Seleccione idioma

Spanish

Down Icon

Seleccione país

Germany

Down Icon

La banda británica Bob Vylan deseó la muerte a los soldados israelíes en el escenario. Ahora, un concierto tras otro se cancela.

La banda británica Bob Vylan deseó la muerte a los soldados israelíes en el escenario. Ahora, un concierto tras otro se cancela.
Pascal Robinson-Foster, cantante de la banda Bob Vylan, actuó en el Alexandra Palace de Londres en mayo de este año, gritando consignas antiisraelíes.

Pascal Robinson-Foster, vocalista del dúo británico de punk-rap Bob Vylan, lleva días en los titulares con sus cánticos antiisraelíes. A finales de junio, coreó no solo "Palestina libre", sino también "Muerte a las Fuerzas de Defensa de Israel" en el escenario del festival de música de Glastonbury. Miles de personas se hicieron eco del lema, deseando la muerte de las fuerzas armadas israelíes, algunos ondeando banderas palestinas. La BBC, cadena pública británica, retransmitió el evento en directo.

NZZ.ch requiere JavaScript para funciones importantes. Su navegador o bloqueador de anuncios lo impide.

Por favor ajuste la configuración.

Corear consignas políticas en el Festival de Glastonbury no es nada nuevo. La banda se considera de izquierdas y progresista. Pero con esta actuación, Robinson-Foster se pasó de la raya. La policía abrió una investigación por sospecha de incitación al odio. El primer ministro británico, Keir Starmer, calificó la consigna contra las fuerzas israelíes de "atroz". Posteriormente, el Departamento de Estado de EE. UU. revocó la visa de entrada del dúo para su gira de otoño. Los 26 conciertos de la banda punk en Estados Unidos fueron cancelados.

La banda declaró posteriormente que su intención no era incitar a la muerte de israelíes con el lema, sino simplemente criticar la guerra de Israel en Gaza. Esto llegó demasiado tarde. Mientras tanto, los promotores de conciertos de Manchester (Reino Unido) y Gisors (Francia) cancelaron las actuaciones de Bob Vylan. El centro de eventos Live Music Hall de Colonia anunció en Instagram que Bob Vylan no actuaría allí el 13 de septiembre. «No queremos ceder nuestro escenario a alguien así», declaró un portavoz al «Kölner Stadt-Anzeiger».

Finalmente, el jueves, apareció en internet un vídeo que muestra a Robinson-Foster coreando "¡Muerte a todos los soldados de las FDI!" en un concierto en el Alexandra Palace de Londres a finales de mayo. Ahora, la policía londinense también investiga a la cantante.

¿Prohibición de entrada? El Ministerio del Interior se mantiene hermético.

Bob Vylan fue anunciado originalmente como telonero de la banda punk neoyorquina Gogol Bordello. Gogol Bordello actuará ocho veces en Alemania en septiembre, incluyendo Hamburgo y Berlín. Sin embargo, la página web de la promotora Trinity Music no indica en qué concierto de la banda estadounidense participaría el dúo británico como telonero. Varios anunciantes simplemente mencionan a un "invitado especial". Una solicitud de NZZ a Trinity Music sobre las actuaciones en Alemania no ha recibido respuesta hasta el momento.

«La libertad artística termina donde se propaga el odio y la violencia», declaró Ottilie Klein, portavoz de política cultural del grupo parlamentario CDU/CSU, al NZZ. De hecho, la policía puede, por ejemplo, interrumpir un concierto si un artista comete un delito. Esto incluye la apología de actos terroristas como el ataque de Hamás contra Israel el 7 de octubre de 2023. Lemas como «Del río al mar», que, según las autoridades de seguridad, utilizan los opositores al Estado judío para pedir su aniquilación, también pueden ser punibles.

Klein también pide a las autoridades que consideren prohibir la entrada a la banda Bob Vylan. Volker Beck, presidente de la Sociedad Germano-Israelí y exdiputado del Partido Verde en el Bundestag, se había pronunciado previamente a favor de la medida.

Un portavoz del Ministerio del Interior alemán declaró a NZZ que, según el Código de Fronteras Schengen, se puede denegar la entrada a extranjeros que puedan poner en peligro la seguridad interior o el orden público. Sin embargo, generalmente no comentan casos concretos.

El ejemplo del activista de extrema derecha austriaco Martin Sellner ilustra lo políticamente sensible que pueden ser las prohibiciones de entrada. La ciudad de Potsdam le había denegado la entrada a Alemania, argumentando que amenazaba el orden público. Sin embargo, Sellner no tiene antecedentes penales ni en su país de origen ni en Alemania. El Tribunal Administrativo de Potsdam declaró la decisión ilegal porque la ciudad no aportó razones plausibles que justificaran por qué Sellner representaba una amenaza.

Bob Vylan enfrenta pérdidas significativas

El dúo Bob Vylan aún no ha sido condenado. Por lo tanto, las posibilidades de que la prohibición de viajar contra la banda se prolongue por mucho tiempo se consideran bastante remotas. Las autoridades tanto de Gran Bretaña como de Alemania se enfrentan al problema adicional de que las bandas antiisraelíes son hábiles para eludir las restricciones.

Esto también ocurrió en el Festival de Glastonbury: Poco antes de que Robinson-Foster lanzara sus consignas antiisraelíes en el escenario, prologó el evento con una breve declaración. Dijo que hablaba en nombre de todas las bandas que utilizan su influencia "para el pueblo palestino". La BBC había decidido previamente no retransmitir en línea una actuación del trío de rap irlandés Kneecap.

La emisora ​​temía que la banda irlandesa, cuyo cantante Mo Chara supuestamente posó con una bandera de Hezbolá en un concierto, pudiera incitar a la violencia contra Israel en el escenario. En cambio, el dúo Bob Vylan coreó las temidas consignas, llegando a cientos de miles de espectadores en línea.

Por el momento, se espera que el dúo Bob Vylan pierda ingresos considerables después de que el Departamento de Estado estadounidense les prohibiera la entrada a Estados Unidos. Una posible prohibición de entrada a Alemania también podría perjudicarlos económicamente. Sin embargo, es probable que el escándalo haya aumentado su popularidad en el ambiente antiisraelí.

nzz.ch

nzz.ch

Noticias similares

Todas las noticias
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow