Актриса Нина Хосс в интервью о фильме «Цикады»

Нина Хосс, вы только что вернулись со съемок в театре в Нью-Йорке, ваш джетлаг почти прошел, и мы уже обсуждаем ваш немецкий фильм «Зикаден». Как вам удается сохранять баланс между двумя мирами?

Ну, посмотрим. В любом случае, это остается захватывающим. Действительно, мой разум не успевает так быстро, как хотелось бы. Но фильм «Цикады» также сопровождал меня в Нью-Йорке на «Вишневый сад» Чехова. И, конечно, я хочу, чтобы как можно больше людей знали о существовании этого фильма.

Вы — одна из самых известных немецких актрис театра и кино. И вы боитесь, что ваш фильм останется незамеченным?

Кино сейчас переживает нелегкие времена. Шесть лет назад я снял семейную драму «Прелюдия» с моим режиссером Иной Вайсе. Этот фильм нашел свою аудиторию только поздно вечером – что было неудачей для продюсерской компании, которая собиралась приступить к следующему проекту и изначально не имела кассовых сборов. Я думаю, многие даже не знают о великих, небольших фильмах, которые сейчас идут в кинотеатрах...

...что также может быть связано с тем, что слишком много людей одновременно нападают на экраны и поглощают друг друга.

Да, но с «Цикадами» я чувствую, что фильм выходит как раз вовремя, в июне. Несмотря на все тяжелые темы, в истории есть летнее настроение. В ней есть почти французская легкость, юмор и остроумие, и большая привязанность к персонажам. Да, это о заботе о больных родителях, сложном процессе воспитания ребенка, вопросе о том, искать ли следующую работу. Но все это остается встроенным в эту мерцающую легкость.

Ваша героиня Изабель вынуждена заботиться о своих родителях, которые живут в сельской местности. Основываете ли вы эту тему на собственном опыте?

Помогает, если вы пережили определенные ситуации — хотя бы потому, что вы можете опираться на этот богатый опыт. Я интенсивно заботился о своих отце и матери в конце их жизни. Поэтому я знаю, насколько подавляющей может быть ежедневная забота, но вы на самом деле не чувствуете этого в такие моменты. У вас нет другого выбора, и вы хотите быть со своими близкими до конца. Однако в конечном итоге в фильме все личные переживания становятся вымыслом.

Насколько можно провести параллели между жизнью и кино?

Тогда я проводила бесконечные часы в больницах, переживая все эти процессы с утра до вечера, всегда с одним и тем же медперсоналом. Внезапно возникло интенсивное взаимодействие с незнакомцами, которого я никогда не ожидала. Моя героиня фильма Изабель переживает то же самое.

С кем встречается Изабель?

Она встречает молодую мать Аню, которая, в отличие от дочери архитектора Изабель, изо всех сил пытается выжить в финансовом отношении и нанимается Изабель, чтобы помочь своим родителям. Без этих экстремальных ситуаций эти двое вряд ли бы встретились. Они могли бы обменяться взглядами, но так и не проявили интереса друг к другу. Напряжение между ними — вот что, на мой взгляд, делает «Цикады» такими захватывающими.

Неужели жизнь Изабель ускользает в этой сложной ситуации?

По крайней мере, она бежит за ним. Это вне ее контроля; она реагирует, а не действует. Изабель не знает, что произойдет дома в следующий момент. Она сама говорит: с ее матерью сейчас ничего не может случиться, иначе она запаникует. Семейная ситуация крайне хрупкая. И именно поэтому она находит поддержку во встрече с Аней. Эти двое дают друг другу силы, но даже не осознают этого.

Что меняется, когда родители умирают?

Изабель сталкивается со множеством проблем. Она внезапно начинает сомневаться во многих вещах. Сможет ли она пережить отсутствие ребенка в своем проблемном браке? Она пытается снова все собрать воедино. Она думает, что потерялась, и все же ей каким-то образом удается все организовать. В таких ситуациях вы можете даже не осознавать, сколько в вас силы. Возможно, Изабель наконец-то удастся изменить свою жизнь.

Откуда ваш персонаж черпает эту силу?

Это похоже на паузу. Эпоха подходит к концу. С тех пор, как вы пришли в этот мир, вы действовали в определенных рамках. Теперь эти рамки рушатся, и вы уже в процессе создания новых структур. Возможно, вы даже снова решите сделать что-то совершенно иное.

Они ищут поддержки друг у друга: Нина Хосс в роли Изабель (слева) и Саския Розендаль в роли Ани в «Цикадах».

Источник: Дистрибьютор

Меняются ли в конечном итоге отношения между родителями и детьми? Или дети в конечном итоге всегда остаются в своей роли детей?

Маятник качается туда-сюда. Когда дело доходит до организации повседневной жизни, Изабель неизбежно берет на себя инициативу в фильме. Но есть определенные вещи, которые она больше не может решить со своим отцом, который едва может говорить. Она испытывает к нему огромное уважение. Это уважение повлияло на ее характер, даже на ее самооценку. До этого момента она позволяла своему обожанию отца влиять на все ее решения.

