«Ангел очага» в театре «Пикколо»: «Искусство не молчит против насилия»

В этом изображении есть что-то южноамериканское. Как будто мы находимся в мире слегка извращённого магического реализма. Где живые соседствуют с мёртвыми. Бок о бок. Как будто ничего не произошло. Но в данном случае это изображение с яростным подтекстом. Жестокое. Ведь та, что осталась подвешенной в некоей не-жизни, – это женщина, убитая мужем. Каждый вечер он разбивает ей голову утюгом. И каждое утро она возвращается к жизни. Просыпается, чтобы убирать, готовить, заботиться о ней. Чтобы снова быть изнасилованной. Снова и снова. Тысячу раз. Потому что ей всё равно никто не верит. Мощный синтез – отправная точка « Ангела фоколаре » Эммы Данте , премьера которой состоялась сегодня в театре Грасси на Виа Ровелло. Это четвёртая постановка палермского режиссёра в театре «Пикколо». Первая датируется 2016 годом, временем выхода скандальной «Лучших подруг сцены». Это сотрудничество, которое никогда не прекращается. И в прошлом году эта пьеса принесла в Милан всеми любимую «Re Chicchinella». Настоящий дебют. Данте выступил сценаристом, режиссёром, создал декорации и костюмы. «Это произведение, рождённое из глубокой и душераздирающей потребности, — объясняет режиссёр, — даже если это непростая тема. Но искусство должно также затрагивать и неудобства, и серьёзные проблемы. Я считаю, что это можно определить как исследование домашнего насилия как рутинной работы, одновременно задавая вопрос о том, сколько раз женщина умирает в подобной ситуации, прежде чем умереть на самом деле. Потому что эта женщина умирает каждую минуту. И каждую минуту умирают те, кто страдает от психологического насилия дома, лишённый социальной защиты и полностью зависящий от других». Персонажи безымянны. Как будто подчёркивают лишь их социальную функцию: жена, муж, сын, тёща. Организационная схема подчинения. На сцене играют Давид Леоне, Джудитта Перрьера, Ивано Пиччиалло, Леонарда Саффи. В то же время создаётся столовая демонов, а не ангелов. Где дыхание затаилось, а надежды нет. Динамика непреодолимого и глубоко укоренившегося насилия. Культурный феномен. Который, как таковой, предполагает очень долгий путь, прежде чем произойдут перемены. «Нет новостей, и это не документальный фильм», — заключает Эмма Данте . «Это сюрреалистическое, поэтическое видение. Потому что в боли этой женщины есть поэзия, чувство самоидентификации. Жена не может умереть, потому что её смерть — часть рутины. Когда её убивает муж, сын, свекровь и сам муж возвращают её к жизни, призывая встать, потому что день должен начаться заново, потому что это насилие и эта смерть стали частью ткани дома. Эта семья живёт, пожирая друг друга. А жена застилает постель с лицом, залитым кровью, — знак того, что по мере развития истории мы даже не замечаем этого. И, возможно, в этом и заключается злодеяние, худшее, что мы делаем: забываем эти раны». Повторы до 30 ноября.

Теги статьи