAPA Ödül Komitesi Başkanı ve Agence France-Presse (AFP) Latin Amerika Bölge Direktörü María Lorente, "Bu yılki ödül kazanan çalışma , otoriterliğin yükselişi, demokratik gerileme, kutuplaşma, yanıltıcı anlatılar ve medya sektörünü etkileyen ekonomik krizin damga vurduğu bir bağlamda, birçok gazetecinin muazzam kalitesini ve cesaretini yansıtıyor" şeklinde konuştu.

"Sadece çeşitli gazetecilerin ve haber merkezlerinin yeteneklerini değil, aynı zamanda yazarlarının toplumumuzun bilgi edinme hakkına olan bağlılığını da yansıtan, en yüksek mesleki ve insani değere sahip bu içerikleri takdir etmek takdire şayan ve uğurludur."

Önceki edisyonlarda olduğu gibi, jüri (bölgedeki çeşitli medya kuruluşlarının temsilcilerinden oluşuyor) sunulan eserlerin tematik genişliğini vurguladı. Bu temalar arasında Karayipler'deki insan ticaretiyle ilgili suçlamalardan, Kanada'daki iklim krizi karşısında yerli toplulukların direncine, ayrıca yolsuzluk, organize suç ve zorunlu göçle ilgili soruşturmalara kadar pek çok konu yer alıyor.

Görüş kategorisinde ikinci mansiyon ödülünü kazanan Alejandro Borensztein'ın yazısı ise şöyle başlıyor: "Javier Milei kadar eşsiz bir başkan görmeyeli epey oldu. Bir yandan ekonomiyi istikrara kavuşturuyor, enflasyonu düşürüyor ve Tierra del Fuego'daki gibi bazı planları bozuyor. Diğer yandan, Batı tarihinde eşi benzeri olmayan görgüsüz bir canavar . Mali açığı sorun etmiyor olabilir, ancak Devlet Başkanı olarak kabul edilemez tavırları ve Orta Çağ'dan beri duyulmamış bazı fikirleri var. Bunu söylemek acı verici ama bazen utanç verici."

Alejandro Borensztein, mimarlık eğitimi almış olmasına rağmen, kariyerini televizyon yapımcısı ve köşe yazarı olarak medyada inşa etti . Efsanevi komedyen Tato Bores'in oğlu olan Borensztein, Arjantin Bağımsız Televizyon Yapımcıları Odası başkanı ve Buenos Aires Şehri Ekonomik ve Sosyal Konseyi başkan yardımcısıydı. Ayrıca New York'ta Kirchnerist Komedisi (2010), Herkes İçin Baş Compañera (2012), Compañero Papa Yılı (2013), Cristina ve Marslılar (2014), Compañero Macri'nin Saati (2015), Bay Macri'yi Eğitmek (2016) ve Kirchnerizmi Yenen Köpek Balcarce (2017) kitaplarının yazarıdır.

SP yetkilileri şunları söyledi: " Veri gazeteciliği ve multimedya formatlarını bir araya getiren yenilikçi anlatıların kullanımı, izleyicilerle daha derin bir düzeyde bağlantı kurmak ve hikayelerin daha insani bir yönünü göstermek için giderek artan bir trend haline geldi . Kazananlar aynı zamanda dijital medyanın gücünü ve gazetecilik projelerinde artan uluslararası iş birliğini de yansıtıyor ."