Знакомо ли вам это внезапное иррациональное побуждение: я сейчас же позвоню родителям, даже если они уже давно умерли, чтобы что-то им сказать?

У меня раньше было такое. Теперь это больше похоже на то, что я иногда хочу узнать, что они думают о том или ином. В такое время было бы неплохо поговорить наедине. К сожалению, я больше не могу ни с кем из них проконсультироваться.

Вдохновили ли вас «Цикады» на мысли о том, чтобы самому состариться?

Не совсем. Я тоже не хочу ничего планировать, потому что жизнь всегда подкрадывается к нам со следующим сюрпризом. Я уже это усвоил. Но в то же время именно это и делает ее такой замечательной. В конце концов, позитивные сюрпризы возможны. Нужно просто принять их. Больше ничего нельзя сделать.

Чувствуете ли вы, что с возрастом становитесь все больше похожими на своих родителей?

Что касается моей внешности, у меня действительно есть подозрения. Иногда я удивляюсь, когда вижу свое лицо в зеркале.

Кино, затрагивающее экзистенциальные вопросы: Нина Хосс в фильме «Барбара».

Источник: Берлинале

Такие фильмы, как «Барбара», «Возвращение в Монток», «Младшая сестричка», а теперь и «Цикады»: помогает ли вам актерская игра справляться с экзистенциальными вопросами, такими как жизнь и смерть?

Конечно! Думаю, именно поэтому я до сих пор так увлечен своей работой. Как и все остальные, я никогда не пойму, что определяет это время между рождением и смертью. Все эти противоречия, которые бомбардируют нас в жизни. Социальный контекст, который на нас влияет, социальное давление... Так что же делает людей такими, какие они есть? И почему они действуют так, как действуют? Почему существует свобода воли, и что она делает с нами?

Приближает ли вас ваша работа к ответам?

Литература и искусство, культура в целом постоянно открывают новые перспективы. Особенно в наши дни культура может помочь нам мыслить менее узко. Например, когда я прочитал пьесу «Вишневый сад», написанную сто лет назад в Нью-Йорке, я был поражен тем, насколько она актуальна сегодня. Человечество, кажется, находится в постоянном цикле повторения. Всегда есть ужасные неудачи, и, к сожалению, многие теряют свои жизни. Хорошо заниматься такими наблюдениями, обрабатывать и исследовать их художественно. Я считаю это великим даром.

Если люди продолжают совершать одни и те же ошибки, как ситуация может стать лучше?

Честно говоря, я испытываю абсолютный оптимизм в отношении этой планеты, но не в отношении человечества, живущего на ней.

Доходит ли до населения официальная политика?

Надежда в том, что теперь все найдут общий язык и будут поддерживать друг друга. На карту поставлено так много. В Нью-Йорке я просто почувствовал, как быстро может быть утеряна идея свободы. Внезапно возникает ощущение, что ты больше не свободен. Мы, немцы, в частности, должны знать из нашей истории, как быстро это может произойти, если только мы не глупые: нам всем нужно взять себя в руки сейчас.

Есть ли у вас какие-либо рекомендации относительно того, как мы можем снова научиться отстаивать друг друга в эпоху поляризации?

Да, мы не должны терять нашу беззаботность, нашу теплоту и сочувствие. Это самое главное. И вот тут-то культура снова помогает: она приближает нас к жизни других людей. Мы учимся видеть вещи их глазами. Мы не должны позволять настраивать себя друг против друга. В театре или в кино зрители могут обмениваться идеями, а затем осознавать: сообщество — это хорошо! Это единственное, что мы можем сделать, чтобы противостоять разжиганию ненависти. Мы не должны позволять натравливать себя друг на друга. Культура открывает наше сознание.

Ходят ли вообще в театр или кино люди, разжигающие ненависть?

Приглашение было продлено. И, возможно, искусство найдет другие пути, чтобы достучаться до людей. Субсидии могут помочь, сделав его доступным для всех.

Фактор успеха "женский взгляд"

Достаточно ли люди в этой стране привержены демократии?

Я могу только описать то, что я пережил в США за пять недель. Несмотря на мой только что высказанный пессимизм, в Америке проходят крупные демонстрации. Демократические политики, такие как очень старый Берни Сандерс и очень молодая Александрия Окасио-Кортес, вместе заполняют площадки. Сопротивление растет громче. Возможно, о нем просто недостаточно сообщают здесь. Возможно, мы даже не осознаем, насколько сильным стало контрдвижение за демократию после первоначального шока.

Сколько оптимизма вы еще можете сохранить?

Я не чувствую, что в обществе происходит достаточно много событий, будь то в США или здесь. Вопрос в том, не слишком ли поздно в США. Не слишком ли сильно затянулась петля. Мы не можем желать этого для Европы и Германии, чтобы они снова жили в полицейском государстве. Все, что это производит, — это насилие, угнетение и презрение к человечеству. Поэтому так воодушевляет то, что есть люди, которые, несмотря ни на что, громко говорят за других. Вот почему я еще не полностью отказался от своего оптимизма.