Папа передаёт привет Лос-Анджелесу: швейцарско-американский режиссёр отправляет отважную швею в путешествие по Зарганзерланду


Жизнь коротка и полна поворотов. Иногда оглядываешься на судьбоносные моменты и думаешь, что бы с тобой стало, если бы ты принял тогда другие решения.
Для работы важных функций NZZ.ch требуется JavaScript. Ваш браузер или блокировщик рекламы в настоящее время блокирует эту возможность.
Пожалуйста, измените настройки.
Молодая швея Барбара оказывается в такой ситуации, когда случайно натыкается на кровавое место неудавшейся наркосделки из своего небесно-голубого старого Fiat Cinquecento на богом забытой проселочной дороге в долине Тамина: на асфальте лежат два тяжелораненых мотоциклиста, два пистолета — и чемодан, от которого пахнет большими деньгами.
Барбара (Ив Коннолли) видит три варианта: решить свои острые финансовые проблемы с помощью идеального преступления, вызвать полицию или уехать налегке. Нео-нуар «Зашить порванный» исследует эти варианты в трёх причудливых, но в то же время изысканных главах. Главная героиня, которая борется за спасение швейной мастерской своей недавно умершей матери в горной деревне и борется с одиночеством, обретает сверхспособности с помощью ниток. Она раскрывает себя как женский гибрид Золушки, отважной портнихи и Человека-паука.
За американо-швейцарскую копродукцию — редкий случай сотрудничества — отвечает 24-летний Фредди Макдональд, имеющий двойное гражданство. Внук швейцарца, он вырос в Лос-Анджелесе, а когда семья временно переехала в Цюрих по работе, он получил среднее образование в Швейцарской международной школе в Адлисвиле.
Молодой режиссёр заявил об этом в прошлом году на кинофестивале в Локарно, где фильм «Sew Torn» показывали поздно вечером на Пьяцца Гранде. В разговоре он вёл себя как настоящий школьник, выпаливая фразы вроде «Всё это так захватывающе!» или «Мне нужно это проверить», когда не был уверен в ответе. А выступление перед тысячами зрителей на Пьяцце, по его собственному признанию, лишило его сна на несколько недель.
Но внутри этого почти чересчур корректного молодого человека, которого уже прозвали вундеркиндом, таится настоящий дьявол. Его отец, Фред, бывший руководитель анимационной студии, передал ему не только имя, но и любовь к кинопроизводству, научив его технике покадровой съёмки ещё в детстве. Они вместе написали сценарий к фильму «Sew Torn», основанному на короткометражке, с которой их сын подал документы в Американский институт киноискусства в 2019 году. Как он сам отмечает, его приняли в самый юный возраст, когда-либо открывавший режиссёрскую профессию.
Питер Спирс («Страна кочевников») выступил продюсером этой короткометражки, которая открыла дорогу в кинотеатральный прокат известной компании Searchlight Pictures («Бедняжки»). Это, в свою очередь, привлекло внимание Джоэла Коэна, чья работа «Старикам тут не место» явно послужила источником вдохновения для материала. Он встретился с Фредди за чашкой кофе, как он сам рассказывает, и вдохновил его превратить всё это в полноценный полнометражный фильм. Отец и сын воплотили этот замысел в жизнь, кропотливо работая над сценарием и предприняв десятки попыток.
Режиссёр, мечтавший в детстве стать инженером американских горок, приглашает зрителя на собственный аттракцион: местами монтажные кадры (он сам монтировал фильм) похожи на клипы, быстрые, словно швейные машинки, которые время от времени дребезжат. В фильме чувствуется влияние Дэвида Линча и Квентина Тарантино, а основная идея напоминает кассовый хит Тома Тыквера «Беги, Лола, беги» (1998). Но Макдональд уверенно вырабатывает собственный стиль, создавая запоминающиеся образы вместе со швейцарским оператором Себастьяном Клингером.
Вероятно, это одна из причин, почему трейлер, в котором Барбара находит решение своей серьёзной проблемы с помощью иголки, нитки, мозгов и мотора, набрал 37 миллионов просмотров в социальных сетях. Режиссёр с гордостью отмечает это, признаваясь, что, естественно, рассчитывает на большую аудиторию у экрана. Но главное — чтобы его работа была признана, каким бы оно ни было.
Место действия в Швейцарии может показаться несколько надуманным, особенно учитывая, что здесь говорят по-английски, но энтузиазм режиссёра по отношению к своей второй родине кажется искренним: здесь, по его словам, он испытал огромную страсть к кинопроизводству, даже большую, чем в Лос-Анджелесе с его «миллионами камер». В деревне Веттис с населением 400 человек в Зарганзерланде, где он снял большую часть художественного фильма после короткометражки, отклик был колоссальным: «Люди открыли нам двери, одарили подарками и бесплатным пивом».
Теперь фильм, почти полностью финансированный из частных источников, среди спонсоров которого была известная тоггенбургская фабрика швейных машин Bernina, демонстрируется в швейцарских кинотеатрах после проката в кинотеатрах США и Великобритании. Но, по словам Макдональда, показ на Пьяцца Гранде останется одним из ключевых моментов его жизни; эта отсылка может также оказаться весьма полезной для запуска его следующего проекта: он только что закончил писать психологический триллер и планирует снять большую его часть снова в Швейцарии. Остальное он пока держит в секрете.
«Sew Torn»: в кинотеатрах.
nzz.ch