Hiciv | Michael Bittner'ın yeni metin koleksiyonu: Bekleme Odası Dünyası

Güler yüzlü, düzgün giyimli adam, daha geniş bir kitle tarafından çeşitli okuma platformlarında konuşmacı olarak tanınıyor. Ancak 1980 doğumlu hicivci, hikâye anlatıcısı ve köşe yazarı Michael Bittner'ı hayal etmeliyiz. Saksonya'da büyümesine rağmen mizah anlayışı var ve bu gazeteye, diğer şeylerin yanı sıra, büyük bir hümanist olarak katkıda bulunan bir yazar.

Yol gösterici yıldızı akıldır; bilim, düşüncesinin temelini oluşturur. Bittner, Tanrı'ya, ezoterizme veya diğer saçmalıklara değil, insan haklarına ve sanat özgürlüğüne inanır. Şu anda dünya ve insanlık için işlerin kötü gittiğinin farkındadır, ancak umutsuzluğa kapılmaz, bunun yerine daha iyi ve daha rasyonel bir toplum için mücadele eder. Örneğin, ırkçılıkla mücadele etmenin ikna edici bir yolunu bulmuştur: "Memleketinde yabancılar tarafından ezildiğini hisseden herkese tavsiyem: Yabancılardan kurtulmanın en iyi yolu onları tanımaktır."

Gözlem ve düşüncelerinden ortaya çıkan ve bizimle paylaştığı içgörüler genellikle büyük bir bilgelik taşır. Şehir hayatı ile taşra yaşamı arasındaki varsayılan farklar hakkında şöyle yazar: "Hayatında hem kırsalı hem de büyük şehri deneyimleme fırsatı bulmuş olan herkes, farklı yerlerin farklı insan aptallıklarının egemenliği altında olduğunu bilir." Kim ona karşı çıkabilir ki? Başka bir yerde, birinci sınıf yolcu olarak çıktığı bir tren yolculuğunu ve yol boyunca tanıştığı insanları anlatır. Bu deneyim de önemli yeni içgörülere yol açar: "Yabancıların iyi niyetinden daha itici ne olabilir?"

"Kendini vatanında yabancı hisseden herkese tavsiyem: Yabancılardan kurtulmanın en iyi yolu onları tanımaktır."

Michael Bittner

Genel olarak, Bittner'ın düzenli tren yolculukları, yalnızca diğer insanlara değil, aynı zamanda içinde yaşamaya zorlandıkları manzaralara da yeni bir bakış açısı geliştirmesine yardımcı oluyor gibi görünüyor. Kendisinin de memleketi olan Almanya'nın güneydoğu bölgelerini geçerken şöyle diyor: "Berlin'e dönüş treni, sanki henüz hiçbir haritada işaretlenmemiş gibi görünen bölgelerden iki saatlik bir sapma yapıyor."

Bittner, misafirperver olmayan veya ıssız bölgelerde seyahat etmediğinde veya hoş olmayan bir şekilde gülen veya anlamsızca neşeli insanlarla karşılaşmadığında bile, sadece hareketsiz ve hareketsiz oturup varoluş ve zaman üzerine kafa yorduğunda bile, sonunda bilgece düşünceler ortaya çıkıyor: "Hayatın tamamı bir bekleme meselesi değil mi - ölümü? Ve dünya, son gelene kadar içinde kalacağımız bekleme odası? Ama biraz zaman alıyor. Bu yüzden bekleme odasında kendimizi evimizde hissediyoruz."

Bittner, metinlerini okurken hemen fark edeceğiniz gibi, bir düşünür, bir kahin, bir filozoftur. Ancak varoluşun doğasına dair derin bilgisini yalnızca gündelik kişisel deneyimlerden ve günlük gözlemlerden almaz. İlginç seyahatnameleri ve felsefi düşüncelerinin yanı sıra, Bittner aynı zamanda belirli durumların olağanüstü doğasını büyük bir dilsel duyarlılıkla yakaladığı içgörü dolu raporlar da kaleme alır. Örneğin, tanınmış bir Alman punk grubunun konseri hakkındaki raporunu ele alalım: "Doppelkorn ikram edilen bir çocuk doğum günü partisindeki gibi, tuhaf bir şekilde coşkulu ve coşkulu bir atmosfer var."

Ya da örneğin, on yedi yıldır SPD'den atılmak için boşuna uğraşan ve tüm çabalarına rağmen başarılı olamayan bir adamın çarpıcı portresi. Bittner, onu evinde ziyaret ediyor ve kendi adına konuşmasını sağlıyor: "Bir an için alnıma gamalı haç dövmesi yaptırmayı düşündüm. Ama artık bunun SPD'den atılmam için yeterli olup olmayacağından emin değilim."

Yazar Bittner'ın bir diğer özelliği de, inançlı ve dogmatik olmayan bir solcu olarak tanımlanabilecek biri olarak, tembel bir solcunun tuhaflıkları ve inatçılığıyla dalga geçmekten çekinmemesidir. Ve bu konuda, gerçekten de yok denecek kadar küçük bir azınlığa aittir.

Michael Bittner: "Rüzgardaki Almanlar." Satyr-Verlag. 184 sayfa, ciltsiz, 15 €.