Kadın gözünden erotizm

Deep Throat ve Behind the Green Door'un ABD'de prestijli erotik sinemanın önünü açmasından iki yıl sonra, 1974'te vizyona giren Fransız Emmanuelle, türün en büyük fenomeni oldu.

Emmanuelle Arsan'ın 1967 tarihli romanından uyarlanan film, sonraki yıllarda onlarca devam filmi ve kopyası çekildi ve Hollandalı oyuncu Sylvia Kristel'i bir pop ikonu olarak pekiştirdi; seride 11 filmde rol aldı.

Ancak cinsel özgürlüğün temsilinde bir dönüm noktası olmasına rağmen, Just Jaeckin'in yönettiği film, Asya ülkelerinin sömürgeci klişeleriyle ve erkek figürleri aracılığıyla kadın hazzının keşfiyle doludur.

Şu anda Brezilya'da gösterimde olan yeni Emmanuelle, orijinalinin 50. yıl dönümünü, karakteri daha bilinçli bir bakış açısıyla yeniden sunma hedefiyle kutluyor. Yönetmenliğini, The Happening (2021) ile Venedik Film Festivali'nde Altın Aslan ödülünü kazanan Audrey Diwan'ın üstlendiği film, Rebecca Zlotowski ile birlikte senaryosunu yazdığı film, kahramanın en derin benliğine iniyor ve eski filmlerde sıkça rastlanan sömürgeci erotizm estetiğini çürütüyor.

Audrey Diwan'ın duygusal yeniden yorumu, Hong Kong'un binalarında ve uğrak yerlerinde dolaşan özgür ve arzu dolu bir bedene odaklanıyor. Filmin öznel boşluğunu derinlemesine incelemeyi tercih etmediği bu bedeni, erkek olmayan bakışların yönlendirdiği arzu anlatılarında bir dönüm noktası olan Portrait of a Lady on Fire (2019) filminin oyuncusu Noémie Merlant canlandırıyor.

Yetişkin ve bağımsız bir kadının maceralarını konu alsa da, yeni Emmanuelle, baş kahramanın cinsel isteği olmadığını itiraf eden gizemli bir adam olan Kei'yi (Will Sharpe) baştan çıkarma konusundaki ısrarına odaklanıyor. Bir noktada, Kei'nin izleyip emir verdiği bir yabancıyla seks yapmayı kabul ediyor. Orgazmı ancak Kei dolaylı yoldan şef rolünü üstlendiğinde gerçekleşiyor.

Bu sekans, Babygirl (2024) filmindeki gibi bir fetişin tasviri veya erkeğin kadın hazzına aracılık etme mantığına bir dönüş olabilir. Emmanuelle'in ihlal ve uyum arasındaki çelişkiyi benimsediği açık, ancak bu, erkek gözetiminin devam etmesini engellemiyor; her ne kadar farklı bir bakış açısıyla çekilmiş olsa da.

Belki de bu gerçek, yapımcının filmi yönetirken sergilediği soğuklukla birleşince, Emmanuelle'in geçen yılki ilk gösterimlerinden bu yana etrafını saran belli bir ilgisizliği açıklıyor. Fransa'dan neredeyse bir yıl sonra Brezilya'da vizyona girmesi de bu konuda bir şeyler söylüyor. •

CartaCapital'in 23 Temmuz 2025 tarihli 1371. sayısında yayımlanmıştır.

Bu metin CartaCapital'in basılı edisyonunda 'Kadın gözünden erotizm' başlığı altında yer almaktadır.